Isto pode causar atraso mental se a doença não for tratada.	This can lead to intellectual disability if the disease is untreated.
Também pode causar convulsão.	Convulsions may also occur.
O câncer de próstata avançado pode causar sintomas adicionais à medida que a doença se espalha para outras partes do corpo.	Advanced prostate cancer can spread to other parts of the body, possibly causing additional symptoms.
Essa situação pode causar infecções vaginais.	This, if left unattended, can lead to vaginal infections.
Tal comportamento pode causar um acidente.	Such behavior may bring about an accident.
O curtume pode causar câncer de pele.	Tanning can cause skin cancer.
Quando isso acontece, pode causar sérios problemas.	When this happens, it can cause serious problems.
Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.	Slight inattention can cause a great disaster.
Pode ainda causar lesões na pele e ossos.	Where flucytosine is not available (i.e.
O Abseamed também pode causar erupção cutânea e sintomas	Abseamed can also lead to skin rash and flu like symptoms.
Tal situação pode causar extrema repressão dos desejos homossexuais.	Such a situation may cause extreme repression of homosexual desires.
Na hipotermia o reaquecimento rápido pode causar arritmia cardíaca.	Extracorporeal rewarming is the fastest method for those with severe hypothermia.
A xerostomia pode causar dificuldade em falar e comer.	Difficulty wearing dentures, e.g., when swallowing or speaking.
Como todos os medicamentos, o Abraxane pode causar efeitos secundários.	Like all medicines, Abraxane can cause side effects, although not everyone gets them.
Beber álcool durante a gravidez pode causar defeitos no feto.	Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
O consumo de álcool na gravidez pode causar defeitos congénitos.	Drinking alcohol during pregnancy can cause birth defects.
Caso não seja tratado pode causar catarata, glaucoma e cegueira.	This term, however, has no biologic basis and should not be used.
Riscos à saúde Correr maratonas pode causar vários riscos físicos.	Health risks Marathon running has various health risks.
O dano feito às células glomerulares pode causar insuficiência renal.	The injury done to the glomerular cells can cause renal failure.
Muito estresse pode levar à doença física.	Too much stress can lead to physical disease.
Ele demonstrou que a eletricidade estática pode causar contrações musculares involuntárias.	Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair.
A Seca pode matar culturas, provocar erosões, enquanto o tempo excessivamente úmido pode causar outros problemas.	Drought can kill crops and increase erosion, while overly wet weather can cause harmful fungus growth.
Essa doença pode ser prevenida. Desperdício de vidas.	This is preventable disease. Waste of life.
O médico pode curar seu filho da doença.	The doctor can cure your son of the disease.
A doença pode ser desencadeada por fatores ambientais.	The disease may be triggered in a susceptible person by environmental factors.
Na doença meningocócica, gangrena dos membros pode ocorrer.	Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.
O herpes é uma doença viral recorrente, geralmente benigna, causada pelos vírus Herpes simplex 1 e 2, que afeta principalmente a mucosa da boca ou região genital, mas pode causar graves complicações neurológicas.	Other disorders caused by herpes simplex include herpetic whitlow when it involves the fingers, herpes of the eye, herpes infection of the brain, and neonatal herpes when it affects a newborn, among others.
A radiação, mesmo em níveis baixos, pode causar danos ao corpo humano.	Radiation even at a low level can be harmful to the human body.
O aumento da viscosidade do sangue daí derivado pode causar vários sintomas.	The increased viscosity of the blood can cause a number of symptoms.
O excesso de chuvas durante curtos períodos de tempo pode causar inundações.	Excessive rain during short periods of time can cause flash floods.
Isso pode causar dificuldade em distinguir entre as hemorragias subdural e epidural.	This may cause difficulty in distinguishing between subdural and epidural hemorrhages.
A fonte pode então causar danos a seres humanos ou ao ambiente.	The source then might cause harm to humans.
Quando o sistema imunológico enfraquece, a doença pode irromper.	When one s immune system weakens, the disease may erupt.
E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular.	And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage.
A necessidade crónica de comida nutritiva pode causar várias doenças, incluindo a inanição.	A chronic lack of nutritious food can cause various illnesses, and will eventually lead to starvation.
O contato com o produto pode causar irritação na pele e nos olhos.	This acid can cause irritation to the eyes, nose, and skin.
A gripe pode ocasionalmente causar pneumonia viral ou bacteriana, mesmo em pessoas saudáveis.	Occasionally, influenza can cause severe illness including primary viral pneumonia or secondary bacterial pneumonia.
A estimulação de diferentes partes desse septo pode causar muitos efeitos comportamentais distintos.	CurlikShors examined the effects of neurogenesis in the hippocampus and its effects on learning.
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.	Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
Como resultado, hipóxia cerebral pode rapidamente causar a morte ou graves danos cerebrais.	When the ability of hemoglobin to carry oxygen is interfered with, a hypoxic state can result.
O principal efeito secundário é que a substância pode causar irritação da pele.	The main secondary effect is irritation of the skin.
Desta forma, embora os testes sejam altamente específicos e sensíveis, eles não rotineiramente identificam todas as mutações que podem causar a doença.	Therefore, although these tests are highly specific and sensitive, they do not routinely identify all of the mutations that could cause disease.
O estudo do genoma de H. pylori é centrado na tentativa de compreender a patogênese, a habilidade deste organismo para causar doença.	Study of the H. pylori genome is centered on attempts to understand pathogenesis, the ability of this organism to cause disease.
Na maioria dos casos é desnecessária e pode causar problemas em vez de ajudar.	In the vast majority of cases it is unnecessary and can do more harm than good.
Respirar o pó pode causar embolia pulmonar, e a exposição prolongada danifica o fígado.	Breathing the dust can cause lung embolisms, and accumulated exposure damages the liver.

Pesquisas relacionadas : Causar Doença - Pode Causar - Pode Causar - Pode Causar - Pode Causar - Causar Uma Doença - Causar Uma Doença - Pode Causar-lhe - Pode Causar Problemas - Pode Causar Câncer - Pode Causar Lesões - Pode Causar Irritação - Que Pode Causar - Pode Causar Desconforto

Exibir esta página em português