Translation of "ponto de condensação da água" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Agua - tradução : Condensação - tradução : Condensação - tradução : Ponto - tradução :
Dot

Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto - tradução : Ponto de condensação da água - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Durante o fenômeno da precipitação, gotas pequenas crescem por condensação de vapor de água.
One millimeter of rainfall is the equivalent of one liter of water per square meter.
Quando a cintura de asteroides ainda estava em formação, a uma distância de 2,7 UA do Sol encontrava se a linha de separação de temperaturas do ponto de condensação da água.
When the asteroid belt was first formed, the temperatures at a distance of 2.7 AU from the Sun formed a snow line below the freezing point of water.
Condensação é a transformação do vapor de água em água líquida, com a criação de nuvens e nevoeiro.
Condensation The transformation of water vapor to liquid water droplets in the air, creating clouds and fog.
Qual é o ponto de fusão da água?
What is the melting point of water?
Através de descargas elétricas, e ciclos de aquecimento e condensação de água, obteve após algum tempo, diversas moléculas orgânicas (aminoácidos).
Experiment The experiment used water (H2O), methane (CH4), ammonia (NH3), and hydrogen (H2).
Nesta fase, o vapor de água se condensa ao redor de vários núcleos de condensação presentes, formando a nuvem cúmulo.
In this phase, water vapor condenses on various nuclei present in the air, forming the cumulus cloud.
O calor latente de condensação de água aumenta a convecção, produzindo fenómenos atmosféricos, como o vento, ciclones e anti ciclones.
The latent heat of water condensation amplifies convection, producing atmospheric phenomena such as wind, cyclones and anti cyclones.
As gotículas de água se formam quando o vapor se condensa no núcleo de condensação, que coalescem em gotículas cada vez maiores.
The water droplets form when water vapor condenses on the nuclei, and they may then coalesce into larger and larger droplets.
Para tanto os tanques devem ser dotados de bom isolamento térmico e mantidos à temperatura inferior ao ponto de condensação do gás natural.
Natural gas is often stored underground inside depleted gas reservoirs from previous gas wells, salt domes, or in tanks as liquefied natural gas.
Pontos triplos da água Ponto triplo sólido líquido gás No ponto triplo, a temperatura da água é exatamente 273,16 kelvin (0,01 C) e a pressão é 611,73 pascal (cerca de 0,006 bar).
Triple point of water Gas liquid solid triple point The single combination of pressure and temperature at which liquid water, solid ice, and water vapor can coexist in a stable equilibrium occurs at exactly 273.16 K (0.01 C) and a partial vapor pressure of 611.73 pascals (ca.
A definição oficial atual de grau Celsius define 0,01 C como o ponto triplo da água, e 1 grau Celsius como sendo 1 273,16 da diferença de temperatura entre o ponto triplo da água e o zero absoluto.
This definition fixes the magnitude of both the degree Celsius and the kelvin as precisely 1 part in 273.16 (approximately 0.00366) of the difference between absolute zero and the triple point of water.
Com a ascensão dessas gotas e a temperatura abaixo de zero, a água se congela quando entra em contato com os chamados núcleos de condensação.
As the droplets rise and the temperature goes below freezing, they become supercooled water and will freeze on contact with condensation nuclei.
Combinando com a equação para a pressão, chegaremos ao gradiente adiabático para o ar seco formula_5Se o ar contém vapor de água, então o resfriamento do ar pode causar a condensação da água, e o comportamento da troposfera já não é mais de um gás ideal.
Combining with the equation for the pressure, one arrives at the dry adiabatic lapse rate, formula_10If the air contains water vapor, then cooling of the air can cause the water to condense, and the behavior is no longer that of an ideal gas.
As usinas americanas usaram um processo diferente de Trail água pesada foi extraída por destilação, aproveitando se do ponto de ebulição ligeiramente maior da água pesada.
The American plants used a process different from Trail's heavy water was extracted by distillation, taking advantage of the slightly higher boiling point of heavy water.
