Translation of "pode não querer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Não - tradução : Não - tradução :
No

Não - tradução :
Not

Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom pode não querer ir.
Tom may not want to go.
Tom pode não querer ir para Boston com você.
Tom may not want to go to Boston with you.
Você pode querer um ajudinha.
You might want a little help.
Tom pode querer te acompanhar.
Tom might want to go with you.
Você não pode querer comer uma paisagem que adaptativamente nos beneficia.
I mean, you can't expect to eat an adaptively beneficial landscape.
O Tom pode não querer cantar na frente de um público tão grande.
Tom might not want to sing in front of such a large audience.
Assim você pode querer múltíplos robôs transportando carga útil.
So you might want to have multiple robots carry payloads.
E muitas vezes você pode querer fazer algo rápido.
And there are times you might like to do something quick.
Pode também querer subscrever as nossas listas de correio.
You may also want to subscribe to our mailing lists.
Você pode querer colocar um pouco de chocolate dentro.
You might want to get some chocolate in.
Um restaurante você pode não apenas querer ler sobre ele talvez você queira ir ao restaurante.
A restaurant you might not want to just read about it, maybe you want to go to the restaurant.
Eu não fiz por querer.
I didn't do it on purpose.
Sem querer ofender. Não ofendeu.
No offence. None taken.
Tom não parecia querer ganhar.
Tom didn't seem to want to win.
Tom não parecia querer vencer.
Tom didn't seem to want to win.
Encha o peito e apenas olhe o nos olhos e ele pode não querer lutar com você.
Puff up and just look it in the eye and it may not want to fight you.
Você não vai querer perder isto.
You're not going to want to miss this.
O Tom não vai querer isso.
Tom won't want it.
O Tom não parece querer ajuda.
Tom didn't seem to want any help.
Acho que o Tom pode querer ir jogar boliche com a gente.
I think Tom might want to go bowling with us.
Não querer é o mesmo que ter.
Not wanting is the same as having.
O Tom não vai querer fazer isso.
Tom isn't going to want to do that.
Você não vai querer esperar tanto tempo.
You don't want to wait such a long time.
O Tom não parece querer fazer isso.
Tom doesn't seem to want to be doing this.
Eu sei que você pode não querer bacon agora, Mas quantos pedaços você se lembra de pedir quando criança, talvez?
I know you might not eat bacon now, but how many slices do you remember as a kid, maybe?
Eu acho que o Tom pode querer ir jogar boliche com a gente.
I think Tom might want to go bowling with us.
Vocês não podem querer pessoas trabalhando nessas condições.
You cannot ask people to work under these conditions.
BF Ei, você não vai querer segurar, acredite.
BF You don't want to hold these, trust me.
Eu não iria querer estar em seus sapatos.
I would not want to be in your shoes.
Achava que o Tom não iria querer ajuda.
I thought Tom wouldn't want any help.
Suspeito que o Tom não vai querer dançar.
I suspect that Tom won't want to dance.
Por vezes, pode querer usar uma aplicação diferente para abrir este tipo de ficheiros.
Sometimes, you may want to use a different application to open this file type.
E elas podem não querer viver exatamente como nós.
And they may not want to live exactly like us.
O que, eu estou certo, vocês não iriam querer.
Which I'm sure you wouldn't want.
Não conseguimos evitar o querer completar, preencher a sentença.
We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.
Vocês não vão querer ser o presunto no meio.
You don't want to be the ham in the middle.
O Reino Unido não deveria querer ir por aí.
That is not somewhere the UK should want to go.
Eu apenas pensei que você não iria querer ir.
I just thought that you wouldn't want to go.
Eu nunca pensei que Tom pudesse não querer ir.
I never thought Tom might not want to go.
Meu palpite é que Tom não vai querer isso.
My guess is that Tom isn't going to want that.
Tenho certeza que o Tom não vai querer cantar.
I'm quite sure Tom won't want to sing.
Eu não ia querer fazer isso sem alguma ajuda.
I wouldn't want to do that without some help.
O Tom não vai querer que a Mary faça.
Tom isn't going to want Mary to do that.
O Tom não vai querer fazer isso de novo.
Tom isn't likely to want to do that again.
Tom não achava que alguém iria querer fazer isso.
Tom didn't think anyone would want to do that.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Querer - Pode Querer - Pode Querer - Pode Querer - I Pode Querer - Ele Pode Querer - Um Pode Querer - I Pode Querer - Não Vai Querer - Querer - Não Pode Não Pode - Vai Querer - é Querer - Sem Querer