Translation of "pode e vai" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| E pode se ver que o LED vai acender. | And you can see, this LED is going to glow. |
| Você pode ver, bem aqui, vai vibrar. | You can actually see, right here, it will vibrate. |
| Nunca se pode dizer o que vai acontecer. | You never can tell what will happen. |
| Você pode não gostar do que vai descobrir. | You may not like what you discover. |
| Eu tenho rotação no pulso que vai e pode dar uma volta completa. | I have the wrist rotation that goes and it can go all the way around. |
| E é isso que vai se tranformar em água que pode ser usada. | And that will turn it into actually usable water. |
| Você pode me dizer quem vai vir à noite? | Can you tell me who is coming tonight? |
| Você pode não conseguir mudar isso, praticamente vem flutuando na sua direção e vai. | You may not be able to affect it, it almost drifts on you. It goes. |
| Ela acontece em tempo real e você não pode controlar o que vai dizer. | It takes place in real time and you can't control what you're going to say. |
| Você pode falar previsão do tempo e o nome da cidade que você vai. | You can say Weather, and the name of the city you're going to travel to. |
| E então minha esposa diz Bom, você pode gostar dele, mas ninguém mais vai . | So my wife says, Well, you may like it, but nobody else will. |
| E então você pode chegar ao ponto onde é tão severo que você vai ter uma pessoa que vai ser uma não verbal. | And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non verbal. |
| Você pode ficar aqui, isso só vai facilitar as coisas. | Can you stand over here? This will just make it a little bit easier. |
| Aqui vai outra frase de Einstein Nem tudo que pode ser contado conta, e nem tudo que conta pode ser contado. | So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted. |
| Quando abrir, ele vai fazer bing , estará ligado e se pode usar. Vai ser igualzinho a 1985, quando você comprou seu Apple Macintosh 512. | When you open it up, it's going to go bing it'll be on it'll use it it'll be just like it was in 1985, when you bought an Apple Macintosh 512. |
| E ele nos traz uma lição de marketing interessante, que é basicamente quando você vai 'marketar' um produto e você pode ou dizer, isso vai ser maravilhoso, ele vai fazer você se sentir melhor e mais vivo, | There's an interesting marketing lesson from it, which is basically, when you market a product, you can either say, this is going to be wonderful, it will make you feel better and enliven you. |
| Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer. | But we will consider how we can appeal. |
| Pode ir o cachorro marrom não vai te fazer nenhum mal. | Go ahead, the brown dog won't do you any harm. |
| Você vai embora? Pode ir, pois eu estou pouco me lixando. | You're leaving? Go then, because I don't give a shit. |
| Quem vai dizer a Tom que ele não pode ir conosco? | Who's going to tell Tom he can't go with us? |
| Vai, pensamento, sobre asas douradas vai pousar nas colinas e nos montes, onde pode sentir se a tépida fragrância das doces brisas do torrão natal! | Fly, thought, on wings of gold go settle upon the slopes and the hills, where, soft and mild, the sweet airs of our native land smell fragrant! |
| Isto pode danificar os componentes do motor e vai diminuir a potência de freio do motor. | This can damage engine components and will decrease the brake horsepower of the engine. |
| não significa que você não é talentoso e que você não pode tomar decisões criativas e empresariais sobre o que você vai e não vai fazer e onde você quer ir . | It doesn't mean that you're not talented and that you don't make creative and business decisions about what you will and won't do and where you want to go. |
| Você pode realmente nadar até um Mola, eles são muito gentis, e se você chegar da maneira correta, pode até acariciá lo, e ele vai gostar. | You truly can swim up to a Mola they're very gentle and if you approach them right, you can give them a scratch and they enjoy it. |
| E este é o design do ônibus. E você pode pagar antes de entrar no ônibus que vai tomar. | This is the design of the bus, and you can pay before entering the bus you're boarding. |
| Pode pegar as narinas também, porque alguns caras pensam alguns caras pensam que eu espio pelas narinas, então mais vai, vai. | You can take the nostril too, because some guys think some guys think I can peek through the nostril, so do more. Go, go. |
| E aí há um outro grupo que vai responder, que pode estar nos Estados Unidos ou em Israel, e vai dizer É, não é bem assim. Vamos ensinar como fazer. | And then, lo and behold, there's another group answering these kids who may be in America, or maybe this is a group in Israel, saying, Yeah, you did it a little bit wrong. This is how you should do it. |
| Isto é, vai ser uma pequena parte, porque você não pode depender disso. | That is, it's going to be a small part, because you can't rely on it. |
| Aqui vai outra Por exemplo, seu cérebro pode armazenar 100 trilhões de fatos. | Here's another one For instance, your brain can store 100 trillion facts. |
| Você pode dar tratos à bola como quiser, mas não vai resolvê lo. | Even if you rack your brains over it, you won't solve it. |
| Quem vai dizer a Tom que ele não pode ir com a gente? | Who's going to tell Tom he can't go with us? |
| Você pode vir me visitar contanto que prometa que vai se comportar bem. | You can come to visit me, as long as you promise to behave well. |
| Ele vai para essa modalidade. e você pode fazer até cinco ou seis preensões diferentes com esta mão. | It goes into that mode, and then you can do up to five or six different hand grasps with this hand. |
| E realmente quando você pensa que não pode fazer isso, ela vai insistir com você, e eu posso fazer isso. | And really when you think you cannot do it, she will push you, and I can do it. |
| E, na verdade, ele vai ser tão diferente do que vemos aqui na terra que tudo pode ser possível. | And in fact, it's going to be so different than what we see here on earth that anything is going to be possible. |
| e Vai. | e.g. |
| O outro grande desenvolvimento vai ser na área do que pode acontecer na genética. | The other major development is going to be in the area of what can happen in genetics. |
| Quanto tempo você vai ficar choramingando por isso? Você não pode mudar o passado. | How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past. |
| Você vai ouvir falar, e você vai amar. | You will hear about it, and you will love it. |
| E então, novamente, é um espectro quando você vai nessa direção, vai perder peso, vai se sentir melhor e vai ganhar mais saúde. | And then, again, it s a spectrum when you move in this direction, you re going to lose weight, you re going to feel better and you re going to gain health. |
| Agora pode cair para 8, pode cair para 7, mas não vai chegar a 2 nem a 1 e meio, a menos que façamos algumas coisas bem espertas. | Now that can drop to eight it can drop to seven but it's not going to drop to two, or to one and a half, unless we do some pretty clever things. |
| O vento pode mudar, mas o animal vai sempre virar seu nariz contra o vento. | The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. |
| Então pode ser bom para a silhueta, mas não vai nos saciar por muito tempo. | So it may be good for the waistline, but it probably won't keep you satiated for very long. |
| Você vai ficar deformada e ninguém vai te querer. | You re going to be deformed and no one will want you. |
| Você vai virar um presunto e ninguém vai saber . | You re going to become a presunto and no one will know . |
Pesquisas relacionadas : E Vai - Vai E - Vai Pode Ter - Pode Você Vai - Vai E Volta - E Assim Vai - Vem E Vai - Vai E Volta - Vai E Volta - E, Portanto, Vai - E Vai Fechar - Vai! Vai! Vai - E Pode Ser - Deve E Pode