Isso pode representar um desafio para o Badoo.	This may present a challenge for Badoo.
Isto significa que o alfabeto não se utiliza de combinações de letras para representar sons únicos, ou de letras únicas para representar mais de um som (como o x pode representar no português).	This means that It does not normally use combinations of letters to represent single sounds, the way English does with , and , or single letters to represent multiple sounds the way represents or in English.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).	A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
Restos de fragmentos adicionais de Madagascar pode representar um mesmo membro sauropodomorfo do Triássico Médio .	Additional fragmentary remains from Madagascar may represent an even earlier sauropodomorph from the middle Triassic.
A escrita deve ter um sentido para quem lê, pois saber ler não pode ser representar apenas a decodificação de signos, de símbolos.	It is the ability to interpret what the information symbols represent, and to be able to re create those same symbols so that others can derive the same meaning.
Por exemplo, ao modelar uma rede pode ser necessário ter símbolos para representar roteadores e ubs.	For example, when modeling a network you might need to have symbols for representing routers and hubs.
Claro que a não conformidade continua a representar um desafio significativo.	Of course, non compliance remains a significant challenge.
Em caso de votação , cada membro do Conselho só pode representar , por delegação , um dos outros membros .	Where a vote is taken , any Member of the Council may also act on behalf of not more than one other member .
Pessoas Quando nos dirigimos a uma pessoa, o termo nome pode representar ou prenome, ou o sobrenome.	A name can be given to a person, place, or thing for example, parents can give their child a name or scientist can give an element a name.
Em caso de votação, cada membro do Conselho Europeu só pode representar, por delegação, um dos outros membros.	Where a vote is taken, any member of the European Council may also act on behalf of not more than one other member.
Em caso de votação, cada membro do Conselho só pode representar, por delegação, um dos outros membros.2.	Where a vote is taken, any member of the Council may act on behalf of not more than one other member.2.
Em caso de votação , cada membro do Conselho Europeu só pode representar , por delegação , um dos outros membros .	Where a vote is taken , any member of the European Council may also act on behalf of not more than one other member .
Não importa de onde somos e qual é sua narrativa, todos temos a responsabilidade de nos abrir para uma gama mais ampla do que a escolha pode fazer, e o que ela pode representar.	No matter where we're from and what your narrative is, we all have a responsibility to open ourselves up to a wider array of what choice can do, and what it can represent.
Até mesmo o G 20, na sua composição actual, pode não representar com rigor as forças que podem mudar e mudarão a forma do vigésimo primeiro século.	Even the G 20 in its current composition may not really represent the forces that can and will shape the twenty first century.
Em caso de votação , cada membro do Conselho de Ministros só pode representar , por delegação , um dos outros membros .	Where a vote is taken , any member of the Council of Ministers may also act on behalf of not more than one other member .
) de representar as aspas angulares.	The wizard considered this.
Ianyan diz que a comida pode representar o caminho para a paz para as culturas que colocam tal significado nisto.	Ianyan says that food might represent the path to peace for cultures that place such significance in it.
Contudo, esta soma pode representar uma fração da diversidade real, pois é possível que espécies morfologicamente indistinguíveis sejam geneticamente discrepantes.	This count may however represent only a fraction of actual diversity, since many genetically discrepant species may be morphologically indistinguishable.
É suposto esta imagem representar Marilyn Monroe, mas não acho que lhe faça justiça.	This figure is supposed to represent Marilyn Monroe, but I don't think it does her justice.
Porem, ele o critica muito em sua obra , Venn acaba por evidenciar que os diagramas de Euler não conseguiam representar corretamente os próprios silogismos que foram feitos para representar.	In the diagram to the right, examples of small Venn diagrams are transformed into Euler diagrams by sequences of transformations some of the intermediate diagrams have concurrency of curves.
Entretanto, como o significado é associado ao símbolo, o mesmo sistema logográfico pode, em teoria, ser utilizado para representar línguas diferentes.	However, since the meaning is inherent to the symbol, the same logographic system can theoretically be used to represent different languages.
Mas vamos representar crenças com probabilidades.	But we're going to represent beliefs with probabilities.
