Translation of "podem ter usado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Usado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Alguns cavaleiros podem ter usado uma maça em vez da espada.
Some of the cavalry may have used a mace instead of the sword.
Eu deveria ter usado um chapéu.
I should've worn a hat.
Eu poderia ter usado isso 10 minutos atrás.
I could totally have used this 10 minutes ago.
Eu não devia ter usado senha como senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Não deveria ter usado a palavra password como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Alguns podem até ter visto.
Some of you might have seen it.
Suas crianças podem ter educação.
Their kids can get an education.
Cientistas podem ter várias motivações.
Scientists can be motivated in several ways.
Eu não devia ter usado a palavra senha como minha senha.
I shouldn't have used the word password as my password.
Elas podem não ter seu pai.
They may not have their dad.
Estas máquinas não podem ter empatia.
Those machines have no place for empathy.
Nem todos podem ter sangue azul.
We all can't be blue bloods.
Quero dizer, você não poderia ter usado a marca Virgin para isso também?
I mean, couldn't you have used the Virgin brand for that as well?
Poderia ter usado uma parte da poupança de juros para recapitalizar os bancos.
It could have used a portion of the interest savings to recapitalize the banks.
O dodô pode sim ter usado seu grande bico encurvado em disputas territoriais.
The dodo may instead have used its large, hooked beak in territorial disputes.
Agora eles podem vir e podem começar a ter pistas sobre atividade.
Now they can come in and they can start to get clues about activity.
Bem, neurônios, como árvores, podem ter novas ramificações e podem perder velhas.
Well, neurons, like trees, can grow new branches, and they can lose old ones.
Isso será ótimo. Podem ter um intercâmbio.
It'll be great. You can have an exchange.
Podem ter serviços básicos como a eletricidade.
They can get basic utilities like electricity.
Os times podem ter até 150 participantes.
Teams are limited to 150 participants.
Você sabe, eles podem até ter uma solução.
You know, they might have a solution.
Também não podem ter direitos sobre uma fantasia.
Can't copyright a costume either.
Alguns de vocês podem ter visto isso antes.
Some of you might have seen this before.
Mas as sociedades também podem ter de mudar.
But societies may also have to change.
Suas descobertas podem ter sido independentes ou não.
Their discoveries may or may not have been independent.
Na legislação, os termos podem ter significados diferentes.
In law, the terms may have different meanings.
Alguns Hemichordata podem ter um cordão nervoso tubular.
Some hemichordates also have a tubular nerve cord.
Modelos podem também ser usado para mostrar a independência de um axioma em um sistema .
Models can also be used to show the independence of an axiom in the system.
As forças armadas americanas negaram, numa primeira instância, ter usado o fósforo branco como arma antipessoal em Falluja, porém posteriormente voltou atrás nesta negação, admitindo ter usado a substância na cidade como arma de ataque.
The U.S. military first denied that it has used white phosphorus as an anti personnel weapon in Fallujah, but later retracted that denial, and admitted to using the incendiary in the city as an offensive weapon.
Emergência de regras rigorosas Apesar do UFC ter usado o slogan There are no rules!
Emergence of stricter rules Although UFC used the tagline There are no rules!
Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis.
These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey.
Vocês não podem simplesmente ter um centro de acompanhamento.
You can't just have a tutoring center.
Vocês podem ter tudo que precisam com essas coisas.
You can sort of have it all with these things.
Podem ter atingido um nível prejudicial ao crescimento económico .
It may be at a level which is detrimental to economic growth . 184
Os problemas com a ereção podem ter várias causas.
Erection problems can have various causes.
Os cabos podem ter de 3 a 25 pinos.
Cables with 9 pins on one end and 25 on the other are common.
Entidades podem ter várias propriedades ( atributos ) que os caracterizam.
Entities may have various properties ( attributes ) that characterize them.
Em agosto de 2005, os três réus no julgamento dos envolvidos no escândalo BALCO fizeram acordos com a promotoria que não os obrigavam a revelar nomes de atletas que podem ter usado substâncias proibidas.
In July 2005, all four defendants in the BALCO steroid scandal trial, including Anderson, struck deals with federal prosecutors that did not require them to reveal names of athletes who may have used banned drugs.
Vocês podem ver, bem, podem ter uma idéia todos os principais continentes, mas isto é tudo.
You can see, well, you can, kind of pick out all the major continents, but that's about it.
Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer.
Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's.
Vocês podem ter ou não ter notado que estou usando um pequeno eletrodo em minha testa.
You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead.
E o estranho, pessoal vocês podem ter notado isto também
And the strange thing folks, you may have noticed this too.
Formas de organização podem ter grande impacto na natureza humana.
Forms of organization can have a profound impact on human nature.
E acho que algumas pessoas podem não ter entendido direito.
And I think some people may have misunderstood.
Votaram cedo e podem muito bem ter influenciado o resultado.
They voted early, and they may very well have swayed the outcome.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Ter Usado - Poderia Ter Usado - Deveria Ter Usado - Poderia Ter Usado - Não Ter Usado - Eles Podem Ter - Que Podem Ter - Ainda Podem Ter - Podem Ter Dificuldade - Eles Podem Ter - Eles Podem Ter - Também Podem Ter - Podem Ter Acesso - Que Podem Ter