Translation of "pode chegar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode chegar mais perto? | Can you get any closer? |
| Tom pode chegar a qualquer momento. | Tom may come at any time. |
| Pode dizer me como chegar à estação? | Can you tell me how to get to the station? |
| Seu amigo pode chegar a qualquer momento. | Your friend can come any moment. |
| Pode chegar a quinze metros de altura. | N.p., n.d. |
| Você não pode estar aqui quando Tom chegar. | You can't be here when Tom arrives. |
| Você pode me explicar como chegar ao aeroporto? | Could you please tell me how to get to the airport? |
| Você pode me explicar como chegar ao aeroporto? | Can you explain to me how I can get to the airport? |
| Você pode me explicar como chegar à biblioteca? | Can you tell me how to get to the library? |
| Cada dente pode chegar a pesar 1 kg. | The teeth are cone shaped and weigh up to each. |
| A espécie pode chegar a 115 metros de altura. | The range of the species goes up to as much as 380 feet tall. |
| Pode não parecer tão grande vamos chegar mais perto | May not seem that large let's get closer. |
| sò pode chegar lá se for carregado pelo gelo. | It can only get there if it's carried out by ice. |
| Lá dizia, Você pode me ajudar a chegar lá? | It said, Can you help me get there? |
| O que quer que seja, você pode chegar lá. | Whatever it is, you can go so far. |
| EeshAsh A que ponto pode se chegar o Taliban? | EeshAsh To what extent can Taliban go to? |
| Você pode chegar lá em menos de trinta minutos. | You can get there in less than thirty minutes. |
| Você pode me dizer como chegar à Embaixada Americana? | Can you tell me how you get to the American Embassy? |
| Você pode me explicar como chegar ao Hilton Hotel? | Can you tell me how to get to the Hilton Hotel? |
| Isso pode chegar a 150, 180, 200 alunos por dia. | This can lead up to 150, 180, 200 students a day. |
| O dinheiro pode demorar dias para chegar ao seu destino. | The money could take days to arrive at its destination. |
| Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido. | Tom can get there in ten minutes if he drives fast. |
| A visibilidade debaixo d'água pode chegar a até 50 metros. | The visibility underwater can reach up to 50 meters. |
| No centro do planeta, a temperatura pode chegar aos 7000 K e a pressão poderá chegar aos 360 GPa. | At the center, the temperature may be up to , and the pressure could reach 360 GPa. |
| E ela pode não chegar a ver o topo da montanha. | And she might not get to see that mountaintop. |
| Chega de teoria, Chris. Diga onde você quer chegar, pode ser? | Enough of the theory, Chris. Tell us what you're actually going to do, all right? |
| Porque logo a água não pode mais chegar a essas regiões. | Because soon the water was not able to reach these areas. |
| de forma que um paciente pode chegar e assoprar no dispositivo. | So, a patient can come in and actually blow into their device. |
| Voce pode queimar cobustível do foguete para chegar lá, ou você pode fazer algo realmente incrível. | You can burn rocket fuel to get there, or you can do something really incredible. |
| É o mais longe que se pode chegar em um vôo comercial. | It's as far as you can fly on a regularly scheduled airplane. |
| (A abstenção pode chegar à elevada percentagem de 87 em algumas províncias). | (Abstention figures may reach as high as 75 in some provinces.) |
| Tom pode chegar ao trabalho mais rápido de bicicleta que de carro. | Tom can get to work faster on bicycle than by car. |
| A temperatura máxima pode chegar aos 40 C nos meses mais quentes. | The mean maximum temperature reaches , but the absolute maximum can reach 40 C in warmer months and muffled on rainy days, the maximum temperature is only . |
| Com 20 milhões de dólares hoje em dia, você pode comprar um ingresso. Mas quão barato pode chegar? | We know 20 million dollars today, you can go and buy a ticket, but how cheap could it get? |
| EB O exterior pode chegar quase tão quente quanto a superfície do Sol. | EB The outside can get almost as hot as the surface of the Sun. |
| Para chegar a frequências mais elevadas, várias fases do heteródino pode ser utilizado. | To reach higher frequencies, several stages of heterodyning can be used. |
| Com origem controversa (África ou Ásia), pode chegar aos 3 metros de altura. | Nazir, B., Abdul Rahman, M. and Herman, S. (2002). |
| Mas gente, se a história nos ensiou algo, foi que se você pode imaginar, você pode chegar lá eventualmente. | But guys, if history has taught us anything, it's that if you can imagine it, you will get there eventually. |
| Mas chegar a um compromisso de acordo com estas condições pode revelar se impossível. | Mencapai suatu kompromi dalam pembentukan pemerintah hampir mustahil. |
| Mas você pode pegar um trem alemão ICE e chegar quase até a Albânia. | But you can get on a German ICE train and make it almost to Albania. |
| Você pode pegar um voo em Londres e chegar a Bangalore no fim do dia. | You can get on a flight in London, you can end up in Bangalore later today. |
| Somente aqueles que se arriscam a ir longe demais vão saber quão longe se pode chegar. | Only those who risk going too far will know how far one can go. |
| Seu corpo, que pode chegar a 3 metros de comprimento, tem cerca de 20 listras transversais. | There are also reports of head and body lengths, some of which are listed as over . |
| Um caracal selvagem vive cerca de 12 anos, mas em cativeiro pode chegar aos 17 anos. | The caracal ( Caracal caracal ) is a medium sized wild cat that is around long. |
| Esta espécie pode crescer em comprimento até aos 3 m e chegar a pesar 400 kg. | It can grow up to 3 m long and weigh as much as 400 kg. |
Pesquisas relacionadas : Pode Chegar A - Pode-se Chegar - I Pode Chegar - I Pode Chegar - Chegar Tarde - Chegar Bem - Ao Chegar - Ao Chegar - Chegar De - Poderia Chegar - Fazer Chegar - Chegar Até