Forma normal é usada para representar jogos simultâneos, e a forma extensiva é usada para representar jogos sequenciais.	Often, normal form is used to represent simultaneous games, while extensive form is used to represent sequential ones.
A arte de Klimt não pretendia representar o papel racional e otimista da ciência universitária.	The art of the video game Transistor also uses patterns and embellishments inspired by Klimt.
Blogueiros de todo o mundo estão entusiasmados com aquilo que a vitória de Obama pode representar para as questões relacionadas à saúde.	Bloggers around the world are excited about what Obama's win could mean for health issues.
Columba também pode representar a pomba que Jasão e os Argonautas ao adentrar o Mar Negro ajudando os a navegar pelos Simplégades.	Columba may also represent the dove released by Jason and the Argonauts at the Black Sea's mouth it helped them navigate the dangerous Symplegades.
O objetivo da arte é representar não a aparência externa das coisas, mas seu significado íntimo.	The aim of art is to represent not the outward appearance of things, but their inward significance.
Normalmente, existem para representar a escola em determinados eventos, quando o casal principal não puder comparecer.	Normally, they are there to represent the school in some events when the main couple is unable to.
Alguns meses depois, ela percebeu que não precisava de um agente e começou a representar se.	A few months later, she realized that she did not need an agent and started to represent herself.
Ou ela poderia representar uma faculdade verde .	Or this could represent a college green.
Também é possível representar graficamente os conjuntos.	In this usage, the braces have the meaning the set of all ... .
Os reis se faziam representar por regentes.	Babcock and A.C. Krey.
Seu computador usa esta presença de corrente para representar um UM , e a ausência de corrente para representar um ZERO .	Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero.
Ela pode representar um limiar sendo ultrapassado por exemplo, um limiar na complexidade genética que permitiu surgir uma vasta gama de formas morfológicas.	It may represent a threshold being crossed for example a threshold in genetic complexity that allowed a vast range of morphological forms to be employed.
Sem decisões você não pode ver, não pode pensar, não pode sentir.	Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.
O financiamento privado do sistema de saúde pode representar contribuições pessoais para cumprir a parte não contribuinte reembolsada de cuidados de saúde ou pode refletir cuidados de saúde totalmente privado (não subsidiados), pagos do próprio bolso ou atendidos por algum tipo de seguro particular ou financiado pelo empregador.	Private funding for health care may represent personal contributions towards meeting the non taxpayer refunded portion of health care or may reflect totally private (non subsidised) health care either paid out of pocket or met by some form of personal or employer funded insurance.
E o preço na etiqueta da máquina que mencionei pode representar talvez um quarto ou um terço do orçamento operacional anual para esse hospital.	And the price tag of the machine that I mentioned could represent maybe a quarter or a third of the annual operating budget for this hospital.
Entre os seus aspectos mais distintos estão as máscaras, fantasias e gestos estilizados, às vezes acompanhado por um leque que pode representar outros objetos.	Among the characteristic aspects of it are the masks, costumes, and the stylized gestures, sometimes accompanied by a fan that can represent other objects.
Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares.	Other marked bones may also represent lunar calendars.
Eu mostrava esta masculinidade que ninguém precisa representar.	I talked about this masculinity that one need not perform.
Simplesmente não pode. Por que não? Porque não pode.	You're just not. Why not? Because you're not.
A reprodução sexuada pode representar um pré requisito à especilialização das células, como um organismo multicelular assexuado pode estar em risco de ser tomado por células desonestas que retêm a capacidade de se reproduzir.	Sexual reproduction may be a prerequisite for specialization of cells, as an asexual multicellular organism might be at risk of being taken over by rogue cells that retain the ability to reproduce.
Essa é a maneira que ele decidiu se representar.	This is how he's chosen to represent himself.
Estes ingredientes poderão representar uma receita para o desastre.	These ingredients could constitute a recipe for disaster.
A floresta contém várias espécies que podem representar perigo.	The rainforest contains several species that can pose a hazard.

Pesquisas relacionadas : Pode Representar - Pode Representar - Pode Representar - Pode Representar - Pode Representar - Pode Representar - Representar - Não Pode Não Pode - Pode Não - Não Pode - Representar Perigo - Representar Externamente - Representar Fielmente

Exibir esta página em português