Sei se você pode receber um empréstimo.	I know if you're good to give a loan to.
Tom está chateado porque não pode receber suicídio assistido por ser um jovem homem raivoso.	Tom is upset that he can't receive physician assisted suicide for being an angry young man.
Você pode receber anotações em vídeo do evento sobre o qual está lendo Você pode receber os últimos resultados de esportes etc	You can get video annotations of the event that you're reading about You can get the latest sports scores etc.
Você pode se inscrever para receber novidades. Você pode falar com ele.	You can subscribe to updates from him. You can talk to him.
Você não vai receber nada.	You'll get nothing.
Como o título é vitalício, uma outra princesa não pode receber tal título se a Princesa Real estiver viva.	The style is held for life, so a princess cannot be given the style during the lifetime of another Princess Royal.
Eu não vou receber um aumento.	I won't get a raise.
Não quero receber nenhum dinheiro seu.	I don't want you to give me any money.
Pode ser que, em algum momento, iremos receber uma advertência, porém até hoje não tivemos nenhum problema com as nossas fotos.	We might get a warning sometimes, but until today we didn t have any problems with regards to our photos.
Mas para um filho, ele só pode receber o cromossomo X da mãe.	But for a son, he can only get the X chromosome from his mother.
No inverno, quando você estiver esquiando nos Alpes, você pode receber radiação ultravioleta.	In the winter, when you are skiing in the Alps, you may experience ultraviolet radiation.
É um momento fantástico para se escrever. Porque você pode receber muito feedback.	It's a fantastic time to write, because there is so much feedback you can get from people.
A IFM pode receber do devedor os títulos emitidos em vez de dinheiro .	The MFI may receive the issued securities rather than cash from the debtor .
O verbo é composto de um radical que pode receber prefixos e sufixos.	The verb is composed of a root, prefixes, and suffixes.
Esta rubrica pode incluir juros corridos e a receber de depósitos e empréstimos juros corridos e não pagos de títulos excepto acções rendas vencidas de bens do activo imobilizado montantes a receber não relacionados com a actividade principal das ST.	This item may include accrued interest receivable on deposits and loans accrued interest on securities other than shares accrued rent on fixed assets amounts receivable which do not relate to the FVC 's main business
Obama não está fora de receber o inimigo.	Obama is not out to get the enemy.
Receber é um termo engraçado, não é mesmo?	Now that's a funny concept, isn't it?
Não se preocupe, vai receber a resposta esta tarde.	Don' t worry, you shall get the answer this afternoon.
RW Você vai receber! Você vai receber!	RSW You're going to get one! You're going to get one!
Entretanto, não tiveram seus direitos restituídos e não puderam receber pensão militar.	They were not restored their rights and were not entitled to a retirement pension.
Um cliente pode receber ofertas de vários servidores DHCP, mas vai aceitar apenas uma oferta DHCP.	A client can receive DHCP offers from multiple servers, but it will accept only one DHCP offer.
Suas longas orelhas de abano pode significar que a orelha interna não receber um fluxo de ar substancial ou que o ar úmido fica preso e isso pode levar a infecções de ouvido.	Their long floppy ears can mean that the inner ear does not receive a substantial air flow or that moist air becomes trapped, and this can lead to ear infections.
Essa é uma dádiva excepcional que você pode receber, se passar por alguma forma de sofrimento existencial.	That is the one singular gift you may receive if you suffer in any existential way.
Montantes a receber não relacionados com a principal actividade das IFM .	Amounts receivable not related to the main MFI business .
Desta vez, talvez Mubalama não possa receber Bilombele em sua casa.	This time, there may not be a place for Bilombele at the Mubalama home.
Tom não sabia receber o amor e a afeição de Maria.	Tom didn't know how to accept Mary's love and affection.
Porque a filha pode receber um X dp pai, um X da mãe, E fica um pouco diluido.	Because a daughter can get one X from the father, one X from the mother, it's kind of diluted out.
Esta pode ser repetida uma vez por ano em doentes que estão a receber tratamento para a osteoporose.	This can be repeated once a year in patients being treated for osteoporosis.
Para receber actualizações no Twitter siga MediaECI no Facebook, pode subscrever a página European Initiative for Media Pluralism.	For updates follow MediaECI on Twitter and 'like' the Facebook page European Initiative for Media Pluralism.
ESS a receber	ESS earmarked to be received
LS a receber	LS earmarked to be received
Dividendos a receber .	Dividends to be received .
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
A lei não impõe limites ao número de vezes que se pode oferecer os tais presentes de 150 , nem sequer ao valor dos presentes que os assistentes podem receber.	The law does not put a limit on the number of times that said gifts of 150 can be given, nor a value to gifts that can be received by assistants.
Sabem... humanos não sabem receber ordens. E o computador é tão bom nisto.	See, humans don't know how to take orders the computer's so good at it.
se não puder receber tratamento adequado para a prevenção de coágulos sanguíneos (profilaxia	if you cannot receive adequate treatment for the prevention of blood clots (antithrombotic
O julgamento provavelmente acontecerá em Setembro se condenado, o blogueiro russo pode receber uma sentença de três anos de prisão.	The trial is likely to take place in September if convicted, the Russian blogger may receive a three year prison sentence.
Por isto, um dado membro pode receber apenas um minuto ou até mesmo somente 30 segundos para fazer seu discurso.	On contentious matters, many members may wish to speak thus, a member may receive as little as one minute, or even thirty seconds, to make his her point.
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.	You're just not. Why not? Because you're not.
Os bancos centrais nacionais não participantes não terão direito a receber qualquer percentagem dos lucros a distribuir .	Non participating national central banks are not entitled to receive any share of the distributable profits .
Os bancos centrais nacionais não participantes não têm direito a receber qualquer percentagem dos lucros a distribuir .	Non participating national central banks are not entitled to receive any share of the distributable profits .
mão Não receber Reis e Valetes O objetivo é não ganhar vazas que contenham Reis ou Valetes.	4th hand No Kings or Jacks The aim is not to win tricks with Kings or Jacks.
Campanha napolitana Nelson ficou bastante consternado com a decisão de Earl Spencer e declarou que preferia não receber nenhum título a receber o de um mero barão.	Neapolitan campaign Nelson was dismayed by Spencer's decision, and declared that he would rather have received no title than that of a mere barony.
Enviar e receber email	Send and receive email
Existências logísticas a receber	Logistical stocks earmarked to be received

Pesquisas relacionadas : Não Pode Receber - Pode Receber - Pode Receber - Pode Receber - Não Receber - Não Pode Não Pode - Você Pode Receber - Você Pode Receber - Você Pode Receber - Pode Não - Não Pode - Não Conseguiu Receber - Eu Não Receber - Receber Não Realizando

Exibir esta página em português