Translation of "pode eventualmente " to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eventualmente - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu acho que você pode, eventualmente, mudar de idéia.
I think you might eventually change your mind.
O uso de droga de Sami pode eventualmente levá lo a ser capturado.
Sami's drug use could eventually lead to his capture.
Eventualmente, se for alcançado o isolamento reproductivo, pode levar a uma espécie diferente.
Eventually, if reproductive isolation is achieved, it may lead to a separate species.
Mas gente, se a história nos ensiou algo, foi que se você pode imaginar, você pode chegar lá eventualmente.
But guys, if history has taught us anything, it's that if you can imagine it, you will get there eventually.
9, o Conselho pode decidir aplicar, ou eventualmente reforçar, uma ou mais das seguintes medidas
As long as a Member State fails to comply with a European decision adopted in accordance with paragraph 9, the Council may decide to apply or, as the case may be, intensify one or more of the following measures
Eventualmente, uma resposta imune vigorosa pode controlar a infecção e iniciar a fase de latência clinica.
A vigorous immune response eventually controls the infection and initiates the clinically latent phase.
A objeção fica por conta do gosto, que eventualmente pode ser considerado uma característica desagradável de águas muito duras.
Hard and very hard waters are found in some of the streams in most of the regions throughout the country.
mas eventualmente eu entrava.
But I would go in on occasion.
E eventualmente, após cinco ou 10 minutos, A maior parte das pessoas resolvem o problema, Que você pode ver aqui.
And eventually, after five or 10 minutes, most people figure out the solution, which you can see here.
Eventualmente, o tumor pode crescer ao ponto de invadir órgãos próximos a ele, como as vesículas seminais ou o reto.
Eventually, the tumor may grow large enough to invade nearby organs such as the seminal vesicles or the rectum, or the tumor cells may develop the ability to travel in the bloodstream and lymphatic system.
O Alto Representante pode propor o recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da União , eventualmente em conjunto com a Comissão .
They shall contribute to the implementation of the right of citizens of the Union to protection in the territory of third countries as referred to in Article 20 ( 2 )( c ) of the Treaty on the Functioning of the European Union and of the measures adopted pursuant to Article 23 of that Treaty .
Seus argumentos eventualmente terminararam empatados.
Their argument eventually ended in a draw.
Eventualmente, foram utilizados 14.700 toneladas.
Eventually, 14,700 tons were used.
A revista eventualmente foi confiscada.
The magazine was eventually confiscated.
Eventualmente, o caso foi arquivado.
Eventually, the case was dismissed.
E eventualmente nós desvendamos o segredo.
And we eventually broke the code.
População abrangida distinguir eventualmente por objectivo
Target group if appropriate , to be defined for each objective .
Eventualmente Snake consegue escapar da cela.
Eventually Snake is able to escape his cell.
Eventualmente havia ainda um quarto movimento.
A slow movement, an Andante, an Adagio or a Largo.
A banda eventualmente abandonou a Geffen.
39. as well as No.
Eventualmente, isto levou à Restauração Meiji.
This eventually led to the Meiji Restoration.
Eu sei que você encontrará felicidade eventualmente.
I know you'll find happiness eventually.
Eventualmente, o novo governo cedeu às demandas.
Eventually the new government gave in to the demands.
Eventualmente, o Hulk Verde começou a ressurgir.
The Hulk's archenemies are the Abomination and the Leader.
Eventualmente, Luckett e Roberson abandonaram o grupo.
Eventually, Luckett and Roberson left the group.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União pode propor um recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da União , eventualmente em conjunto com a Comissão .
The Union Minister for Foreign Affairs may propose the use of both national resources and Union instruments , together with the Commission where appropriate .
A evolução tecnológica, incluindo os esforços para reconstruir alguns sistemas para uma maior segurança, pode eventualmente mudar isso, mas, por enquanto, continua a ser assim.
Technological evolution, including efforts to reengineer some systems for greater security, might eventually change that, but, for now, it remains the case.
Desde a banheira pode atingir, eventualmente, um estado de equilíbrio, onde a água que flui se iguala ao fluxo de água que sai pelo dreno.
Since the tub can overflow, eventually a steady state can be reached where the water flowing in equals the overflow plus the water out through the drain.
Eu acho que eventualmente faremos estas coisas extraordinárias.
I think eventually we'll make these things extraordinary.
Quando Krishna morre, eventualmente ele voltará como Ram.
When Krishna dies, eventually he will be back as Ram.
Eventualmente, esta será uma viagem gráfica ao KDE.
Eventually, this will be a graphical tour of KDE.
Outros dois também foram eventualmente envolvidos no caso.
Two others were eventually caught up in the case too.
Esta abordagem, eventualmente substituiu todos os outros sistemas.
This approach eventually replaced all other systems.
Eventualmente ela decidiu abandonar os planos com Townsend.
Eventually, she decided to abandon her plans with Townsend.
Os britânicos eventualmente se aliaram com os iroquois.
French settlement was hampered by their hostilities with the Iroquois, who allied themselves with the British.
Eventualmente, a banda deixou sua gravadora independente Lookout!
Eventually, the band left their independent record label Lookout!
Eventualmente Furtwängler foi inocentado de todas estas acusações.
He was eventually cleared on all the counts.
A banda eventualmente assinou com a Giant Records.
The band eventually signed with Giant Records.
O orçamento total eventualmente chegou a 1.2 milhão.
The total budget would eventually be 1.2 million.
Eventualmente, o papel foi dado a Charles Bronson.
The role eventually went to Charles Bronson.
Kenshin eventualmente, fica devastado por uma doença desconhecida.
Kenshin eventually becomes ravaged by an unknown disease.
Eventualmente, Davis fez Armstrong o líder da banda.
Eventually, Davis made Armstrong the band leader.
Eventualmente a criatura se solta sozinha e morre.
However, the creature eventually lets go and crawls around the ship.
O Ministro dos Negócios Estrangeiros da União pode propor o recurso aos meios nacionais e aos instrumentos da União, eventualmente em conjunto com a Comissão.5.
The Union Minister for Foreign Affairs may propose the use of both national resources and Union instruments, together with the Commission where appropriate.5.
Investigações em curso sobre a Gravidade quântica em loop pode eventualmente lançar um passo fundamental na teoria de tudo, mas este não é o principal objetivo.
Numerous researchers concentrate their efforts on this specific step nevertheless, no accepted theory of quantum gravity and thus no accepted theory of everything has emerged yet.

 

Pesquisas relacionadas : Pode, Eventualmente, - Pode, Eventualmente, - Pode Eventualmente Levar - Mas, Eventualmente, - Eventualmente Acompanhada - Depois, Eventualmente, - Deve, Eventualmente, - Eventualmente Ocorrer - Eventualmente Falhar - Eventualmente Exigidos - Eventualmente, Também - Poderia, Eventualmente, - Será Eventualmente - E Eventualmente