Translation of "poderá subcontratar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| c ) Da intenção de subcontratar ou fazer participar terceiros nas actividades de protecção do euro para as quais o fabricante possui acreditação de segurança | ( c ) any intention to subcontract or involve third parties in the euro secure activities for which the manufacturer has security accreditation |
| Resseguros ( código 257 ) O resseguro é o processo de subcontratar partes do risco de seguro , frequentemente a operadores especializados , em troca de uma parte proporcional do prémio recebido . | Reinsurance ( code 257 ) Reinsurance is the process of subcontracting parts of the insurance risk , often to specialized operators , in return for a proportionate share of the premium income . |
| Novamente você poderá | Once again you could |
| Poderá haver outras formas. | There might be others. |
| Amanhã poderá ser você. | Tomorrow it could be you. |
| O Ocidente poderá desmoronar repentinamente. | The West may collapse very suddenly. |
| Poderá ser nosso melhor momento. | This could be our finest hour. |
| Isto poderá salvar suas vidas. | It might just save their lives. |
| Para mover o grafo, poderá | To move the graph, you can |
| Poderá alguém realmente discordar disto? | Can anyone really disagree with that? |
| Só o tempo poderá dizer. | Only time can tell. |
| Um dia você poderá andar. | One day you'll be able to walk. |
| Você não poderá nos ajudar. | You won't be able to help us. |
| Tom não poderá nos ajudar. | Tom won't be able to help us. |
| Você poderá concluir quem ele é. | You'll be able to figure that out. |
| Você poderá dirigir em poucos dias. | You'll be able to drive a car in a few days. |
| Que sorverá, mas não poderá tragar. | He will sip it, yet will not be able to gulp it down. |
| Ela poderá, então, estar me matando. | It might, though, it might be killing me. |
| contudo , tal poderá mudar no futuro . | however this could change in the future . |
| Por quanto tempo poderá isto continuar? | But for how long can this continue? |
| Acho que ele não poderá vir. | I'm afraid he cannot come. |
| Ela poderá responder à sua pergunta. | She will be able to answer your question. |
| Ela poderá ter perdido o comboio. | She may have missed the train. |
| Este artigo não poderá ser trocado. | These articles cannot be exchanged. |
| O Tom poderá ficar para jantar? | Can Tom stay for supper? |
| Tom não poderá nos contar nada. | Tom won't be able to tell us anything. |
| Como essa decisão poderá nos afetar? | How will that decision affect us? |
| Poderá ser HTTP, HTTPS, FTP etc. | Examples include http, https, ftp, file and many others. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| O Conselho poderá propor alterações e a Comissão Executiva poderá aprovar regras complementares no âmbito da sua competência . | The General Council may propose amendments and the Executive Board may adopt supplementary rules within its field of competence . |
| Poderá ter de fazer isto como root. | You may have to do this as root. |
| Poderá ocorrer algum assentamento da suspensão reconstituída. | Some settling of the reconstituted suspension may occur. |
| Outra cultura poderá ver ambos como comida. | Another culture might see both as food. |
| De que modo poderá ocorrer uma fuga? | How might it spring a leak? |
| No final, ela poderá não ter escolha. | In the end, she may have no choice. |
| Betty poderá chegar antes do meio dia. | Betty will be able to come before noon. |
| O Sr. Thomas poderá resolver o problema. | Mr Thomas will be able to solve the problem. |
| Não se poderá escutar música naquela taberna. | One won t hear much music in that pub. |
| Se tudo transcorrer bem, isso poderá funcionar. | If all goes according to plan, it just might work. |
| Você acha que Tom poderá nos ajudar? | Do you think Tom will be able to help us? |
| Quando você poderá vir à minha casa? | When can you come to my house? |
| Poderá ser isto tudo o que há? | Could this be all there is? |
| Que é que teu marido poderá pensar? | What will your husband think? |
| Ele substituirá ou poderá ser usado para isso. | It will replace or be able to be used for that. |
| Onde vocês estão sentados agora poderá estar submerso. | Where you are sitting now would be under water. |
Pesquisas relacionadas : Não Poderá Subcontratar - Subcontratar Para - Poderá Obter - Poderá Rever - Poderá Disponibilizar - Poderá Solicitar - Poderá Recomendar - Poderá Notificar - Poderá Cobrar - Poderá Vir - Poderá Instruir - Poderá Implicar