A pressão do ponto triplo da água foi usada durante a missão Mariner 9, para Marte, da NASA, como um ponto de referência para o nível do mar .
The triple point pressure of water was used during the Mariner 9 mission to Mars as a reference point to define sea level .
Modelos de gases reais tem de ser usados próximos dos pontos de condensação dos gases, próximo do ponto crítico, a altíssimas pressões, e em alguns outros casos menos usuais.
On the other hand, real gas models have to be used near the condensation point of gases, near critical points, at very high pressures, to explain the Joule Thomson effect and in other less usual cases.
É imiscível com água, tem um alto ponto de ebulição e baixa pressão de vapor.
It is slightly miscible with water, has a high boiling point and low vapor pressure.
O ponto triplo da água é usado para definir o kelvin, a unidade de temperatura termodinâmica no Sistema Internacional de Unidades.
Even if the total pressure of a system is well above triple point of water, provided the partial pressure of the water vapor is 611.73 pascals then the system can still be brought to the triple point of water.
Outro ponto importante destes bancos de areia é que quando chove a água da chuva encharca o solo. Então, some.
Another important point of these sand banks is that when it rains, the rainwater soaks down into the soil. So, it's gone.
O vapor é responsável pelo processo familiar de formação de nuvens e condensação.
Vapor is responsible for the familiar processes of cloud formation and condensation.
Esta pressão corresponde ao ponto triplo da água e é cerca de 0,6 da pressão de superfície do nível do mar na Terra (0,006 atm).
This pressure corresponds to the triple point of water, and it is about 0.6 of the sea level surface pressure on Earth (0.006 atm).
O fluir da água nessa mesma piscina é um campo vectorial a cada ponto podemos associar um vector velocidade.
Vector fields A vector field is an assignment of a vector to each point in a subset of space.
O primeiro ocorre quando as pequenas gotículas coalescem nos vários núcleos de condensação.
The first stage occurs after the droplets coalesce onto the various nuclei.
Na Teoria quântica de campos, a massa imaginária poderia induzir a condensação de taquiões.
In quantum field theory, imaginary mass would induce tachyon condensation.
Isso aqueceria o planeta bem acima do ponto de ebulição da água (100 graus Celsius), o que desestimula as esperanças de encontrar vida.
This would warm the planet well above the boiling point of water (100 degrees Celsius 212 degrees Fahrenheit), thus dimming the hopes of finding life.
História Em 1742 o astrónomo sueco Anders Celsius (1701 1744) criou uma versão invertida da versão moderna da escala de temperatura Celsius onde o zero representava o ponto de ebulição da água e o cem representava o ponto de fusão.
History In 1742, Swedish astronomer Anders Celsius (1701 1744) created a temperature scale which was the reverse of the scale now known by the name Celsius 0 represented theboiling point of water,while 100 represented the freezing point of water.
A soluções para os edifícios energeticamente eficientes, que evitem a condensação, é um tema atual da arquitetura.
Solutions for energy efficient buildings that avoid condensation are a current topic of architecture.
Podemos começar a colher condensação, e começarmos esverdear o deserto de dentro para fora.
We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.
Os aerossóis modificam as propriedades das nuvens por meio de um subconjunto da população do aerossol chamado núcleos de condensação de nuvens.
Aerosols modify the properties of clouds through a subset of the aerosol population called cloud condensation nuclei.
De acordo com a escala por ele utilizada, o ponto de ebulição da água era 73 e o ponto de fusão do gelo 51, portanto o zero de sua escala seria equivalente a cerca de 240 C.
On the scale he used, the boiling point of water was marked at 73 and the melting point of ice at 51, so that the zero of his scale was equivalent to about 240 on the Celsius scale.
Celsius propôs que o zero na sua escala de temperatura (ponto de ebulição da água) devia ser calibrado à pressão atmosférica ao nível do mar.
