Translation of "poço de inspeção" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Inspeção - tradução :
Inspection

Keywords : Inspection Inspector Tour Health Search Shaft Rock Hole Fell

  Examples (External sources, not reviewed)

O nível de inspeção empregada varia.
The level of screening employed varies.
Ferramenta de inspeção e manipulação de aplicativos QT
Qt application inspection and manipulation tool
O edifício não passou numa inspeção de incêndio.
The building did not pass a fire inspection.
O poço secou.
The well has run dry.
O poço secou.
The well ran dry.
É uma espécie de poço miniatura.
And so it's sort of a mini well.
Já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
O poço está seco.
The well is dry.
ISO 9003 1987 Modelo de garantia da qualidade para inspeção final e teste abrangia apenas a inspeção final do produto e não se preocupava como o produto era feito.
ISO 9003 1987 Model for quality assurance in final inspection and test covered only the final inspection of finished product, with no concern for how the product was produced.
Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
You can draw ground water from any well.
Você já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Eles também selam todas as revistas com carimbos mediante inspeção.
They also stamp all magazines with a stamp upon inspection.
O gato está no poço.
The cat is in the well.
Não tem água no poço.
There's no water in the well.
Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?
Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?
Há pouca água neste poço.
There is little water in this well.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Vá buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
E a Geórgia exige que oficiais de alfândega georgianos ocupem estes pontos de inspeção.
Cyxymu is the most widely read and commented on blog about Abkhazia that I've seen.
Se pode desenhar na água de um poço de água. disse o Chapeleiro também pode desenhar xarope de um poço de xarope, estúpida!
'You can draw water out of a water well,' said the Hatter 'so I should think you could draw treacle out of a treacle well eh, stupid?'
A água acaba de ser trazida do poço.
The water has just been brought from the well.
A inspeção da Soyuz TM 17 não indicou nenhum dano grave.
Inspection of Soyuz TM 17 indicated no serious damage.
E olhando, viu ali um poço no campo, e três rebanhos de ovelhas deitadas junto dele pois desse poço se dava de beber aos rebanhos e havia uma grande pedra sobre a boca do poço.
He looked, and behold, a well in the field, and, behold, three flocks of sheep lying there by it. For out of that well they watered the flocks. The stone on the well's mouth was large.
As principais atividades da OPAQ são realizadas pela verificação e a divisão de inspeção.
The main activities of the OPCW are performed by the verification and the inspection division.
Estamos cavando um poço no quintal.
We are digging a well in the backyard.
Então, aproximou se do poço uma caravana, e enviou seu aguadeiro em busca de água jogou seu balde (no poço) edisse Alvíssaras!
A caravan happened to pass, and sent the water carrier to bring water from the well. He let down his bucket (and pulled Joseph up with it).
O Tom tirou um pouco de água do poço.
Tom got some water from the well.
Mas este não é um poço comum.
But this is no ordinary well.
Ele caiu em um poço sem fundo.
He fell into the bottomless pit.
Seu estômago parecia um poço sem fundo.
His stomach seemed a bottomless pit.
Poço Redondo é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Redondo is a municipality located in the Brazilian state of Sergipe.
Poço Verde é um município brasileiro do estado de Sergipe.
Poço Verde is the westernmost municipality in the Brazilian state of Sergipe.
Eu teria passado sem perceber os desafortunados que são separados dos outros para inspeção.
I would have passed through failing to notice the unfortunate ones singled out for investigation.
Humanos pode escavar buracos e fazer um poço.
Humans can dig holes and make a well.
Um vento forte afastou o fedor do poço.
A brisk wind had blown away the stench from the well.
O primeiro poço extraterritorial foi perfurado em 1957.
The first offshore well was drilled in 1957.
Então a água começou a inundar o poço.
The pit subsequently flooded up to the level.
Então dirige se ao poço local com um balde de plástico.
So you head to the local pond with your plastic bucket.
Poço das Trincheiras é um município brasileiro do estado de Alagoas.
Poço das Trincheiras is a municipality located in the western of the Brazilian state of Alagoas.
Poço Fundo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Poço Fundo is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Ela está no absoluto poço de seu próprio sentimento de ser mortal.
She's in the absolute well of her own sense of being mortal.
Shewhart descreveu fabricação sob controle , sob controle estatístico, como um processo de três etapas de especificação, produção e inspeção.
Shewhart described manufacture under control under statistical control as a three step process of specification, production, and inspection.
Ninguem quer comprar um mini poço com o carro.
Nobody wants to buy a mini well when they buy a car.
Como é que elas viviam no fundo do poço?
'Why did they live at the bottom of a well?'

 

Pesquisas relacionadas : Poço Para Poço - Poço De - Poço Raso - Poço Experimental - Por Poço - Poço Seco - Poço Artesiano - Poço Pioneiro - Poço Artesiano - Poço Foveal - Poço Cavado - No Poço - Calibre Poço
Exibir esta página em português Exibir esta página em português