Southsea situa se na ponta sul de Portsmouth, frente ao mar.	Southsea is located to the south of Portsmouth city centre and to the east of Old Portsmouth.
Dá para ver a lâmina na ponta da agulha?	Can anybody see the blade on the end of that needle?
Virei a mesa de ponta cabeça para consertá la.	I turned the table upside down to fix it.
Tome cuidado para não virar a caixa de ponta cabeça.	Take care not to turn the box upside down.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Na arte, a toga é mostrada com a ponta mais longa pendente entre os pés, uma dobra curva na frente e uma aba saliente a meio.	In art, the toga is shown with the long end dipping between the feet, a deep curved fold in front, and a bulbous flap at the midsection.
Para isso, possuem a ponta da parte superior do bico curvada.	They have a tooth on the side of their beak for the purpose.
Uma arranhava uma ponta do bastão, e a outra criança ouvia na outra ponta.	One was scratching at the end of the stick, another child listened at the other end.
De ponta a ponta, os chifres de B. antiquus mediam cerca de 1 metro.	From tip to tip, the horns of B. antiquus measured about 3 ft (nearly 1 m).
Algumas soluções para reduzir a resistência exigirão a aplicação de tecnologia de ponta.	Some solutions to reduce resistance will require cutting edge technology.
Isso ocorre porque o WhatsApp utiliza criptografia de ponta a ponta, na qual apenas o remetente (em uma ponta) e o destinatário (na outra ponta) conseguem ler as mensagens um do outro.	This is because WhatsApp uses end to end encryption, where only the sender (on one end) and receiver (on the other end) can read each other's messages.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Queimei a ponta do meu dedo.	I burnt my fingertip.
A ponta do presunto é deliciosa! Não há motivo para jogá la fora.	You know, that ham butt is delicious! There's no reason to throw it away.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
A tela estava pendurada de ponta cabeça.	The picture was hung upside down.
Ele virou a mesa de ponta cabeça.	He turned the table upside down.
Ele beijou a ponta do nariz dela.	He kissed the tip of her nose.
A Escola Básica Integrada de Ponta Garça.	Ponta Garça has 3 elementary schools, and a church.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
A ponta foi projetada para perfurar a plataforma do navio inimigo quando o corvus fosse abaixado.	The spike was designed to pierce the enemy ship's deck when the boarding bridge was lowered.
Novyi Arbat estava nelas de ponta a ponta e em algum lugar no centro havia um ponto pequenininho a comitiva presidencial.	Novyi Arbat was on two of them from horizon to horizon and somewhere in the center there was a tiny spot the presidential motorcade.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Agora, se os estacionássemos de ponta a ponta e embrulhássemos em volta da terra, dariam 125 voltas na terrra.	Now, if you parked those end to end and wrapped them around the Earth, that would stretch around the Earth 125 times.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
Pêssego, na ponta esquerda	Pêssego, on the far left
Ponta Grossa UEPG, 1973.	Ponta Grossa UEPG, 1973.
Outra ponta nos anos 80 uma outra ponta em programas sobre controle e poder.	Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power.
Entretanto, isto é apenas a ponta do iceberg.	However, these are just the tip of the iceberg.
Mas isso é somente a ponta do iceberg.	But, this is really just the tip of the iceberg.
Eu enfio, seguro o escroto, a ponta cai.	I go in, I grab the scrotum, tip comes off.
Mas deixem me mostrar a robótica de ponta.	But let me show you cutting edge robotics.
Estou com a palavra na ponta da língua.	I have the word on the tip of my tongue.
A ponta deste lápis não está muito afiada.	The point of this pencil isn't sharp enough.
XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca.	The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration.
Decidiu então retirar para Ponta Delgada, em São Miguel, para aí deliberar o curso de acção a seguir.	Ponta Delgada consisted of São Miguel and Santa Maria, with the capital at Ponta Delgada on São Miguel.

Pesquisas relacionadas : Ponta A Ponta - Ponta A Ponta - Para A Frente - Para A Frente - De Ponta A Ponta - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente

Exibir esta página em português