Translation of "pode ter perdido" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Perdido - tradução : Pode - tradução :
May

Perdido - tradução : Pode - tradução : Perdido - tradução : Pode - tradução : Perdido - tradução : Pode ter perdido - tradução : Pode ter perdido - tradução : Pode ter perdido - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele pode ter perdido o avião.
He may have missed the plane.
Ela pode ter perdido o comboio.
She may have missed the train.
Mas quem pode ter perdido isso?
Oh, now, who could have lost that?
O Tom pode ter perdido o trem.
Tom may have missed his train.
Tom pode ter perdido o ônibus que planejava pegar.
Tom may have missed the bus he was planning to catch.
Você não pode ter perdido o seu paletó na casa.
You can't have lost your coat in the house.
Isto pode ser por a insulina ter perdido alguma da sua eficácia.
This is because the insulin may have lost some of its effectiveness.
Não posso ter perdido.
I couldn't have lost it.
Ele pode ter perdido Diana no caminho principal, mas encontrou Afrodite na vala.
You may have lost Diana on the highway But, look, there is Aphrodite in a ditch
Isso pode ser incrivelmente til para ajudar voc a atingir outras conversas relevantes que pode ter perdido.
This can be incredibly useful to help you target other relevant conversations that you may have missed.
Lamento ter perdido a calma.
I'm sorry I lost my temper.
Desculpa ter perdido a calma.
I'm sorry I lost my temper.
Deve ter perdido o juízo.
Bolt must have jammed.
Deve ter perdido o juízo!
You must be out of your mind.
Devo ter perdido a cabeça.
I must have been out of my mind.
Devo ter perdido a cabeça.
I must have lost my head for a moment.
Ele pode terse perdido.
He may have lost his way.
Sinto muito ter perdido meu relógio.
I'm sorry I've lost my watch.
Ela podeter perdido o comboio.
She may have missed the train.
Lamentei muito ter perdido tanto tempo.
I very much regretted having lost so much time.
Eu devo ter perdido a consciência.
I must have blacked out.
Ele deve ter perdido a cabeça.
He must have lost his mind.
Devo ter perdido uns 5 kilos.
I must be 10 pounds lighter.
Gershwin deve ter perdido o juízo.
Gershwin must have lost his mind.
Antes ter tentado e perdido, do que nunca ter tentado.
It's better to have loft and lost than never to have loft at all.
Tom parece ter perdido a chave dele.
Tom seems to have lost his key.
Deve ter perdido o juízo, Sra. Wilkes.
Why, Mrs. Wilkes, you must have lost your mind.
Mas não devia ter perdido a cabeça.
Still, I had no right to lose my temper.
Pensei ter perdido todo o meu mundo.
I thought my world was gone.
É melhor ter amado e perdido, do que jamais ter amado.
'Tis better to have loved and lost than never to have loved at all.
O Napoleсo deve ter ganho e o Wellington deve ter perdido.
Napoleon must have won. Wellington must have lost.
Ao apropriar se da Crimeia do modo como fez, a Rússia pode muito bem ter perdido a Ucrânia.
By winning Crimea the way that it did, Russia may well have lost Ukraine.
Eu me arrependo de ter perdido o discurso.
I regret missing the speech.
Tom encontrou as chaves que pensou ter perdido.
Tom found the keys he thought he had lost.
Tom achou as chaves que pensou ter perdido.
Tom found the keys he thought he had lost.
Sinto muito por ter perdido a sua festa.
I'm sorry I missed your party.
Então, ali estou eu, sem nunca ter perdido.
And so, here I am never lost.
As cartas de navegação parecem ter se perdido.
It is as if the navigation charts have disappeared.
Dáse conta de que a poderia ter perdido?
Say, do you realize I might have lost you?
Talvez sinta remorsos por ter perdido aquele jovem.
It might make you sorry to have lost that young man.
Só que parecia ter perdido o meu toque.
Only I seemed to have lost my touch.
Não se pode recuperar o tempo perdido.
Once lost, time cannot be recalled.
Estou perdido pode me ajudar, por favor?
I am lost. Can you help me, please?
2002 não pode ser um ano perdido.
2002 must not be a lost year.
Sua origem é desconhecida, e agora está perdido, mas pode ter sido coletado durante a viagem de van Neck.
Its provenance is unknown, and it is now lost, but it may have been collected during the Van Neck voyage.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Perdido - Poderia Ter Perdido - Poderia Ter Perdido - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter - Pode Ter Impacto