Translation of "planos de trabalhar fora" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fora - tradução :
Off

Fora - tradução :
Out

Trabalhar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom está acostumado a trabalhar do lado de fora.
Tom is accustomed to working outside.
Os planos iniciais eram para ficar de fora dos olhos do público durante todo o ano.
Initial plans were to stay out of the public eye throughout the year.
Para mim é mais fácil trabalhar fora do que fazer o serviço doméstico.
It's easier for me to have a job than to do housework.
A atriz revelou que trabalhar com Crowe fora agradável, mas mais exigente do que tinha esperado.
Dunst revealed that working with Crowe was enjoyable, but more demanding than she had expected.
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
strategic development plans
Mudei de planos.
I've changed the plan.
Na teoria, qualquer empresa ou pessoa física pode ir aos bancos para obter empréstimos que estejam fora dos planos estatais.
In theory any enterprises or individuals can go to the banks to obtain loans outside the state plan, in practice 75 of state bank loans go to State Owned Enterprises.
Apesar de ter recebido propostas de projetos para a televisão, ele não tinha nenhum interesse em trabalhar fora do mundo cinematográfico.
Although proposals for television projects were submitted to him, he had no interest in working outside the film world.
Essa maneira de atuar no mundo, me permitiu resolver o dilema de muitas mães modernas como trabalhar fora e cuidar dos meus filhos?
This way of acting in the world allowed me to solve the dilemma of many modern mothers how to work and take care of my children?
Um dia, um oficial informou a Solaris que ele seria mandado trabalhar fora por alguns dias, escoltando um prisioneiro.
One day, an official informed Solaris that he would be sent away for several days to guard a prisoner.
Depois da versão 2.0a0, o projeto foi movido para SourceForge, onde desenvolvedores fora da Nullsoft começaram a trabalhar regularmente.
After version 2.0a0, the project was moved to SourceForge where developers outside Nullsoft started working on it on a regular basis.
Temos planos.
We have plans.
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
Houve uma mudança de planos.
There's been a change of plans.
a elaboração de planos de ajuda
creating rescue plans
Aqui estão alguns planos de seleção.
Here are some selection planes.
Actualmente , sem quaisquer planos de participação .
Participating . Poland
Tenho planos de morar na cidade.
I plan to live in the city.
Você conhece os planos de Tom?
Do you know Tom's plans?
Você tem planos?
Have you got any plans?
Eu tenho planos.
I have plans.
Eu tenho planos.
I've got plans.
Prefiro materiais planos.
I prefer plain materials.
Tenho outros planos.
I've got other plans.
Tenho outros planos.
I have other plans.
Você tinha planos?
Did you have plans?
Tom tem planos.
Tom has plans.
Abandonei meus planos.
I abandoned my plans.
Os planos mudaram.
There's been change of plan.
Não tenho planos.
I don't have plans.
Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética.
Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union.
A cena envolvendo Tripods foi gravado em um Heat Ray para a minivan e minivan escapa envolveu uma série de camadas de CGI para trabalhar fora.
The scene involved Tripods shooting a Heat Ray towards the minivan and minivan escapes from it involved a lot of CGI layers to work out.
E às vezes fazemos planos de verdade.
And sometimes we make real plans.
Puzzle onde tem de desenmaranhar gráficos planos
Puzzle game involving untangling planar graphs
Você tem planos de voltar para Boston?
Do you have any plans to come back to Boston?
Tom tentou frustrar os planos de Maria.
Tom tried to thwart Mary's plans.
Não tenho planos de visitar a Austrália.
I have no plans to visit Australia.
Ela normalmente arruína os planos de Michael.
It was a parody of the series.
Nós precisamos nos reeducar sobre as coisas que importam, precisamos trabalhar mais fora de nossas zonas de conforto, e temos de ser melhores cidadãos em nosso próprio quintal.
We need to re educate ourselves around the things that matter, we need to work outside of our comfort zones more, and we need to be better citizens in our own backyard.
Eram felizes. Faziam planos.
They were happy. They had their plans.
nós tinhamos outros planos.
We had plans.
Editar planos SLUDGE floor
Edit SLUDGE floor plans
Quais os planos futuros?
What are the plans?
Eu já tenho planos.
I've got plans.
Eu fiz outros planos.
I made other plans.

 

Pesquisas relacionadas : Trabalhar Fora - Trabalhar Fora - Trabalhar Fora - Pode Trabalhar Fora - Sido Trabalhar Fora - Pode Trabalhar Fora - -lo Trabalhar Fora - Não Trabalhar Fora - Trabalhar Fora Opções - Trabalhar Para Fora De - Planos - Trabalhar Fora Do Seu - Trabalhar Para Fora Como - Deve Trabalhar Para Fora