Translation of "podemos nos aproximar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Aproximar - tradução : Aproximar - tradução : Aproximar - tradução : Podemos - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Podemos aproximar aqui, e repentinamente vemos onde Paul realmete passou a maior parte de seu tempo. | We can zoom in here, and we suddenly see that now we see where Paul has really spent a majority of his time. |
| E mesmo assim estamos tentando nos aproximar da criatura real. | And we're still trying to keep with the real character. |
| Podemos nos encontrar novamente? | Could we meet again? |
| Podemos nos tocar agora. | We can touch each other now. |
| Quando podemos nos mudar? | When can we move in? |
| Podemos nos sentar aqui? | Can we sit here? |
| Podemos nos encontrar amanhã? | Can we meet tomorrow? |
| Onde podemos nos encontrar? | Where can we meet? |
| Nós certamente não podemos confiar nos banqueiros, e nós certamente não podemos confiar nos intermediários. | We certainly can't trust the bankers, and we certainly can't trust the brokers. |
| Podemos nos encontrar outra vez? | Could we meet again? |
| Podemos nos encontrar de novo? | Could we meet again? |
| Quando podemos nos encontrar novamente? | When can we meet again? |
| Não podemos continuar nos enganando. | We can't keep on fooling ourselves. |
| Não podemos nos ver mais. | We can't see each other anymore. |
| Deixe me aproximar isto. | Let me zoom in. |
| Nós não podemos nos meter nos assuntos pessoais dele. | We cannot touch on his private affairs. |
| E assim podemos nos sentir inacabados. | And so we can feel unfinished. |
| Podemos nos falar quando você voltar. | We can talk when you get back. |
| Não podemos nos arriscar a esperar. | We can't risk waiting. |
| Com licença, podemos nos sentar aqui? | Excuse me, may we sit here? |
| Era difícil se aproximar dele. | He was hard to get close to. |
| Podemos nos beneficiar das idéias dos outros. | We can benefit from others' ideas. |
| Agora podemos fazer planos para nos vermos! | Now we can make plans to see each other! |
| Podemos nos encontrar no meio da tarde. | We can meet in the middle of the afternoon. |
| Nós podemos nos falar quando você voltar. | We can talk when you get back. |
| Deixe nos saber como podemos te ajudar. | Let us know how we can help you. |
| Então podemos ver muita coisa acontecendo nos dados nos próximos anos. | So we can see a lot happening in data in the coming years. |
| Tom não deixa Maria se aproximar. | Tom doesn't let Mary get near him. |
| Ele não ousou se aproximar dela. | He dared not approach her. |
| À medida em que nos tornamos mais confortáveis em nosso ambiente, nosso modelo pode se aproximar de nossas sensações. | As we become more comfortable in our environments, our model can move closer to our feelings. |
| Não precisamos nos apaixonar uns pelos outros, mas podemos nos tornar amigos. | We don't have to fall in love with each other, but we can become friends. |
| E isso nos mostra o que podemos fazer. | And this is also again showing us what we can do. |
| Kavita jan, não podemos nos permitir ter medo. | Kavita jaan, we cannot allow ourselves to be afraid. |
| Não podemos nos permitir essa retirada do mundo. | We can't afford to pull back from the world. |
| Como nos podemos adaptar a um mundo assim? | How can we adapt to such a world? |
| Como nós podemos nos conectar ao Mundo Muçulmano ? | How can we connect to the Muslim World ? |
| Podemos ajudar nossa gente, mesmo, se nos unirmos. | We can help our own people, really, if we come together. |
| Nós podemos nos dar muito bem sem você. | We can get along very well without you. |
| À que horas e onde podemos nos encontrar? | What time and where could we meet? |
| Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele. | We can all benefit from his experience. |
| Nós podemos nos encontrar no meio da tarde. | We can meet in the middle of the afternoon. |
| Eles não se devem aproximar da Sharia. | They should not come near the Shariah. |
| Os resultados tailandeses nos dizem que podemos fazer uma vacina da AIDS. E os resultados do anticorpo nos diz como podemos fazer isso. | The Thai results tell us we can make an AIDS vaccine, and the antibody findings tell us how we might do that. |
| Ó Senhor nosso, não nos sobrecarregues como que não podemos suportar! Tolera nos! | Burden us not, O Lord, with a burden as You did those before us. |
| Ele nos recorda que sabemos que podemos fazer melhor. | It reminds us that we know we can do better. |
Pesquisas relacionadas : Nos Aproximar - Podemos Nos Conectar - Podemos Nos Referir - Podemos Nos Beneficiar - Nos Podemos Conversar - Podemos Nos Conhecer - Aproximar - Aproximar - Não Podemos Nos Encontrar - Aproximar De
