Translation of "poluentes perigosos do ar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Também estão aumentando o CO2 sequestrando alguns dos poluentes do ar.
It's also increasing fixing CO2s, sequestering some of the airborne pollutants.
Esses poluentes quimicos não são atualmente critérios de poluentes atmosféricos, como os definidos pelos EUA no Ato do Ar Limpo.
These chemical pollutants are currently not a criteria air pollutant, as defined by the U.S. Clean Air Act.
Com essa questão na cabeça, comecei pesquisando, e logo descobri que poluentes do ar dentro do ambiente eram os culpados.
With this question in mind, I started researching, and I soon found that indoor air pollutants were the culprit.
E a qualidade do ar e dos poluentes do ar tem um impacto imenso na saúde pulmonar dos pacientes com asma, qualquer um com desordens respiratórias e realmente todos nós em geral.
And air quality and air pollutants have a huge impact on the lung health of asthmatic patients, anyone with a respiratory disorder and really all of us in general.
Os fogões deveriam queimar madeira ou esterco, mas muitas famílias usam para queimar o carvão, causando um aumento do nível de poluentes no ar.
The stoves are meant to burn wood or animal dung, but many families use them to burn coal, causing a spike in air pollution in the winter.
Como podemos tornar organismos perigosos menos perigosos?
How can we make the harmful organisms more mild?
Veículos não poluentes para todos
Clean Cars for All
Escorpiões são perigosos.
Scorpions are dangerous.
Devido ao efeito do PIB , muitas indústrias altamente poluentes ganharam proteção do governo local no passado, ONGs e advogados ambientalistas têm muita dificuldade de processar empresas poluentes.
Due to the GDP effect , many high polluting industries gained local government's protection in the past, NGOs and environmental lawyers have a lot of difficulties in suing polluting enterprises.
Redução na emissão de poluentes secundários
Capping Co Pollutants
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.
Que eram perigosos, tudo bem.
That was dangerous, all right.
Os relâmpagos podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Eles jogam quantidades absurdas de poluentes nos oceanos.
They pour huge amounts of pollutants into the ocean.
Dan Dennett fala sobre memes perigosos
Dan Dennett on dangerous memes
Os tubarões roxos são animais perigosos.
Purple sharks are dangerous animals.
Os prisioneiros fugitivos são considerados perigosos.
The escaped prisoners are considered dangerous.
Então, entre carvão e energia nuclear, comparem seus poluentes.
So, between coal and nuclear, compare their waste products.
Os poluentes são normalmente classificados como primários ou secundários.
Pollutants are classified as primary or secondary.
Os ursos feridos geralmente são muito perigosos.
Wounded bears are usually very dangerous.
São perigosos, e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Mísseis Cruise são robôs autônomos altamente perigosos.
Cruise missiles are rather dangerous highly autonomous robots.
Andrea é um filtro de ar vivo que absorve gases tóxicos do ar, ar interior contaminado.
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Assumi que ela vive numa casa comum com poluentes comuns.
I've assumed that she lives in an average household with average air pollutant levels.
Movimento vertical do ar
) 2(3) 125 163, 2 figs., pls.
Facas e garfos? Não, eles são muito perigosos.
Knives and forks? No, they're too dangerous.
Eram criminosos, bandidos, perigosos danificando seu próprio ambiente.
These were criminals, crooks, dangerous, pursuing their own environment.
Eles são perigosos e não têm predadores naturais.
They're dangerous, and they have no natural predators.
Eu acho que Tom e Maria são perigosos.
I think that Tom and Mary are dangerous.
Magos do caos frequentemente são vistos por outros ocultistas como perigosos ou preocupantes revolucionários.
Chaos magickians are often seen by other occultists as dangerous or worrisome revolutionaries.
Os produtos mais baratos são geralmente os mais perigosos.
The cheapest products are often the most dangerous.
Exatamente por isso que estados fracassados são tão perigosos.
And this is exactly why failed states are so dangerous.
Eles são supostamente jocosos, mas são na verdade perigosos.
They're supposedly tongue in cheek, but they're actually dangerous.
Produtos com OGM são perigosos para a vida humana.
Products with GMO are dangerous to human life.
Uma parte, localizado no forma do vale, foi abandonada e edifícios perigosos são claramente visíveis.
The old part has been abandoned and dangerous buildings are clearly visible.
Não foram micróbios do ar.
It wasn't flying microbes.
Tatoeba estava fora do ar.
Tatoeba was out of service.
Kuko Kitsune do elemento Ar.
Tales distinguish kitsune gifts from kitsune payments.
O ar quente sobe, e ar é puxado do mar para substituí lo.
Hot air rises, and air is drawn in off the sea to replace it.
Que 99 por cento do tempo quanto um caminhão de bombeiros não está estacionado ali, está infiltrando poluentes.
That 99 percent of the time when a firetruck is not parking there, it's infiltrating pollutants.
A nossa economia é global, assim como os poluentes que esta gera.
Our economy is global and so are the pollutants it generates.
O ar ártico é profundamente frio, mais frio do que massas de ar polares.
Arctic air is deeply cold, colder than polar air masses.
A frente fria consiste no avanço do ar frio posterior sobre o ar quente.
In a cold occlusion, the air mass overtaking the warm front is cooler than the cool air ahead of the warm front and plows under both air masses.