Translation of "pode muito bem entender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bem, entender esta estrutura é muito importante para desenvolver tratamentos.
Now understanding this structure is very important for developing treatments.
ELA Se pode entender alguns conceitos bem abstratos com essa coisa.
ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing.
Você pode entender isso.
You can understand it.
Você pode me entender.
You can understand me.
E infelizmente, para mortais como você e eu, nós provavelmente não consigamos entender isso muito bem.
And unfortunately, for mortals like you and me, we probably can't understand it very well.
Você não pode entender francês?
Can't you understand French?
E isto pode muito bem acontecer no futuro previsível.
And this may very well be the case for the foreseeable future.
Ele pode falar tanto inglês quanto francês muito bem.
He can speak both English and French very well.
Uma pessoa pode comer muito bem em São Paulo.
One can eat very well in São Paulo.
Se o índice é muito, mas muito pequeno, você pode muito bem estar sendo suprimido.
If the suppression index is very, very, very small, then you very well might be being suppressed.
Ninguém pode entender a tua carta.
No one can understand your letter.
Ninguém pode entender a sua carta.
No one can understand your letter.
E entender a crise financeira foi muito, muito dificil.
And making sense of the financial crisis is very, very difficult.
Neste caso, pode muito bem ser a imagem do relógio.
In this case it might well be an image of the clock.
Ela pode muito bem se orgulhar de seu filho inteligente.
She may well be proud of her smart son.
E acredito que Galileu resumiu, muito bem, o poder da matemática para entender o mundo científico a nossa volta.
And I think Galileo summed up, very nicely, the power of mathematics to understand the scientific world around us.
Muito bem, muito bem.
Well done, well done.
Eu sei que você pode me entender!
I know that you can understand me!
A discórdia pode muito bem ser agravada por dois fatores adicionais.
This dissension may well be compounded by two additional factors.
Pode muito bem ser o design daquilo que você está usando.
It could be the design of the thing you're using.
Tom não pode vir trabalhar hoje porque não está muito bem.
Tom can't come to work today because he doesn't feel well.
Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso .
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.
Sua explicação é muito confusa para entender.
His explanation is too obscure to understand.
A muito custo, consegui entender alguma coisa.
I've understood hardly anything.
Ninguem consegue entender nada do que esotu dizendo, o que é muito frustrante para mim, como voce pode imaginar
Nobody can understand nothing I'm saying, which is very frustrating for me, as you can imagine.
Esta foto postada por cliffchevalier sugere que pode muito bem ser Manigat.
This photo by cliffchevalier suggests it may well be Manigat.
Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
You can understand exactly what the benefits are.
Você não pode entender como eu me sinto.
You can't understand how I feel.
Tentar entender que as abelhas são muito importantes.
Try to understand that bees are very important.
Que são muito simples e fáceis de entender.
And they're very simple, easy to understand.
Na verdade não é muito difícil de entender.
It's actually not that hard to understand.
Pode imaginar? Bem, você deveria investir em minha empresa porque é muito boa.
Can you imagine? Well, you should invest in my company because it's really good.
Portanto o olho, depois de um momento, pode distinguir essas duas muito bem.
So the eye, after a while, can distinguish these two very well.
Pode muito bem ser suficiente para dobrar o preço do petróleo, por exemplo.
It could well be enough to double the oil price, for example.
Ele é um homem que fará o que bem entender.
He is a man who will do what he wants.
Não. Qualquer um pode ser capaz de entender isso.
No. Everyone should be able to follow this.
Nosso desafio é entender um ao outro. Muito obrigada.
Our challenge is to understand each other. Thank you.
Demorou muito pra entender o que ela estava dizendo.
It took a long time to take in what she was saying.
Bem, a má notícia é que esses robustos e robusto é uma palavra chave sistemas emergentes são muito difíceis de entender em detalhe.
Well, the bad news is that these robust and robust is a key word emergent systems are very hard to understand in detail.
E ele diz Ah, muito bem, muito bem.
And he goes, Oh, this is great, this is great.
É um momento bem assustador muito pode acontecer em um período curto de tempo.
It's a very scary moment a lot has to happen in a very short amount of time.
E creio que isso pode muito bem ser verdade, assim, vou encerrar com isso.
And I think that may very well be true, so I'll close with this.
Bem, precisamos entender o poder dos movimentos sociais que compreendem isto.
Well we need to understand the power of the social movements who understand this.
Na verdade, a ciência pode entender o mundo que vivemos.
In truth, we do live in a world that science can understand.
Muito bem. Muito obrigado.
All right. Thank you very much.

 

Pesquisas relacionadas : Entender Muito Bem - Pode Muito Bem - Pode Muito Bem - Pode Muito Bem - Bem Entender - Entender Bem - Entender Bem - Muito Entender - Pode Entender - Pode Muito Bem Fornecer - Você Pode Muito Bem - I Pode Muito Bem - Pode Muito Bem Ter - Pode Muito Bem Ser