Translation of "pode se encontrar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Encontrar - tradução : Encontrar - tradução : Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sempre se pode encontrar tempo.
One can always find time.
Pode encontrar se com ele?
Can you meet him?
Vamos ver o que se pode encontrar.
Let's see what we can find out.
Na realidade, analisando a história mundial pode se encontrar motivos para otimismo.
In fact if you look at world history you can see some reasons for optimism.
Há também um local onde se pode encontrar os rostos e nomes.
There is also a point where you can stand and look out at it and locate individual names and faces.
O Tom está ocupado e não pode se encontrar com você hoje.
Tom is busy and can't meet with you today.
Você pode encontrar outros indivíduos aqui.
You can meet other individuals here.
Você pode encontrar o Tom lá.
You can meet Tom there.
Você pode encontrar Doha no mapa?
Can you find Doha on the map?
No ImageEvent, pode se encontrar fotografias e vídeos das Paradas de Inti Raymi.
At Inti Raymi Parades of Image Events, one can find photographs and videos.
Aquele pessoal puco convencional pode se encontrar, conectar e irem juntos a algum lugar.
That people on the fringes can find each other, connect and go somewhere.
Também se pode encontrar aqui algum terreno mais acidentado, incluindo grutas e pequenas gargantas.
Here one can also find rougher land, including caves and small gorges.
Você não pode encontrar se no passado ou no futuro. O único lugar onde você pode estar é o Agora.
You cannot find yourself in the past or future. The only place where you can find yourself is in the Now.
e também com certeza você pode sempre ir e se encontrar com esse cara aqui.
Then you can of course always go and see this guy.
Se ele não produziu um monte dessa toxina, então você pode encontrar um número menor.
If it didn't produce a lot of this toxin, then you might find a smaller number.
23 No site do BCE pode encontrar se mais informações sobre os programas de visitantes .
23 More information on visitor programmes can be found on the ECB 's website . 5.4 CONFERENCES AND VISITOR PROGRAMMES As part of its broader commitment to a continuous and active exchange with the academic world , the ECB organises or coorganises a number of conferences and workshops related to its core interests .
Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituiçao .
If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution .
Se um Governador se encontrar impedido de assistir a uma reunião , pode designar outro representante da sua instituição .
If a Governor is prevented from attending a meeting , he may nominate another representative of his institution .
Pode encontrar as seguintes aplicções nas distribuições kdenetwork.
You can get the following applications in the kdenetwork distributions.
Pode encontrar as seguintes aplicações nas distribuições kdeutils.
You can get the following applications in the kdeutils distributions.
Ele está ocupado e não pode te encontrar.
He's busy and can't meet with you.
Se o organismo produziu um monte de toxina, você pode encontrar 10 milhões, ou 100 milhões.
If the organism produced a lot of toxin, you might find 10 million, or 100 million.
Numa mesma família no Burkina Faso, pode se encontrar diversas religiões que coexistem e coabitam serenamente.
In the same family in Burkina Faso, you can find several religions that coexist and live together peacefully.
Se você não pode encontrar a verdade exatamente onde você está, onde mais espera encontrá la?
If you cannot find the truth right where you are, where else do you expect to find it?
Você pode encontrar aranhas em quase todo habitat terrestre.
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
Você pode escalar por dias e não encontrar ninguém.
You can hike for days and not encounter anybody.
Então, você pode encontrar doenças precocemente rastreando a web?
So, can you find diseases early by crawling the web?
Ele está ocupado. Logo, ele não pode te encontrar.
He's busy, so he can't meet you.
Você pode nos encontrar lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.
Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais.
But it can also be used to find real things.
Um mulher não acredita mais que pode encontrar o amor.
One woman no longer believes love will ever find her.
E você pode realmente encontrar evidências completas dos fósseis deles.
And you could actually find full fossil evidence of these.
Você pode encontrar INDIG NACION no Facebook e Twitter INDIG_NACION.
You can find INDIG NACION on Facebook and Twitter INDIG_NACION.
Você pode encontrar imagens e comentários sobre a conferência aqui.
Find images and conversations about the conference here.
Que tipo de normalidade você pode encontrar neste país agora?
What type of normalcy can you find in this country right now?
Você pode encontrar a mesma coisa em todos os lugares.
You can find the same thing anywhere.
Você pode me dizer onde eu posso encontrar um hospital?
Can you tell me where I can find a hospital?
O senhor pode encontrar nos lá embaixo quando estiver pronto.
You can meet us downstairs when you're ready.
Você pode me dizer onde eu posso encontrar o Tom?
Can you tell me where I might find Tom?
Passando para o outro lado da Índia, também se pode encontrar alguma influência portuguesa na cozinha de Bengala.
Moving to the other side of India, some Portuguese influence can be seen in Bengali cuisine as well.
Todas essas características você pode encontrar em crianças pequenas, e pode ajudar a nutri las.
All these traits you can find in young kids, and you can help nurture them.
Tom quer se encontrar comigo.
Tom wants to meet with me.
Tom queria se encontrar comigo.
Tom wanted to meet with me.
Por exemplo, você pode encontrar mulheres na casa dos vinte que se sentem viciadas , em Bangladesh, enquanto estava nublado.
For instance, you could find women who feel addicted in their 20s when it was cloudy in Bangladesh.
E é verdade Há lugares naquela ilha que se pode encontrar uma nova linguagem a menos de uma milha.
And it's true there are places on that island where you can encounter a new language in under a mile.

 

Pesquisas relacionadas : Pode-se Encontrar - Pode-se Encontrar - Pode Encontrar - Pode Encontrar - Pode Encontrar - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se - Encontrar-se