Translation of "pode ser repetido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pode - tradução :
May

Pode - tradução : Repetido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que ele disse depois não pode ser repetido nos EUA.
But in that moment, what he said next can't be repeated in the lower 48.
Não pode ser repetido em qualquer fábrica ou canteiro de obras.
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
Se o fóton ainda possui bastante energia, o processo pode ser repetido.
If the scattered photon still has enough energy left, the process may be repeated.
É sobre poder criar com o mínimo possível algo que não pode ser repetido, não pode ser simulado em nenhuma outra esfera.
It's about creating with minimal means something which can not be repeated, cannot be simulated in any other sphere.
Em muitos casos um fractal pode ser gerado por um padrão repetido, tipicamente um processo recorrente ou iterativo.
A fractal is a natural phenomenon or a mathematical set that exhibits a repeating pattern that displays at every scale.
Esse processo é repetido até o valor ser encontrado ou a subárvore ser nula (vazia).
This process is repeated until the key is found or the remaining subtree is null .
Você pode ter se deparado com um teclado travado basicamente o mesmo símbolo sendo repetido indefinidamente.
You might have encountered the stuck key problem so basically the same symbol being repeated over and over again.
Já na reciclagem do alumínio e metais de modo geral, as propriedades físicas e químicas se mantêm e o processo de reciclagem pode ser repetido indefinidamente.
With the creation of large recycling organizations that may be profitable, either by law or economies of scale, the poor are more likely to be driven out of the recycling and the remanufacturing market.
Conta em termos de processos cíclicos Um processo cíclico é um processo que pode ser repetido indefinidamente, muitas vezes, sem alterar o estado final do sistema no qual o processo ocorre.
Account in terms of cyclic processes A cyclic process is a process that can be repeated indefinitely often without changing the final state of the system in which the process occurs.
Lesões esofágicas O vômito repetido ou profuso pode causar erosões no esôfago ou pequenas lacerações na mucosa esofágica (laceração de Mallory Weiss).
Mallory Weiss tear Repeated or profuse vomiting may cause erosions to the esophagus or small tears in the esophageal mucosa (Mallory Weiss tear).
Feito repetido em 2010, com uma alta de 17 .
http ecommons.txstate.edu arp 108 .
Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
On clicking No, the authentication process is repeated.
Este procedimento foi repetido até que se tornou uma peregrinação.
This was repeated until it became a pilgrimage.
Como pode ser, como pode ser?
How could that be, how could that be?
Pode ser no Google, pode ser no AOL.
Could be on Google, could be on AOL.
Isso foi repetido com a categoria de Melhor Editor Profissional em 2007.
This was repeated with the Best Professional Editor category in 2007.
Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.
Pode ser ruínas, pode ser música, ou pode ser pinturas ou desenhos, seja o que for.
It can be ruins, or it can be music, or it can be painting or drawing or writing, whatever it is.
Este processo é repetido até que, finalmente, um neurônio de saída é ativado.
This process is repeated until finally, an output neuron is activated.
Ainda na fase amadora o feito fora repetido em 1984, 1986 e 1988.
As an amateur club, the team also won the competition in 1984, 1986 and 1988.
Pode ser.
It may be.
Pode ser que chova, mas então pode ser que não.
It may rain, and then again, it may not.
Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.
Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo.
Design can be that, of course, but it can also be this.
Quanto mais trapaceiro e estridente for o discurso, mais hipóteses tem de captar a atenção do público, de ser repetido e de enquadrar os termos do debate.
The sharper and shriller it is, the more likely it is to capture the public s attention, be repeated, and frame the terms of debate.
Pode ser feito.
It can be done.
Como pode ser?
How can this be?
Pode ser verdade.
It may be true.
Pode ser amanhã?
How about tomorrow?
Pode ser perigoso.
It can be dangerous.
Pode ser reparado?
Can it be repaired?
Pode ser consertado?
Can it be fixed?
Pode ser tedioso.
It can be tedious.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
Isso poderia ter acontecido pode ser que sim, pode ser que não.
But that could have happened maybe, maybe not.
Isso pode ser um fator, e todos podem estar dizendo É contra intuitivo, Pode ser uma estória, pode ser uma experiência.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Pode ser lindo. Pode revelar coisas surpreendentes.
It can be beautiful. It can reveal quite astonishing things.
Ele também alegou ter repetido seu vôo supersônico 30 minutos antes do vôo de Yeager.
He also claimed to have repeated his supersonic flight on October 14, 1947, 30 minutes before Yeager broke the sound barrier in the Bell X 1.
Pode ser as vendas, pode ser que você tenha recebido um prêmio por algo, pode ser pessoas que tenham feito isso antes, pode ser que seu teste beta esteja indo bem.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
E qualquer parte pode ser transformada qualquer sapo pode ser transformado em príncipe.
And every part can be transformed every frog can be transformed in a prince.
Pode ser uma pizza tamanho família. Pode ser uma pizza individual, pequena, certo?
It could be a family size pizza it could be a very individual size pizza, right?
Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida.
For some of us it might be music. For some of us it might be food.
Se pode ser feito nos Estados Unidos, pode ser feito em Nova Iorque.
If anything can be done in America, it can be done in New York.
Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima.
Donuts Donuts are a sweet that can be considered a breakfast or dessert.
Usando o corpo pode ser espirrando, pode ser tossindo, podem ser animais exatamente E há diferentes idiomas.
Using the body it could be sneezing, it could be coughing, it could be animals exactly And there's different text.

 

Pesquisas relacionadas : Para Ser Repetido - Para Ser Repetido - Deve Ser Repetido - Deve Ser Repetido - Deve Ser Repetido - Pode Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser - Pode Ser