He proposed that the zero point of his temperature scale, being the boiling point, would be calibrated at the mean barometric pressure at mean sea level.
Ele começa a derreter abaixo do ponto de ebulição da água e por isso não libera os contaminantes oleosos pois é como uma esponja.
It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.
Acontece que não, por causa de algo chamado condensação em filme, e isto explica aquilo.
It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that.
Calor Latente Em 1761 Black deduziu que aplicando calor no gelo quando o mesmo está no ponto de fusão não causa um incremento de temperatura da mistura água gelo, porém aumenta a quantidade de água na mistura.
In 1761 he deduced that the application of heat to ice at its melting point does not cause a rise in temperature of the ice water mixture, but rather an increase in the amount of water in the mixture.
Ela lê as condições de mudança de temperatura, umidade, direção do vento, velocidade do vento, ponto de orvalho, e processa esses dados em um computador central que calibra o grau de pressão da água e a distribuição da água por toda parte.
It reads the shifting conditions of temperature, humidity, wind direction, wind speed, dew point, and it processes this data in a central computer that calibrates the degree of water pressure and distribution of water throughout.
E o ponto de entrada para esta mão notem, ele não está indo pra frente pegar a água.
And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water.
E o que nós fizemos foi usar a palavra água . para assinalar aquele momento, aquele ponto de atividade.
And what we've done is use the word water to tag that moment, that bit of activity.
Condensação é uma das fases em que ocorre a transformação da matéria, do estado gasoso para o estado líquido.
Condensation is the change of the physical state of matter from gas phase into liquid phase, and is the reverse of evaporation.
Em 1954, a Resolução 3 da 10 ª Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) deu a Escala Kelvin sua definição moderna , designando o ponto triplo da água como seu segundo ponto de definição e atribuiu a sua temperatura exatamente 273,16 kelvin.
In 1954, the Resolution 3 of the 10th CGPM gave the Kelvin scale its modern definition by designating the triple point of water as its second defining point and assigned its temperature to exactly 273.16 kelvins.
O seu ponto mais profundo é a 281 m e contém um volume de cerca de 4 918 km³ de água.
It contains a volume of 1,180 cubic miles (4,918 km³) of water.
Um dos estados metaestáveis de um plasma fortemente não ideal é a matéria de Rydberg, que se forma a partir da condensação de átomos excitados.
One of the metastable states of a strongly nonideal plasma is Rydberg matter, which forms upon condensation of excited atoms.
O ponto triplo sólido líquido gás corresponde à mínima pressão na qual a água líquida pode existir.
The gas liquid solid triple point of water corresponds to the minimum pressure at which liquid water can exist.
Em cada posto, dois juízes observam o ponto onde o esquiador entra em contato com a água.
The wetsuit also allows the skier to do starts in the water where they lie on their back.
Água branca (turbulência) Localidades Água Branca (Alagoas) Água Branca (Paraíba) Água Branca (Piauí) Bairros Água Branca (Contagem) Água Branca (bairro de São Paulo)Ou ainda São Pedro da Água Branca, município no Maranhão, Brasil.
Água Branca may refer to Água Branca, Alagoas, a municipality in Alagoas, Brazil Água Branca, Paraíba, a municipality in Paraíba, Brazil Água Branca, Piauí, a municipality in Piauí, Brazil
Boa parte da água encontra se, ainda, sob o solo, na forma de água subterrânea Ciclo da água A água circula pela atmosfera e litosfera através de um ciclo hidrológico.
Water cycle The water cycle (known scientifically as the hydrologic cycle) refers to the continuous exchange of water within the hydrosphere, between the atmosphere, soil water, surface water, groundwater, and plants.

 

Pesquisas relacionadas : Ponto De Condensação - água De Condensação - água De Condensação - A Condensação De água - A Condensação De água - Condensação - Ponto De água - Ponto De Orvalho Da água - Condensação Da Lente - Dreno Condensação - Sem Condensação - Condensação Superfície