Translation of "politicamente progressista" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Sou um progressista, politicamente grande surpresa mas sempre saí dos meus caminhos para encontrar os conservadores.
I'm progressive, politically big surprise but I've always gone out of my way to meet conservatives.
O império ficou conhecido internacionalmente como uma nação moderna e progressista, perdendo apenas para os Estados Unidos na América, era uma economia politicamente estável, com um bom investimento potencial.
The Empire became known internationally as a modern and progressive nation, second only to the United States in the Americas it was a politically stable economy with a good investment potential.
Progressista, rica e idólatra.
Marshall and P.H.
E politicamente, era terrível.
And politically, it was awful.
Partido Republicano Progressista (PRP) é um partido político brasileiro.
The Progressive Republican Party (Portuguese Partido Republicano Progressista , PRP) is a Brazilian political party.
Sim, isto foi politicamente incorreto.
Yes, it is politically incorrect.
Este filme é politicamente incorreto.
This movie is politically incorrect.
Ike então articulou sua posição como um moderado, um progressista Eu tenho apenas um propósito ... e que é construir um forte Partido Republicano progressista neste país.
Ike then articulated his position as a moderate, progressive Republican I have just one purpose ... and that is to build up a strong progressive Republican Party in this country.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
We are always politically guided in our work.
Guerra do Paraguai A Ligra Progressista foi marcada desde seu início por conflitos internos entre a ala Progressista (os antigos Moderados Conservadores) e os Históricos (os antigos Liberais).
Paraguayan War From its inception, the Progressive League was plagued by internal conflict between Progressives (former Moderate Conservatives) and Historicals (former Liberals).
Roraima está dividido politicamente em 15 municípios.
Roraima is the Brazilian state with the fewest municipalities, 15 in total.
Politicamente a cidade é então uma república.
It is a center of commerce, trade and finance.
Politicamente, o Alberta é uma província conservadora.
Alberta is a sunny province.
Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.
A Alemanha, por outro lado, não é geralmente considerada progressista neste domínio.
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
So she was making a politically rational decision.
É um zoológico politicamente correto, mas é mau.
It's a very politically correct zoo, but it's a bad zoo.
Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva.
The legacy of the 1990s is difficult to judge.
Partido Progressista, cuja sigla oficial é PP, é um partido político do Brasil.
The Progressive party (, PP) is a conservative and conservative liberal political party in Brazil.
Bem, a mente erótica não é muito politicamente correta.
You know, the erotic mind is not very politically correct.
Inicialmente, a região central das Carolinas era dividida politicamente.
At first, South Carolina was politically divided.
Por isso, espero que vocês transformem essa conferência em um tipo de movimento progressista.
So, I hope you'll turn this conference into that kind of movement forward.
O que parece progressista no discurso de Marina é, no fim das contas, regressista.
What seems progressive in Silva's speech is, at the end of the day, regressive.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente.
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.
A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos.
The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles.
Política interna Jorge herdou o trono num momento politicamente turbulento.
National politics George inherited the throne at a politically turbulent time.
Não há um partido político que domine politicamente o estado.
In federal elections, the state leans heavily towards the Democratic Party.
Algumas organizações criminosas, tais como organizações terroristas, são motivadas politicamente.
Some criminal organizations, such as terrorist organizations, are politically motivated.
Eles se demitiram e, em maio de 1862, D. Pedro II nomeou um gabinete progressista.
They resigned, and in May 1862 Pedro II named a progressive cabinet.
Eugenia Ellis era um defensor da eugenia, em linha com o pensamento progressista da época.
Eugenics Ellis was a supporter of eugenics, in line with some others of that era.
Filiou se ao Partido Progressista de Minas Gerais, partido formado por membros do Partido Republicano Mineiro que apoiaram a Revolução de 1930, e depois se filiou ao Partido Nacionalista Mineiro (PNM), quando foi extinto o Partido Progressista.
He joined the Progressive Party (PP) of Minas Gerais, party which was formed by members of the Mineiro Republican Party , who supported the Revolution in 1930.
Militarmente é uma questão em aberto e politicamente é um erro.
Militarily it is an open question, and politically it is a blunder.
Esta é uma capa bastante politicamente incorreta. Não em Nova York.
This is a very un PC cover. Not in New York.
César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.
Os democratas ainda dominam politicamente a maioria dos condados do estado.
As of 1983 there were 15 counties in the state, ranging in size from to .
Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente.
The principals stood in stark contrast both physically and politically.
Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.
O novo partido foi chamado de Liga Progressista, porém a maioria de seus membros eram Conservadores.
The new political party, of which the majority of members were former Conservatives, was called the Progressive League .
Após tais eleições, Rufus Ewing, do Partido Progressista Nacional, ganhou com maioria apertada e foi indicado premier.
After the 2012 elections, Rufus Ewing of the Progressive National Party won a narrow majority of the elected seats and was appointed premier.
O Partido Progressista escolheu deixar o governo da cidade, depois de perder apoio durante o processo eleitoral.
The Progress Party chose to leave the city government after losing support in the election and a dispute over the new Munch Museum.
Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.
Até a década de 1950, o Partido Republicano dominava politicamente o Minnesota.
The Minnesota Timberwolves of the National Basketball Association play in the Target Center.
CA Não estamos aqui para nos envolver politicamente ou interferir de qualquer modo.
CA We are not to get involved politically and interfere in that way.
docjazzmusic Enquanto apoiam 'Israel' politicamente, economicamente e militarmente, eles apoiam a Palestina simbolicamente.
docjazzmusic While they support 'Israel' politically, economically militarily, they support Palestine symbolically.

 

Pesquisas relacionadas : Mais Progressista - Pensamento Progressista - Partido Progressista - Política Progressista - Muito Progressista - Visão Progressista - Cultura Progressista - Espírito Progressista - Pensador Progressista - Agenda Progressista - Posição Progressista - Mais Progressista - Papel Progressista