Translation of "pode estar acima de" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O bule pode estar cheio, ou pode estar vazio. | The teapot could be full, it could be empty. |
| Esta linha teria que estar 3.8 milhões de milhas acima deste palco. | That line would have to be 3.8 million miles above this stage. |
| Estar acima do peso ou ser obeso não é saudável. | Being overweight or obese is unhealthy. |
| Você pode estar certo. | You may be right. |
| Bob pode estar doente? | Can Bob be sick? |
| Tom pode estar vivo. | Tom may be alive. |
| Tom pode estar acordado. | Tom may be up. |
| Tom pode estar furioso. | Tom may be furious. |
| O órgão do espermacete parece também estar envolvido no mergulho (ver acima). | The spermaceti organ may also play a role by adjusting buoyancy (see below). |
| O argumento de Thiel pode estar correto. | Thiel s argument may be correct. |
| Estar só é acima de tudo apenas um tipo de gesso mental, no qual algo sara. | Being alone is above all just a kind of mental plaster cast, in which something heals. |
| Schwarzschild ingressou no exército alemão como voluntário, apesar de estar acima dos 40 anos de idade. | At the outbreak of World War I in 1914 he joined the German army despite being over 40 years old. |
| E ele pode estar certo. | And he might be right. |
| Pode estar na América Latina. | It might be Latin American. |
| O cupão pode estar relacionado | Debt certificates issued by the national central banks prior to the adoption of |
| Você só pode estar brincando. | You have to be joking. |
| O Tom pode estar errado. | Tom may be wrong. |
| Você só pode estar brincando. | You'd better be kidding. |
| Você só pode estar brincando. | You must be kidding me. |
| Onde diabos ele pode estar? | Where the hell can he be? |
| Você pode estar em perigo. | You may be in danger. |
| Tom não pode estar errado. | Tom may not be wrong. |
| Tom pode não estar morto. | Tom may not be dead. |
| O Tom pode estar sozinho. | Tom might be alone. |
| Tom pode estar com cócegas. | Tom might be ticklish. |
| )Qualquer ficheiro pode ter nomes terminando em .COM, mas podem não estar no formato descrito acima tal é indicado por um número mágico no início do ficheiro. | Files may have names ending in .COM, but not be in the simple format described above this is indicated by a magic number at the start of the file. |
| RD Pode estar um pouco quente. | RD It might be a little warm. |
| Você pode estar certo sobre isso. | You may be right about that. |
| Você pode estar certa sobre isso. | You may be right about that. |
| Você não pode estar falando sério. | You cannot be serious. |
| Ele pode estar no próximo trem. | He may be on the next train. |
| Você não pode estar falando sério. | You can't be serious. |
| Você não pode estar falando sério! | You're kidding! |
| Você não pode estar falando sério! | Was that a joke? |
| Eu acho que pode estar chovendo. | I think it might be raining. |
| Tom pode não estar com fome. | Tom may not be hungry. |
| Você só pode estar inventando isso. | You gotta be making this up. |
| Você só pode estar inventando isso. | You've got to be making this up. |
| Tom pode ainda estar lá esperando. | Tom may still be there waiting. |
| Tom pode estar de volta antes das 2 30. | Tom may be back before 2 30. |
| WillOuda Os drones estão praticando a andar na sala de estar... muito ruído acima de nossas cabeças. Gaza | WillOuda The drones are practically walking in the living room ....so loud and noisy over head. Gaza |
| Flexíveis (veja acima) geralmente pode ser considerada uma forma generalizada de esboçar. | Folding (see above) can be considered a specialized form of outlining. |
| A Ásia pode ter alcançado o Ocidente a América Latina pode estar a caminho de fazê lo e a África pode estar a posicionar se lentamente para crescer. | Asia may have caught up with the West Latin America may be on track to do so and Africa may be slowly positioning itself to grow. |
| Mas há instituições no meu país que crêem estar acima da constituição e da lei. | But there are institutions in my country that think they can stand above the constitution and the law. |
| Você pode estar atrasado para a escola. | You may be late for school. |
Pesquisas relacionadas : Estar Acima - Para Estar Acima - Estar Acima Do Peso - Pode Estar Faltando - Pode Estar Enfrentando - Pode Estar Indo - Pode Estar Vazia - Pode Estar Certo - Pode Estar Ausente - Pode Estar Pensando - Pode Estar Familiarizado - Pode Estar Chegando - Pode Estar Em - Pode Estar Cientes
