Translation of "pode não entender" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Você não pode entender francês?
Can't you understand French?
Você não pode entender como eu me sinto.
You can't understand how I feel.
Não. Qualquer um pode ser capaz de entender isso.
No. Everyone should be able to follow this.
Você pode entender isso.
You can understand it.
Você pode me entender.
You can understand me.
e que não se pode entender o que realmente está havendo.
You can't understand what is actually happening.
E ele não pode entender como esse barbarismo pode ser tolerado. E ele desabafa suas frustrações.
And he can't understand how this barbarism can be tolerated, and he vents his frustrations.
Não se pode entender mais do que duas pessoas falando com você.
You can't understand more than two people talking to you.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Ninguém pode entender a tua carta.
No one can understand your letter.
Ninguém pode entender a sua carta.
No one can understand your letter.
Eu sei que você pode me entender!
I know that you can understand me!
Se você pode me ouvir, você pode me entender sem me ver. Se você pode me ver sem me ouvir, não dá certo.
If you can hear me, you can understand me without seeing me. If you can see me without hearing me, that does not work.
Você pode entender exatamente quais são os benefícios.
You can understand exactly what the benefits are.
Não consigo entender.
I cannot understand it.
Não consigo entender.
I can't understand.
Não consigo entender porque!
I can't figure out why!
Mas não conseguia entender.
But I could not understand.
Não dá para entender.
I fail to see.
Se não entender, pergunte.
If you don't understand, ask.
Não consigo te entender.
I can't understand you.
Eu não consigo entender.
I can't understand.
Você parece não entender.
You don't seem to understand.
Tom não vai entender.
Tom isn't going to understand.
Tom fingia não entender.
Tom pretended not to understand.
Não a consigo entender.
I can't understand her.
Tom não vai entender.
Tom won't understand.
E você pode entender porquê, do ponto de vista do Ballmer, isto não é uma boa idéia.
And you can see why, from Ballmer's point of view, that's a bad idea, right?
Bem, eles disseram as pessoas não vão entender eles vão achar que é uma discoteca, você não pode fazer isso .
Well, they said, People won't understand, they'll think it's a discotheque. You can't do that.
Na verdade, a ciência pode entender o mundo que vivemos.
In truth, we do live in a world that science can understand.
E você não pode desenvolver os setor informal e tradicional sem entender como operacionalmente esses dois setores funcionam.
And you can't develop the informal and the traditional sectors without an operational understanding of how these two sectors work.
Não, devemos realmente entender isso.
No, you must really understand that.
Mas eles parecem não entender.
But they just don't seem to get through.
Não consigo entender o sentido.
I can't understand the meaning.
Tom não consegue entender francês.
Tom isn't able to understand French.
Não consigo entender o Tom.
I can't understand Tom.
Ainda não consigo entender isso.
I still can't understand that.
O Tom não conseguiu entender.
Tom wasn't able to understand it.
Não entendo isso. Não finjo entender isso.
I don't understand this. I don't pretend to understand this.
Mas você pode entender as piadas que fazem. Sexo gera bebês.
But you can understand the jokes that we get. Sex begets babies.
ELA Se pode entender alguns conceitos bem abstratos com essa coisa.
ELA You can get at some pretty abstract concepts with this sort of thing.
Não consigo entender de jeito nenhum.
I don't get that at all.
De entender porque não queremos barragem.
To understand why we do not want the dam.
Eu não consegui me fazer entender.
I couldn't make myself understood.
Ele não conseguiu entender a sentença.
He couldn't understand the sentence.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Entender - Você Pode Entender - Você Pode Entender - Você Pode Entender - Pode-se Entender - Pode Ser Entender - Pode Entender Melhor - Não Consigo Entender - Não Conseguem Entender - Não Consegue Entender - Não Conseguiram Entender - Não Podemos Entender - Não Pode Não Pode - Pode Muito Bem Entender