Translation of "pobre homem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pobre homem! | Poor old man! |
| Eu nunca vi nenhum homem pobre, nenhum preto. | I never saw any poor man, any black. |
| Sou um pobre homem, sua Majestade , ele começou. | 'I'm a poor man, your Majesty,' he began. |
| O homem se envergonhava de ter nascido pobre. | The man was ashamed of being born poor. |
| O homem tinha vergonha de ter nascido pobre. | The man was ashamed of being born poor. |
| DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre. | DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver. |
| Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. | Once upon a time, there lived a poor man and a rich woman. |
| Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. | There were once upon a time a poor man and a rich woman. |
| Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. | Once upon a time there were a poor man and a rich woman. |
| Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. | There were once a poor man and a rich woman. |
| O homem é uma pobre criatura comparado com a mulher. | A man is a poor creature compared to a woman. |
| E o pobre homem disse E você quer dizer que Deus não respondeu as minhas petições? | And the poor man said, And you mean God didn't answer my pleas? |
| O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| E Deus , ele disse ao homem pobre , está respondendo suas orações que as pessoas precisam ter compaixão e dar. | And God, he said to the poor man, is answering your plea that people should be compassionate and give. |
| Michael Crichton responde por fax Uau! Puta capa maneira Foi um alívio ver aquele pobre homem fora da máquina. | Michael Crichton responds by fax Wow! Fucking Fantastic Jacket That was a relief to see that pour out of the machine. |
| E se for pobre, provavelmente continua pobre. | And if you were poor, you probably stayed poor. |
| Sou um homem pobre , o Chapeleiro continuou, e a maioria das coisas brilha antes disto... apenas a Lebre de Março disse... | 'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the March Hare said ' |
| O seu captor, pensando que se tratava de um homem pobre, permitiu a sua libertação em troca de um pequeno resgate. | His captor, believing him to be a poor man, allowed his release upon payment of a small ransom. |
| Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre. | So the team that was the poorest had gotten even poorer. |
| Pobre Alice! | Poor Alice! |
| Pobre rapaz! | Poor child! |
| Sou pobre. | I'm poor. |
| Pobre gato. | Poor cat. |
| Pobre criança! | What a poor child! |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich get richer and the poor get poorer. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| Ele é pobre. | He is poor. |
| Pobre de mim! | Oh, woe is me! |
| Pobre de mim. | Poor me. |
| Não sou pobre. | I'm not poor. |
| Não estou pobre. | I'm not poor. |
| Tom era pobre. | Tom used to be poor. |
| Eu era pobre. | I used to be poor. |
| Maria é pobre. | Mary is poor. |
| No filme, Jack é mostrado como um homem pobre de Chippewa Falls, Wisconsin, que já viajou para vários lugares do mundo, especialmente para Paris. | Jack is portrayed as a homeless, poor man from Chippewa Falls, Wisconsin who has toured numerous places in the world, primarily Paris. |
| Ela é desesperadamente pobre. | She's desperately poor. |
| O milionário nasceu pobre. | The millionaire began life as a poor boy. |
| Ele era muito pobre. | He was very poor. |
| Ela não é pobre. | She isn't poor. |
| Você não é pobre. | You're not poor. |
| Você não está pobre. | You're not poor. |
| Eu sou muito pobre. | I'm very poor. |
| Tom era muito pobre. | Tom was very poor. |
| Tom parece ser pobre. | Tom seems to be poor. |
| Tom é muito pobre. | Tom is very poor. |
Pesquisas relacionadas : Um Homem Pobre - Orquídea Pobre Homem - Pulso Do Homem Pobre - Pobre - Homem Para Homem - Homem-a-homem - Circulação Pobre - Saneamento Pobre - Pobre Arrumação - Pobre Rapaz - Pobre Coisa