Translation of "pode até ter" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele pode até ter discutido com a esposa, mas ele não pode ter batido nela. | He may have argued with his wife, but he can't have hit her. |
| Você pode até ter sua própria colmeia se quiser. | You could even get your own hive if you want. |
| E até ter compaixão real, não pode reconhecer o amor. | And, until you have real compassion, you cannot recognize love. |
| Quero dizer, como pode a palavra cientista não ter existido até 1833? | I mean, how could the word scientist not have existed until 1833? |
| Mas você pode ter, você pode ter. | But you may, you may. |
| Geralmente é hierárquica, mas pode ter outras estruturas, como concêntrica ou até mesmo caótica. | The organization structure is usually hierarchical, but can have other structures, such as concentric or even chaotic. |
| Portanto, essa voz pode ou não ter facilidade até os limites de um tenor. | Therefore the heldentenor voice might or might not have facility up to high B or C. The repertoire, however, rarely calls for such high notes. |
| A economia é uma ciência que pode afirmar ter descoberto poucas, ou até nenhuma, verdades universais. | Economics is a science that can claim to have uncovered few, if any, universal truths. |
| A cápsula de luz pode ser elevada separadamente até a cápsula acústica, então você pode ter Beckett e Dallas como pano de fundo. | The light enclosure can be lifted separate to the acoustic enclosure, so you can do Beckett with Dallas as the backdrop. |
| Pode ter sido Tom. | Maybe it was Tom. |
| Ninguém pode ter tudo. | No one can have it all. |
| Você pode ter ambos. | You can have both. |
| Alguns podem até ter visto. | Some of you might have seen it. |
| Luidia ciliaris tem sete braços, Fromia polypora tem 5 braços, membros da Solasteridae ter dez a quinze, enquanto a Antártida annulatus Labidiaster pode ter até cinquenta. | Luidia ciliaris has seven arms, members of the Solasteridae have ten to fifteen while the Antarctic Labidiaster annulatus can have up to fifty. |
| Pode ter freio inteligente, pode ter drive by wire, pode ter partes recambiáveis é pouco o que se pode começar com um híbrido, mas pode levar para uma era do automóvel totalmente nova. | You can have regenerative braking you can have drive by wire you can have replaceable body shapes it's a little thing that starts with a hybrid, but it can lead to a whole new era of the car. |
| Pode até ser amedrontador. | It may even feel scary. |
| Você pode já ter visto. | You may have seen it. |
| Elas pode realmente ter ambas. | They can actually have both. |
| Ele pode ter dito isso. | He may have said so. |
| Você pode ter os dois. | You can have both. |
| Tom pode ter nos ouvido. | Tom may have heard us. |
| Alguém pode ter seguido eles. | Somebody might've followed them. |
| Alguém pode ter seguido elas. | Somebody might've followed them. |
| Nunca se pode ter certeza. | You can never be sure. |
| Tom pode ter feito isso. | Tom may have done that. |
| Maria não pode ter filhos. | Mary can't have children. |
| Mary não pode ter filhos. | Mary can't have children. |
| Maria não pode ter filhos. | Mary cannot have children. |
| Isso pode ter suas vantagens. | This might have its advantages. |
| Então você pode não ter apenas células de carro , você pode ter células de Aston Martin . | So you may not only have car cells, you may have Aston Martin cells. |
| Poderia até ter sido o caso. | And that might have been the case. |
| Estados infinitos Um autômato que pode não ter um número finito de estados, ou até mesmo um número contável de estados. | Infinite states An automaton that may not have a finite number of states, or even a countable number of states. |
| Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas. | You can make a lot of change. You can get roads built. |
| Sua mãe pode ter câncer, seu pai pode ficar mesquinho. | Your mom could get cancer, your dad could get mean. |
| O rutilo pode pode conter até 10 de ferro. | Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum. |
| Você entende que pode se preparar, mas o montante de preparação que você pode fazer é limitado. Você pode levar água, pode ter um mapa, pode ter uma mochila. | You understand that you can prepare, but the amount of preparation you can do is limited you can take some water, you can have a map, you can have a pack. |
| Pode mudar, até mesmo, você. | It can even change you. |
| Ela pode até mesmo mentir! | She can even tell lies! |
| Você pode terminar até lá? | Can you finish by then? |
| E você pode ter caudas ativas. | And you can also have active tails. |
| Você pode ter seu próprio propósito. | You can make your own purpose. |
| Você pode ter culturas sem trocas. | You can have culture without exchange. |
| Algo pode ter acontecido com ele. | Something may have happened to him. |
| Ele não pode ter dito isso. | He cannot have said that. |
| Ele pode ter perdido o avião. | He may have missed the plane. |
Pesquisas relacionadas : Pode Até - Pode Até - Pode Até - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Até Ter Sido - Poderia Até Ter - Pode-se Até - Você Pode Até - Pode Até Não - Pode Até Mesmo