Translation of "pobre rapaz" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pobre rapaz! | Poor child! |
| Pobre rapaz do PC, estão passando silvertape na cabeça dele, estão embrulhando o. | The poor PC guy. They're duct taping his head. They're just wrapping it on him. |
| Rapaz pobre nascido em um país de terceiro mundo, Weah não esquece as suas origens. | In 1996, Weah finished second in the FIFA World Player of the Year ranking. |
| História Charlie Bucket, um rapaz inteligente de uma família pobre, vive com seus pais e avós idosos de ambos os conjuntos. | It was a combination of this secrecy and the elaborate, often gigantic, machines in the factory that inspired Dahl to write the story. |
| Rapaz! | Boy! |
| Trata se de um rapaz pobre que, industriado por Mimi Toledo, se infiltra na alta sociedade como Eduardo Costabrava, para enlouquecer de amor a filha de Isadora, Victória. | It's a poor boy who, by Mimi Toledo, infiltrates high society as Eduardo Costabrava, crazy love for the daughter of Isadora, Victoria. |
| O pobre não continua somente pobre. Continua pobre e sem saúde. | Poor people are not only still poor they are still unhealthy. |
| Que rapaz jeitoso. | What a handsome cat. |
| O rapaz voltou. | The boy came back. |
| E se for pobre, provavelmente continua pobre. | And if you were poor, you probably stayed poor. |
| O rapaz é gentil. | The boy is kind. |
| Onde está o rapaz? | Where is the boy? |
| Sou um bom rapaz. | I am a good boy. |
| Então a equipe mais pobre ficou ainda mais pobre. | So the team that was the poorest had gotten even poorer. |
| Então esse rapaz foi comigo, | So, this guy comes with me. |
| Eu conheci esse rapaz, Steven. | So I met this character, Steven. |
| Michael é um jovem rapaz. | Michael's a young guy. |
| O rapaz permaneceu em silêncio. | The boy remained silent. |
| Tom é um rapaz rebelde. | Tom is a rebellious boy. |
| O rapaz estava em silêncio. | The boy was silent. |
| É um rapaz muito inteligente. | He's a very clever boy. |
| Tom é um rapaz inteligente. | Tom is a smart boy. |
| Pobre Alice! | Poor Alice! |
| Sou pobre. | I'm poor. |
| Pobre gato. | Poor cat. |
| Pobre homem! | Poor old man! |
| Pobre criança! | What a poor child! |
| Peguem aqueles que mataram esse rapaz | Get those who killed this guy. |
| Não sei quem é esse rapaz. | I don't know who that boy is. |
| Ele se tornou um belo rapaz. | He became a handsome young man. |
| Ele se tornou um belo rapaz. | He became a nice young man. |
| O rapaz não mudou de opinião. | The boy didn't change his opinion. |
| Tom é realmente um bom rapaz. | Tom is a really nice guy. |
| Ela está caidinha por este rapaz. | She has a crush on this boy. |
| Tom é um rapaz muito zangado. | Tom is a very angry boy. |
| Tom é um rapaz muito decente. | Tom is a very decent fellow. |
| Você não pode confiar naquele rapaz. | You can't trust that guy. |
| Qual é o problema desse rapaz? | What is that boy's problem? |
| Os pais do rapaz estão inconsoláveis. | The boy's parents are devastated. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich get richer and the poor get poorer. |
| O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre. | The rich are getting richer and the poor are getting poorer. |
| Ele é pobre. | He is poor. |
| Pobre de mim! | Oh, woe is me! |
| Pobre de mim. | Poor me. |
| Não sou pobre. | I'm not poor. |
Pesquisas relacionadas : ótimo Rapaz - Rapaz Jovem - Bom Rapaz - Pequeno Rapaz - Um Rapaz - Bom Rapaz - Bom Rapaz - Rapaz Atrevido - Rapaz Amoroso - Meu Rapaz - Bom Rapaz - Rapaz Giro