Translation of "pode a paz" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução :
Keywords : Cannot Might Help

  Examples (External sources, not reviewed)

A paz pode ser diária.
Peace can be daily.
Somente a paz pode salvar o mundo.
Nothing but peace can save the world.
Você pode me deixar em paz?
Can you leave me alone?
Fadil pode morrer em paz agora.
Fadil can die in peace now.
Isso, eu acredito, pode trazer a paz a este conflito em particular.
That, I believe, is going to bring peace to this particular conflict.
À sua frente, você pode ver a Praça da Paz Celestial.
In front of you, you can see Tiananmen Square.
Ninguém lhe pode dar paz, senão você mesmo.
Nobody can bring you peace but yourself.
Nada pode trazê lo paz além de você mesmo.
Nothing can bring you peace but yourself.
Se os políticos não podem trazer a paz para a região, o povo pode.
If Politicians can't bring peace to the region, the public can do it.. AaghazeDosti indopak IndoPakTalks pic.twitter.com uLASlQmQ3A Anil Nindawat ( anilnindawat) January 8, 2016
A retomada do processo de paz com a Autoridade Palestiniana pode ser apenas uma fachada.
The resumption of the peace process with the Palestinian Authority can be only a fig leaf.
A definição de paz pode variar de acordo com a religião, cultura ou matéria de estudo.
The definition of peace can vary with religion, culture, or subject of study.
A confusão Árabe pode não criar condições para a paz e para a reconciliação entre Israelitas e Palestinianos.
The Arab quagmire may not be creating conditions for peace and reconciliation between Israelis and Palestinians.
Agora você pode voltar a cuidar das crianças e ficar em paz e babar por doces.
Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy.
Uma guerra justa não pode ser preemptiva deve ser defensiva e objetivar a restauração da paz.
Such a war could not be pre emptive, but defensive, to restore peace.
Caminha placidamente entre o ruído e a pressa. Lembra te de que a paz pode residir no silêncio.
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
cada um de nós, com um único passo, pode pegar o mundo, pode levar o mundo, a um passo mais perto da paz.
Each of us, with a single step, can take the world, can bring the world a step closer to peace.
Negociar uma paz para salvar vidas, pode significar conceder amnistia ao culpado sanguinário.
Negotiating a life saving peace may mean giving amnesty to the murderously guilty.
A arma pode ser um dos mais importantes instrumentos de paz e estabilidade que temos neste mundo.
The gun may be one of the most important instruments of peace and stability that we have in this world.
O mundo pode ter paz se deixarmos nossa mente aberta à novas respostas, não pensar que para ter paz precisamos de pessoas melhores, porque você é o mundo, logo, a paz depende de você e não das pessoas.
The world can have peace if we let our minds open to new answers, not to think that to have peace we need better people, because you are the world, so peace depends on you and not on the people.
A Paz Romana.
So they mutinied.
Não há um caminho para a paz. A paz é o caminho.
There is no path to peace. Peace is the path.
Ianyan diz que a comida pode representar o caminho para a paz para as culturas que colocam tal significado nisto.
Ianyan says that food might represent the path to peace for cultures that place such significance in it.
Vá placidamente por entre o barulho e a pressa e lembre se da paz que pode haver no silêncio.
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
O compromisso pode ser um anátema para os puristas, mas tem sido sempre a matéria com a qual a paz é construída.
Compromise can be anathema for purists, but it has always been the stuff of which peace is made.
Berg conta que o livro que está preparando pode ajudar a criar consciência sobre a importância de defender a paz em Mianmar.
Berg says the book she's compiling can help spread awareness about peace advocacy in Myanmar
Cidadãos a pedir Paz
Citizens calling for Peace
A Guiné quer Paz .
Guinea Wants Peace.
Concede nos a paz!
Grant us peace!
Eles querem a paz.
They want peace.
A meditação traz paz.
Meditation brings peace.
A Grande Paz começa.
The Long Peace begins.
Mas o actual detentor do cargo, Binyamin Netanyahu, tem de ser coerente, não pode querer condicionar o desarmamento nuclear para a paz, enquanto, simultaneamente, tudo faz parar travar o processo de paz.
But the current incumbent, Binyamin Netanyahu, cannot have it both ways, conditioning nuclear disarmament on peace while doing everything he can to stall the peace process.
A pomba representa a paz.
The dove stands for peace.
Paz e intriga Luís procurou a paz com a República dos Países Baixos em 1678.
Peace with France, intrigue with England By 1678, Louis sought peace with the Dutch Republic.
As Nações Unidas até têm uma agência que pode mediar estes pactos. Designa se por Comissão para a Consolidação de Paz.
The United Nations even has an agency which could broker these compacts it's called the Peace Building Commission.
Sob a supervisão das forças de manutenção da paz das Nações Unidas, a paz voltou a Moçambique.
Under supervision of the ONUMOZ peacekeeping force of the United Nations, peace returned to Mozambique.
A Marcha Global para a Paz
The Global March Toward Peace
Nós também queremos a paz...
We too still hope for peace..
Toda a nação quer paz.
The whole nation wants peace.
Todos querem a paz permanente.
Everybody wants permanent peace.
A nação estava em paz.
The nation was at peace.
Este tratado assegura a paz.
This treaty ensures peace.
Deixem a pobrezinha em paz!
Leave the poor girl alone.
Dá nos a paz, Senhor.
Give peace, Lord.
Deixe a garota em paz.
Leave this girl alone.

 

Pesquisas relacionadas : Estabelecer A Paz - Promover A Paz - Manter A Paz - Quebrar A Paz - Incentivar A Paz - Buscar A Paz - Garantir A Paz - Concluir A Paz - A Verdadeira Paz - A Paz Mundial - Manter A Paz - Restaurar A Paz - Preservar A Paz - Trazer A Paz