Translation of "pode aparecer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Aparecer - tradução : Aparecer - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Pode aparecer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A democracia pode aparecer pacificamente.
A democracy could be upheld peacefully.
Pode também aparecer incontinência urinária.
Urinary incontinence can develop.
Nunca se sabe quando o Tom pode aparecer.
You never know when Tom might show up.
Esta verdade antiga pode aparecer nas nossas cabeças baixando nas catacumbas de Klatovy.
Even you will be struck by this age old truth when you descend into the catacombs of Klatovy.
Pink aparecer.
Pink, and Mr. White.
Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.
Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory.
Obrigado por aparecer.
Thanks for coming over.
Tom vai aparecer.
Tom will show up.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.
There are people in the world so hungry, that God cannot appear to them except in the form of bread.
Uma particular cultura de corte pode aparecer nesse período, uma que era muito diferente daquelas de tempos anteriores.
In this period a particular court culture was allowed to emerge, one that differed sharply from that of earlier times.
Fiz a pomba aparecer.
I make the dove appear.
Vocês sabem se Deus fosse aparecer, ele não iria aparecer no pão de queijo.
You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
Uma transição só pode agir nos tokens se o número requisitado de tokens aparecer em cada posição de entrada.
there are sufficient tokens in all of its input places when the transition fires, it consumes the required input tokens, and creates tokens in its output places.
Logo, começaram a aparecer resultados.
Soon it started to bring results.
Pequena rotatórias começam a aparecer.
Small roundabouts are starting to appear.
Uma nova janela irá aparecer.
A new menu will pop up.
Não demorará muito até ele aparecer.
It will not be long before he turns up.
Sami não quer aparecer na televisão.
Sami doesn't want to be on TV.
Sami não quer aparecer na tevê.
Sami doesn't want to be on TV.
Sintomas não motores podem aparecer também.
... .
Havia também erros ocasionais, como um personagem aparecer onde não deveria, ou um personagem que deveria aparecer na tela principal aparecer na frente dela, indicando um mal ordenamento de telas.
There were also occasional mistakes, such as characters appearing on screen who were elsewhere, or a character supposed to appear on the bridge's main viewing screen, but then appeared in front, indicating bad ordering of animation plates.
E as perguntas já começaram a aparecer.
And questions are indeed being asked. For example, LordRaj asks
Ela falou inglês comigo só pra aparecer.
She spoke English to me just to show off.
Você tem que aparecer com coisas novas.
You need to come up with new stuff.
Você provavelmente será o primeiro a aparecer.
You'll probably be the first one to show up.
Você provavelmente será a primeira a aparecer.
You'll probably be the first one to show up.
Tom acabou de aparecer para o trabalho.
Tom just showed up for work.
Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.
Occasional relapses and minor remissions may appear.
Mais competições começaram a aparecer em 1979.
More contests started to appear in 1979.
Callas não pode aparecer nas performances por motivo de doença, ela disse que já havia se apresentado em outras vezes, contrariando a ordem médica.
Callas however declined to perform due to illness, saying that she had already appeared in the other performances against her doctor's orders.
Costuma aparecer O ficheiro ou directoria não existe.
I get The file or directory does not exist.
Aposto um dólar que Tom não vai aparecer.
I bet you a dollar Tom doesn't show up.
A neve vai derreter quando o sol aparecer.
The snow will melt when the sun comes out.
O que acontece se o Tom não aparecer?
What happens if Tom doesn't show up?
O que Tom fará se Mary não aparecer?
What'll Tom do if Mary doesn't show up?
Não tenho certeza quando o Tom vai aparecer.
I'm not sure when Tom will show up.
Agora, newsgroups moderados podem aparecer em qualquer hierarquia.
Now, moderated newsgroups may appear in any hierarchy.
Podem aparecer isolados ou laminados com outro tecido.
Bonding may be thermal or mechanical, or adhesives can be used.
O tornado satélite pode se aparecer estar orbitando o tornado maior (e daí o nome), dando o aparecimento de um grande tornado de vórtices múltiplos.
The satellite tornado may appear to orbit the larger tornado (hence the name), giving the appearance of one, large multi vortex tornado.
Depois da tragédia, histórias de sobrevivência começaram a aparecer.
After the tragedy, survival stories began to emerge.
Eu estava me perguntando se você ia aparecer hoje.
I was wondering if you were going to show up today.
Não apenas aparecer na turma de vez em quando.
Not just show up to class every now and then.
Mas então, nos anos 90, algo começou a aparecer.
But then, in the '90s, something began to unravel.
Demorou apenas uma hora para a primera postagem aparecer.
And soon all were witnessing the results It took only one hour for the first posts to start showing up.
Ele parou de aparecer em público depois do acidente.
She stopped appearing in public after her accident.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Aparecer Como - Pode Não Aparecer - Ele Pode Aparecer - Como Pode Aparecer - Não Aparecer - Deve Aparecer - Aparecer Como - Aparecer Esconder - Aparecer Grande - Vamos Aparecer - Realmente Aparecer