Translation of "pode ser adicionada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Note se que este calendário vai precisar adicionar uma 53ª semana a cada 5 ou 6 anos, que pode ser adicionada a dezembro ou pode não ser, dependendo de como a organização utiliza essas datas.
Note that this calendar will normally need to add a 53rd week to every 5th or 6th year, which might be added to December or might not be, depending on how the organization uses those dates.
Se um vasopressor não for suficiente, adrenalina (epinefrina) deve então ser adicionada ao tratamento.
If a single vasopressor is not enough to raise the blood pressure, epinephrine (adrenaline) or vasopressin may be added.
Mas mais uma característica adicionada.
But one more added feature.
(Nota adicionada por Kevin Rothrock.)
(Note added by Kevin Rothrock.)
Devido ao imenso tamanho do mapa de San Andreas, uma marcação pode ser adicionada ao mapa HUD que é visualizado na tela, auxiliando o jogador a chegar a um destino.
Due to the size of San Andreas, a waypoint reticle on the HUD map can be set, aiding the player in reaching a destination.
Mais tarde, uma pequena modificação foi adicionada.
Later, a shorter neck was added.
Resfriamento do mosto Depois do whirpool , o mosto deve ser resfriado para temperaturas de fermentação (20 26 graus centígrados) antes da levedura ser adicionada.
Lager yeast is a cool bottom fermenting yeast ( Saccharomyces pastorianus ) and typically undergoes primary fermentation at (the fermentation phase), and then is given a long secondary fermentation at (the lagering phase).
Como tal, foi lhe adicionada a extensão SMTP AUTH.
Subsequently, the SMTP AUTH extension was defined by RFC 2554.
Como pode ser, como pode ser?
How could that be, how could that be?
Em Agosto de 2003, a Ximian foi adicionada à Novell.
In August 2003, Ximian was acquired by Novell.
A província de Tottori também foi adicionada no mesmo ano.
Also, Tottori Prefecture was added in the same year.
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
Could be on Google, could be on AOL.
A banda foi adicionada como a abertura na turnê do W.A.S.P.
The band was added as the opening act on W.A.S.P.
A palavra foi até adicionada ao dicionário Oxford de Inglês Conciso.
Va va voom was subsequently added to the Concise Oxford English Dictionary.
Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Pode ser.
It may be.
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.
It may rain, and then again, it may not.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Do mesmo modo, quando energia de qualquer forma é adicionada ao corpo em repouso, o aumento de massa de repouso será a energia adicionada dividido pela velocidade da luz ao quadrado.
In the same way, when any sort of energy is added to an isolated system, the increase in the mass is equal to the added energy divided by c 2.
Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Uma linha de edição é adicionada na janela de impressão para esse fim.
An edit line is added in the print dialogue for that purpose.
A parte inferior do cantão foi adicionada aos territórios de Zurique em 1362.
The lower part of the canton was added to the territories of Zürich in 1362.
Pode ser feito.
It can be done.
Como pode ser?
How can this be?
Pode ser verdade.
It may be true.
Pode ser amanhã?
How about tomorrow?
Pode ser perigoso.
It can be dangerous.
Pode ser reparado?
Can it be repaired?
Pode ser consertado?
Can it be fixed?
Pode ser tedioso.
It can be tedious.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
But that could have happened maybe, maybe not.
Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
Introduza o nome do Ficheiro. A extensão será adicionada de acordo com o tipo.
Enter the File name. The extension will be added according to the type.
A canção também foi adicionada ao repertório da Hard Candy Promo Tour em 2008.
The song was also added to the six song set list of the Hard Candy Promo Tour in 2008.
E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe.
And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince.
Pode ser uma pizza tamanho família. Pode ser uma pizza individual, pequena, certo?
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?
Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque.
If anything can be done in America, it can be done in New York.
Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima.
Donuts Donuts are a sweet that can be considered a breakfast or dessert.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.
Isso pode ser feito.
This can be done.
Pode ser um antibacteriano.
It could be anti bacterial.

 

Pesquisas relacionadas : Pode Ser Adicionada - Não Pode Ser Adicionada - Deve Ser Adicionada - Deve Ser Adicionada - Está A Ser Adicionada - Pode Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser