Translation of "podem também diferir" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Os dois valores podem também diferir devido a diferentes periodicidades de valorização . | The two values can also differ due to different valuation periodicity . |
| As escalas dos gráficos podem diferir de país para país . | Chart scales may differ across countries . |
| Esses nomes podem diferir conforme a língua, dialeto e história. | These names may differ with language, dialect and history. |
| Os seus valores podem diferir significativamente, o que é uma fonte comum de confusão. | Their values can differ significantly, which is a common source of confusion. |
| Note também que formula_53 não precisa ser o mesmo para qualquer valor de formula_51, ou em outras palavras que as larguras dos retângulos podem diferir. | Also formula_58 need not be the same for all values of i , or in other words that the width of the rectangles can differ. |
| Os procedimentos seguidos pelos bancos centrais nacionais no que respeita à utilização transfronteiras de activos podem diferir ligeiramente entre os Estados membros . | The procedures followed by the national central banks in the crossborder use of assets may differ slightly between Member States . 50 |
| Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . | The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices . |
| Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . | Settlement procedures |
| Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . | However , owing to operational constraints and the technical features of national securities settlement systems , the timing within the day of the settlement of open market operations may differ across the euro area at the start of Stage Three . |
| Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . | Outright bilateral operations for structural purposes are normally only conducted and settled on days which are NCB business days in all Member States . |
| aprovar , suspender , anular ou diferir decisões do BCN | approve , suspend , annul or defer decisions of NCBs |
| As contrapartes localizadas nesses países devem contactar o respectivo banco central nacional , visto que os procedimentos do MBCC podem diferir ligeiramente dos aqui descritos . | Counterparties in these countries are advised to contact their local central bank , as CCBM procedures outside the Eurosystem may differ slightly from those described in this brochure . |
| Uma característica normalmente utilizada é a habilidade de mudar entre diferentes modos de jogos, incluindo modos raros e secretos que podem diferir significantemente do modo normal. | One commonly used addition is the ability to change between different play modes, including rare and hidden modes that can differ significantly from normal play. |
| Além disso , os critérios de elegibilidade utilizados pelo Eurosistema e pelos bancos centrais localizados fora da área do euro podem diferir e variar ao longo do tempo . | Furthermore , the eligibility criteria used by the Eurosystem and the central banks located outside the euro area could differ and such criteria could also be amended over time . |
| Amadores podem ajudar também. | Amateurs can do it also. |
| Podem também envolver investigadores externos . | They may also involve external researchers . |
| Os professores também podem errar. | The professors can make mistakes, too. |
| Os créditos de cobrança duvidosa e os empréstimos para reestruturação da dívida devem ser definidos de acordo com as práticas nacionais , as quais podem diferir consoante os Estados Membros participantes . | Bad loans and loans for debt restructuring shall be defined according to national practice , which may differ across participating Member States . |
| Os prazos limite estabelecidos por um BCN para a notificação , confirmação , revisão ou aceitação dos dados individuais respeitantes às reservas mínimas podem diferir ligeiramente dos prazos limite estabelecidos no presente artigo . | Time limits set by a participating NCB for notification , confirmation , revision or acknowledgement of individual data relevant for reserve requirements may deviate from the time limits set out in this Article . |
| Vocês podem incluir essas pessoas também? | Can you just encompass these people too? |
| Vocês também podem construir o caminho. | You too can pave the way. |
| As garotas também podem ser astronautas. | Girls can be astronauts, too. |
| Outras classificações também podem ser usadas. | Other classifications are also used. |
| Sintomas não motores podem aparecer também. | ... . |
| Repositórios públicos podem também ser atualizados. | Public repositories can also be updated. |
| Ele também pediu para Eduardo deixar o protetorado em dois anos e suportar regras como outros reis fazem porém Eduardo, instruído a diferir do conselho, recusou se a cooperar. | He also urged him to throw off the Protector within two years and bear rule as other kings do but Edward, schooled to defer to the Council, failed to co operate. |
| Por falar nisso, também podem ser homens. | By the way, these can be men as well. |
| as ligações podem também ser estabelecidas indirectamente . | links can also be established indirectly . It is the Eurosystem 's expectation that a network |
| Mas as tradições também podem ser criadas. | But traditions can also be created. |
| Municípios também podem adotar suas próprias bandeiras. | Municipalities can also adopt flags of their own. |
| Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas. | Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres. |
| séries de Taylor também podem ser estudadas. | In the case that , the series is also called a Maclaurin series. |
| Os relâmpagos podem também provocar queimaduras elétricas. | Lightning may also result in electrical burns. |
| Podem ser chamadas também de sinapses assimétricas. | Synapses may be described as symmetric or asymmetric. |
| Também podem ser totalmente ou parcialmente funcionais. | In addition, laparoscopy and or hysteroscopy may be indicated. |
| Versões Todas as versões do Super NES são predominantemente cinzas, embora o formato possa diferir. | Casing All versions of the SNES are predominantly gray, although the exact shade may differ. |
| Vocês podem estar seguindo a pessoa com melhores ideias, mas também podem não estar. | You might be following the person with the best ideas, but you might not. |
| Vocês também podem interagir com o seu raio X, e também, se quiserem, podem comparar com a maneira como a anatomia deveria aparecer no raio X, também. | You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too. |
| O conteúdo da notificação pode diferir ou não da anterior recomendação dependendo da evolução observada entretanto . | The content of the notice may or may not differ from that of the earlier recommendation depending on developments in the meantime . |
| Mas vocês também podem ver coisas embaixo dele. | But you can also see things underneath there as well. |
| Há também essas células menores como podem ver. | There are also these smaller cells as you'll see. |
| Outros ossos marcados também podem representar calendários lunares. | Other marked bones may also represent lunar calendars. |
| Também não podem ter direitos sobre uma fantasia. | Can't copyright a costume either. |
| Mas vocês podem mesmo levar à Europa também. | But you can actually bring it to Europe, too. |
| Também em seu escritório bagunçado, como podem ver | Equally untidy office there, as you can see. |
Pesquisas relacionadas : Podem Diferir - Podem Diferir - Podem Diferir - Podem Diferir - Podem Diferir - Podem Diferir Materialmente - Podem Diferir Entre - Podem Diferir Ligeiramente - Que Podem Diferir - Não Podem Diferir - Preços Podem Diferir - Que Podem Diferir - Podem Diferir Ligeiramente - Podem Diferir Entre