Translation of "pode fazer bem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fazer - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode?
That can't be good for your health, can it?
Bem, na verdade, você pode fazer da outra maneira.
Well, actually, you could do it the other way.
Ele pode fazer isso bem melhor do que eu.
He can do it far better than I can.
Ninguém pode fazer isso tão bem quanto o Tom.
Nobody can do that as well as Tom can.
Bem, você não pode fazer isso fisicamente, mas num computador você pode fazer isso. Vamos mudar para um PC.
Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C.
E então você pode realmente fazer o bem de formas interessantes.
And then you can really achieve good in some interesting ways.
Mas se você pode fazer, isso realmente funciona, e realmente bem.
But if you can do it, it works really, really well.
Bem, na guerra verdadeira, você não pode fazer isso você será abatido.
Well in a real war, you can't do that you'll get shot down.
Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
Nobody can do that as well as I can, not even Tom.
Ninguém pode fazer isso tão bem quanto eu, nem mesmo o Tom.
Nobody can do that as well as me, not even Tom.
Não esqueça de fazer algumas fotos para lembrar se bem e depois você pode continuar.
Don t forget to snap a few photos before continuing on.
O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal.
The government can no longer do what it wants, for better or for worse.
Bem, se você está morto por dentro, a outra pessoa pode fazer tudo no dia dos namorados.
Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's.
E o que pode se fazer é simplesmente ... se você o rodopia, bem, eles vão continuar rodando.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Cada funcionário em cada tipo de emprego deve ter limites bem definidos do que ele pode e não pode fazer depois do trabalho.
Each worker of any kind of enterprise has to have clear boundaries that would set apart what's allowed and what's not after work.
Bem, uma coisa que você pode fazer se quer saber o que glamour significa é olhar no dicionário.
Well, one thing you can do if you want to know what glamour means is you can look in the dictionary.
Bem, uma das coisas que você pode fazer é o que algumas pessoas podem chamar de Franken Noir.
Well, one thing you could do is what some people might call Franken Noir.
Bem, podemos fazer vida. Podemos fazer vida no computador.
Well we can make life. We can make life in the computer.
Que bem poderia isso fazer?
What good would that do?
Você pode fazer isto?
Can you do it?
Você pode fazer isso?
Are you able to do that?
Pode fazer mais rápido?
Can you do it faster?
Pode fazer mais depressa?
Can you do it faster?
Ele pode fazer isso?
Can he do it?
Ela pode fazer isso?
Can she do it?
Que se pode fazer?
What can be done?
Você pode fazer melhor.
You can do better.
Tom pode fazer isto?
Can Tom do this?
Tom pode fazer isto.
Tom can do this.
Tom pode fazer aquilo.
Tom can do that.
Tom pode fazer aquilo?
Can Tom do that?
Tom pode fazer aquilo.
Tom is able to do that.
Bem, você não pode.
Well, you can't.
E quando você pega um bem pequeno Isto é o que as crianças nos ensinam. Você também pode fazer isto.
And when you get a very small one This is what the kids teach you. You can also do this.
Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso .
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.
Tom não pode me fazer parar de fazer aquilo.
Tom can't stop me from doing that.
Bem, podemos fazer um pequeno experimento.
Well, we can do a little experiment.
Bem, então poderiam fazer um órgão.
Well, then you could do an organ.
Bem, deixem me fazer uma pergunta.
Well, let me ask you this question.
Podemos fazer uma pergunta bem concreta.
We can ask a very concrete question.
Esse remédio vai te fazer bem.
This medicine will do good to you.
Tudo bem, eu vou fazer isso.
All right, I'll do it.
Não sei bem o que fazer.
I'm not quite sure what to do.
Bem, o que eu deveria fazer?
Well, what should I do?
Bem, o que você quer fazer?
Well, what do you want to do?

 

Pesquisas relacionadas : Fazer Bem - Fazer Bem - Fazer Bem - Bem-fazer - Fazer Bem - Fazer Bem - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Fazer - Pode Bem