Translation of "políticos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| efeitos políticos | Political effects |
| efeitos políticos | political effects |
| Blogues políticos | Political blogs |
| Partidos políticos, oh garoto. | Political parties oh boy. |
| Está com os políticos? | Is it out there with the politicians? |
| Políticos paralisados, protestos mantidos | Politicians stall, protests continue |
| Nós merecemos esses políticos. | We deserve these politicians. |
| Ao tornar o comportamento dos políticos endógeno, a economia política enfraquece os analistas políticos. | By endogenizing politicians behavior, political economy disempowers policy analysts. |
| Harriet Wanklyn argumenta que os políticos distorceram a teoria de Ratzel para objetivos políticos. | Harriet Wanklyn (1961) argues that Ratzel's theory was designed to advance science, and that politicians distorted it for political goals. |
| Políticos recentemente começaram a Twitar. | Politicians have recently begun Twittering. |
| Os políticos são universalmente injuriados. | Politicians are universally reviled. |
| Maiores políticos tuiteiros da África? | Africa's Top Political Tweeters? |
| Para o bolso dos políticos? | If the answer is in the pocket of our government? |
| Os políticos italianos me enfurecem. | Italian politicians make me mad. |
| Então vocês são políticos, certo? | So you're politicians, right? |
| Eu não confio nos políticos. | I don't trust politicians. |
| Alguns assassinatos decorrem por ordem de atores políticos ou de empresas do setor privado ligadas à políticos. | Some killings are at the behest of political actors or private sector companies linked to politicians. |
| Está se refletindo nos discursos políticos. | It is reflected in the political statements. |
| Pelo menos alguns dos políticos europeus. | So do some of Europe s politicians. |
| É uma tragédia de erros políticos. | It is a tragedy of policy errors. |
| Fiscalizem nossos políticos e suas empresas... | Monitor our politicians and their companies... |
| Porque nossos assuntos são societais, políticos. | Because our subjects are societal, political. |
| Eles (partidos políticos) são muitos pesados. (...) | They are very influential. |
| Eles não tratam de assuntos políticos. | They don't deal in political matters. |
| Importantes precedentes políticos aconteceram neste período. | Important political precedents were also set in this period. |
| Os partidos políticos e eleições De acordo com a Constituição egípcia, os partidos políticos têm permissão para existir. | Political parties and elections According to the Egyptian Constitution, political parties are allowed to exist. |
| Em uma entrevista para Rendition , observou que é triste quando os atores são políticos e políticos são atores . | In an interview for Rendition , he remarked that it's a sad time when actors are politicians and politicians are actors . |
| Políticos como Martha Karua do Quênia estão mais engajados no Twitter, mesmo tendo menos seguidores que outros políticos importantes. | Politicians like Martha Karua in Kenya are more engaging on Twitter even though they have less followers than other top politicians. |
| Então você vai para os artigos políticos. | Then you get to their political articles. |
| Compartilhei estas idéias com alguns políticos americanos. | I actually shared that with some legislators here in the U.S. |
| Nós vamos vencer porque não compreendemos políticos. | We are going to win because we don't understand politics. |
| Famílias, políticos e reguladores também foram cúmplices. | Households, politicians, and regulators were also complicit. |
| Quais políticos realmente deveriam estar na lista? | Which politicians should really be on the list? |
| ÁGUA URGENTE NÃO ACREDITEM NOS POLÍTICOS PORTUGUESES! | WATER URGENT DO NOT BELIEVE IN THE PORTUGUESE POLITICIANS! |
| Esta concessão enfureceu certos políticos conservadores britânicos. | This concession has enraged certain British Conservative politicians. |
| Ninguém deve usar isso para fins políticos. | Nobody should exploit it politically |
| Nós precisamos responsabilizar nossos políticos com urgência. (...) | We do need to hold our politicians accountable. |
| Muitos políticos não cumprem com suas promessas. | Many politicians don't keep their promises. |
| A Copa do Mundo tem aspectos políticos. | The 2014 World Cup took place in Brazil. |
| Os políticos flamengos rejeitaram fortemente estas propostas. | Flemish politicians have strongly rejected these proposals. |
| Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos. | Civil rights are considered to be natural rights. |
| Porque nós vamos jogar fora estes dogmas políticos. | Because we will throw away these political dogmas. |
| Agora, eles trocam de políticos o tempo todo. | Now, they trade up the politicians every time. |
| Não é apenas dos políticos e das leis. | It's not just about politicians and laws. |
| Então, os políticos começaram a reagir a isso. | And then policymakers began to respond to this. |
