Translation of "pode continuar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você pode continuar. | You may continue. |
| Tom não pode continuar. | Tom can't go on. |
| E a sucessão pode continuar. | Things could well continue in the same way. |
| Você pode continuar a inovar e criar. | You can continue to innovate and invent. |
| Você não pode continuar fazendo isto, Tom. | You can't keep doing this, Tom. |
| Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando. | Henry taught me that you can carry on working. |
| Você pode continuar, por exemplo, até Komáří vížka. | For instance you can continue from here to Komáří vížka. |
| Por favor, pode continuar a contar sua história. | Please continue with your story. |
| Mas esta loucura económica não pode continuar para sempre. | But this economic madness cannot continue forever. |
| Você não pode continuar fazendo isso com o Tom. | You can't keep doing this to Tom. |
| Você não pode continuar escondendo isso de mim, Tom. | You can't keep hiding from me, Tom. |
| Saído de Velehrad, você pode continuar no palácio de Buchlovice. | From Velehrad head to the Buchlovice Chateau. |
| Nesse caso, nenhuma thread pode continuar e o deadlock ocorre. | In such a case, neither thread can complete, and deadlock results. |
| Nosso país não pode continuar absorvendo esse excesso de trabalhadores pessoas. | Our country cannot continue to absorb these excess workers people. |
| Se isso ocorre, o processo de simplificação não pode continuar indefinidamente. | If this is the case, the process of simplification cannot continue indefinitely. |
| Que não pode continuar, porque incentivo e desincentivo econômicos são muito poderosos. | That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful. |
| ou d ) Pode continuar a desempenhar as suas obri gações como antes . | or ( d ) may continue to discharge their duties as before . |
| Você pode continuar até Žacléř de Rýchory, em Žacléř acaba toda a pista. | From Rýchory, you can now head down to Žacléř, where the entire cross country route comes to an end. |
| O programa pode então continuar sua execução do ponto em que foi suspenso. | The program can then be resumed from the point where it was stopped. |
| Pode continuar a não fazer mais do que o mínimo para preservar o euro. | It can continue to do no more than the minimum to preserve the euro. |
| Entāo você pode continuar com o processo de tentar consertá las e entendê las. | then you can go about the process of trying to fix it and figure it out. |
| A comunidade internacional não pode continuar a esconder se atrás do pretexto da ignorância. | The international community can no longer hide behind the pretense of ignorance. |
| Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar. | Don t forget to snap a few photos before continuing on. |
| Quando confrontada com o massacre de civis, não pode continuar a fingir que não sabe. | When faced with the slaughter of civilians, it can no longer pretend that it does not know. |
| Num dia bem longo, pode se trocar a bateria e continuar a dar voltas se quiser. | And if you really have a long day you can switch, and keep on driving around the island. |
| E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando. | And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on. |
| O que pode ser mais repreensivo, se a recusa do clima continuar, é a extinção de espécies. | What may be more reprehensible, if climate denial continues, is extermination of species. |
| Continuar aprendendo. | Keep learning. |
| O seu julgamento mal alinhavado mas fascinante pode ter terminado, mas o espectáculo de Bo Xilai vai continuar. | His botched but riveting trial may be over, but the Bo Xilai show will go on. |
| Você pode caminhar, procurar por uma bicicleta no telhado, montar em uma e então continuar pelo resto da exposição. | You'll walk around, start looking for a bicycle on the roof, jump on your ride and then continue out into the rest of the expo. |
| Desses lugares pode se tomar um ônibus com destino a Punta del Este ou continuar a viagem pela rodovia. | Punta del Este hosted an American Summit in 1967 attended by U.S. President Lyndon Johnson. |
| Então, vamos continuar, | So let's move forward. |
| E podiamos continuar. | Obviously, we keep going from there. |
| Nós vamos continuar. | We'll continue. |
| Nós iremos continuar. | We'll continue. |
| Tom vai continuar. | Tom will continue. |
| Temos que continuar. | We have to go on. |
| Você quer continuar? | Do you want to continue? |
| Eu queria continuar. | I wanted to continue. |
| Mas temos que continuar essa jornada, e temos que dizer as pessoas, e temos que provar que ele pode funcionar. | But we have to continue this journey, and we have to tell people, and we have to prove it can work. |
| Este último pode continuar a requerer comissões adicionais para cobrir os seus próprios custos incorridos com o funcionamento do MBCC . | The latter can continue to claim additional fees to cover its own costs incurred in running the CCBM . |
| Vamos continuar ampliando. OK. | We're going to keep zooming in. OK. |
| Contudo, concordou em continuar. | However, he consented to go on. |
| Sinto muito, detesto continuar ... | Sorry, I hate to carry on... |
| Não podemos continuar assim . | That can t continue. |
Pesquisas relacionadas : Pode Continuar Com - Você Pode Continuar - Você Pode Continuar - Não Pode Continuar - I Pode Continuar - I Não Pode Continuar - Continuar Através - Deve Continuar
