Translation of "plataforma digital" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Digital - tradução : Plataforma - tradução : Plataforma digital - tradução : Digital - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O submundo ameaça a sociedade recorrendo a novos métodos e a partir de uma plataforma digital. | The underworld is threatening society with new methods from a digital platform. |
| Os mais significativos foram Digital Equipment Corporation com DSM (Digital Standard MUMPS), InterSystems Com ISM (InterSystems M) no VMS e UNIX, e M 11 na plataforma PDP 11. | InterSystems with ISM (InterSystems M) on VMS (M VX), M 11 on the PDP 11 platform, M PC on MS DOS, M DG on Data General, M VM on IBM VM CMS, and M UX on various Unixes. |
| KA Antes de terminarmos, sei que você tem um vídeo digital sobre a experiência de estar na plataforma? | KA Before we end, I know you have a piece of digital video of the experience of being on this platform? |
| É possível que os consumidores só estejam dispostos a passar para a plataforma digital quando a oferta de programas for suficientemente ampla. | Consumers might not be willing to shift to the digital platform until it carries a large number of broadcasters. |
| Da mesma forma, os operadores de radiodifusão poderão querer aguardar a chegada de novos concorrentes, antes de passarem para a plataforma digital. | Accordingly, broadcasters might wish to await the arrival of other broadcasters before moving to the digital platform themselves. |
| Conforme se refere na Comunicação da Comissão relativa à transição da radiodifusão analógica para a digital (da transição para o digital ao fim do analógico) 82 , cada plataforma deve, em princípio, competir com as suas próprias forças . | As noted in the Commission's Switch over Communication, in principle, each network should compete on its own strengths 82 . |
| Scrotum digital, mídia digital. | Digital scrotum, digital media. |
| Por fim, e sobre a televisão digital, vou em breve convidar as entidades interessadas para discutir a melhor maneira de assegurar que os sistemas de televisão digital sejam lançados rapidamente na Europa, por forma a que a televisão digital se torne uma plataforma alternativa viável para o acesso à Internet. | Finally, on digital television, I will soon be inviting the market players to discuss how best to ensure that digital television systems are rolled out swiftly in Europe so that digital television becomes a viable alternative platform for Internet access. |
| Se surgir um problema de concorrência a nível da rede, um auxílio aos operadores seria a forma mais transparente de apoiar o desenvolvimento da plataforma digital terrestre. | It may be added that, if there were a competition problem at network level, aid to the network operator would have been a more transparent way of assisting the development of the digital terrestrial platform. |
| Plataforma | Platform |
| Plataforma | Platform |
| O argumento segundo o qual o auxílio seria necessário para a transição para o digital e a promoção do pluralismo é válido não só para a plataforma terrestre. | The arguments that the aid is needed to achieve digitisation of broadcasting transmission and to promote pluralism are not specific to the terrestrial platform. |
| (nova plataforma) | In the UK, What Car? |
| Plataforma continental | rights related to copyright |
| Máquina Digital | Digital Camera |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| Coloração Digital | Digital Painting |
| Osciloscópio digital | digital oscilloscope |
| Ativista digital? | Digital activist? |
| impressão digital | fingerprint |
| Apresentação digital | Digital display |
| Impressão digital | Fingerprint |
| Impressão Digital | Fingerprint |
| Entrada Digital | Digital In |
| MT digital | Digital MT |
| Supremacia Digital | Digital Supremacy |
| Animação Digital | Dinosaur roars CG Animation |
| Destruição Digital | CG Destruction |
| Jogo de Plataforma | Side scrolling game |
| Detectar a plataforma | Detecting the platform |
| Plataforma do kde | kde Platform |
| Plataforma do KDevelop | KDevelop Platform |
| Plataforma não Suportada | Unsupported Platform |
| Estamos na plataforma. | We're on the bank. |
| Acompanhoo à plataforma. | I'll come to the platform with you. |
| Plataforma de exploração | but not less than 6.18 kg |
| Este programa reconhece inteiramente o papel da televisão digital enquanto contributo para a concretização da agenda de Lisboa, por exemplo, enquanto plataforma alternativa que permite aos cidadãos receberem serviços públicos em linha. | This fully recognises the role of digital television in helping to achieve the Lisbon agenda for instance, as an alternative platform for citizens to receive on line public services. |
| Impressão digital Acoustid | Acoustid Fingerprinter |
| Framework Digital Forense | Digital Forensics Framework |
| Máquina fotográfica digital | Digital still camera |
| Digital Object IdentifierQuery | Digital Object Identifier |
| Assinatura digital e | The LTS shall specify that the administrators shall take all reasonable steps to ensure that the SSTL, the EUTL and the link are operational 24 hours a day and 7 days a week, and that any interruptions to the operation of the SSTL, the EUTL and the link are kept to the minimum. |
| A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital. | The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio. |
| Está disponível em Digital Library e http portal.acm.org guide.cfm Biblioteca Digital ACM criou uma biblioteca digital aonde suas publicações estão disponíveis. | ACM has made almost all of its publications available to paid subscribers online at its Digital Library and also has a Guide to Computing Literature. |
| Arte Digital se refere comumente à arte criada no computador de forma digital. | Digital Art most commonly refers to art created on a computer in digital form. |
Pesquisas relacionadas : Plataforma De Mídia Digital - Controle Digital - Tela Digital - Impressora Digital - Design Digital - Fabricação Digital - Comunicação Digital - Formato Digital - Tela Digital - Saída Digital - Manufatura Digital
