Senhora Presidente, intervenho para um ponto de ordem.	Madam President, on a point of order.
Refiro me ao ponto 11 da ordem do dia.	I refer to item 11 on the order of business.
Usuários de celular Penetração em 2006 100 milhões	Mobile Phone Users Penetration 2006 100 million
Usuários de celular Penetração em 2008 151 milhões	Mobile Phone Users Penetration 2008 151 million
Usuários de internet Penetração em 2006 32 milhões 17	Internet Users Penetration 2006 32 million 17 percent
Usuários de internet Penetração em 2008 68 milhões 35	Internet Users Penetration 2008 68 million 35 percent
Destaca se sua maior capacidade de penetração e alcance.	The amount of S.A.A.
Como essa permeabilidade, essa penetração, essa interioridade de Deus funciona?	How does this in ness, this innerness, this interiority of God work?
Senhor Presidente, no que se refere ao ponto 11 da ordem do dia, concordámos ontem inserir o relatório Bourlanges na ordem do dia de hoje.	Mr President, concerning item 11 of the Minutes on the order of business, we agreed yesterday to have the Bourlanges report on today's agenda.
Penetração por trás A maioria destas posições podem ser usadas para a penetração vaginal ou anal, e permite acessar facilmente o clitóris.	Penetrating from behind Most of these positions can be used for either vaginal or anal penetration.
A televisão a cabo possui uma penetração de 65 no mercado local.	The San Antonio market has 65 cable TV penetration.
Por esse motivo, o meu grupo vem requerer a supressão deste ponto da ordem do dia.	That is why my Group moves that this item be taken off the agenda.
A penetração da internet é muito baixa atingindo cerca de 3 da população .	Internet penetration is very low at about 3 of the population.
A acidose aumenta o volume de distribuição pelo aumento da penetração nos tecidos.	Acidosis increases the volume of distribution because of enhancement of tissue penetration of salicylates.
Algumas mulheres experienciam irritação durante a penetração vaginal com preservativos texturados.	Some women experience irritation during vaginal intercourse with studded condoms.
No entanto, a Rússia ainda fica atrás quando se trata de penetração da Internet.	However, Russia still lags behind in terms of Internet penetration.
O Grupo do Partido Popular Europeu Democratas Europeus pede que esse ponto seja retirado da ordem do dia.	The PPE DE Group is requesting that this item be taken off the agenda.
Um aumento de 10 na penetração da banda larga pode adicionar um ponto percentual completo ao crescimento sustentável do PIB, e a duplicação da velocidade da banda larga pode, em média, aumentar o PIB em 0,3 .	A 10 increase in broadband penetration can add a full percentage point to sustainable GDP growth, and doubling broadband speed increases GDP by 0.3 on average.
A pornografia softcore impede descrições explícitas de penetração vaginal ou anal, cunnilingus, fellatio e ejaculação.	Softcore pornography typically does not contain explicit depictions of vaginal or anal penetration, cunnilingus, fellatio and ejaculation.
A penetração da internet na rússia chegou aos 38 (quase 40 milhões de usuários ) em 2009.	Internet penetration in Russia reached 38 (almost 40 mln. users ) in 2009.
Este rompimento pode aumentar a penetração de várias substâncias (incluindo toxinas e antibióticos) dentro do cérebro.	This disruption may increase the penetration of various substances (including either toxins or antibiotics) into the brain.
Confirmou as sentenças de morte que provocaram a demissão do seu predecessor, restabeleceu a ordem e deixou a ponto de rendição aos cantonais de Cartagena.	He confirmed the death sentences that provoked the resignation of his predecessor, reestablished order, and was at the point of surrendering to the cantonalists of Cartagena.
O óleo de jojoba é um umedecedor puro e natural que tem as qualidades de penetração e cicatrização.	Jojoba oil is interesting for the industry because it is odorless and it has a viscosity which is temperature independent.
Senhora Presidente, caros colegas, estou realmente um pouco estupefacto em relação à atitude do colega Barón Crespo, que exige agora que este ponto da ordem do dia seja inscrito na ordem do dia de quarta feira.	Madam President, I really am quite astonished at Mr Barón Crespo' s behaviour and the fact that he is now asking for this item to be put on Wednesday's agenda.
Isto faz me voltar ao argumento que os EUA devem pôr ordem na sua casa do ponto de vista económico, físico, social, e político se pretenderem ter os recursos necessários para promover a ordem no mundo.	This brings me back to the argument that the US must put its house in order economically, physically, socially, and politically if it is to have the resources needed to promote order in the world.
A eleição em setembro 2010 viu a primeira penetração dos Democratas Suecos no Riksdag .	It was not until elections in 2010 that an eight party, the Sweden Democrats, gained Riksdag seats.
Antes da Constituição de 1272, a Ordem teve vários nomes dentre os quais Ordem de Santa Eulália Ordem da Misericórdia dos Cativos Ordem de Resgate de Cativos Ordem das Mercês.	Prior to the 1272 Constitutions, the Order had several names among which Order of Saint Eulalia, Order of the Mercy of Captives, Order of the Redemption of Captives, Order of Mercy.
Solicitar lhe ia, pois, que, antes de passarmos ao próximo ponto da ordem do dia, me fosse permitido fazer uma declaração de voto em nome do meu grupo.	I would appreciate it if, on the close of this item of business, I might be allowed to give an explanation of vote on behalf of my Group.
O ponto inicial da maior parte dessas teorias é o exame da condição humana na ausência de qualquer ordem social estruturada, normalmente chamada de estado de natureza .	The starting point for most social contract theories is a examination of the human condition absent from any political order that Thomas Hobbes termed the state of nature .
Apesar de fazer parte da CPLP, Timor Leste é um dos países com menor penetração da Língua portuguesa.	Despite being part of the CPLP, Timor Leste is one of the countries with lower penetration of the Portuguese language.
b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 )	( b ) urgent payment order ( priority class 1 )
a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 )	( a ) normal payment order ( priority class 2 )
Uma série de jatos de gás foram instalados atrás do corredor, e o papel foi perfurado para facilitar a penetração.	A series of gas jets were installed behind the hallway, and the wallpaper was perforated for easy penetration.
A Ordem de Santa Clara (ou Ordem das Clarissas) é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica.	Cap) (founded 1538) and the Poor Clares of Perpetual Adoration (P.C.P.A.
Nos pontos de táxi os veículos são organizados no Sistema FIFO (first in first out), ou seja, a ordem de chegada no ponto de táxi determina a de saída.	Less common are red and white (TransCab), silver (SilverCab), white (varied), black (varied) and copper coloured (Prime).
Fato crescimento populacional em países com alta penetração de laptops Preciso que Hans Rosling me forneça um gráfico disso.	The fact population growth in countries with high laptop I need Hans Rosling to give me a graph.
Em 2011, a penetração da telefonia móvel no país foi de 35 , aumentando 1 em relação ao ano anterior.	As of 2013, mobile phone penetration in the country is 57 , up from 35 in 2011.
Terceira Ordem Regular de São Francisco (Franciscanos Terceira Ordem), T.O.R.	) 1,633 communities 10,786 members 7,057 priests Third Order Regular of Saint Francis (T.O.R.
Número de ordem	Number Name
ou c ) Uma ordem de pagamento muito urgente ( ordem de prioridade 0 ) .	or ( c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
Depois de cair abaixo do preço crítico, ela tenderá, se tiver sucesso, a crescer sobre uma massa crítica, uma penetração.	After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration.
Ponto de orvalho e ponto de congelamento Associado com a (h)umidade relativa está o ponto de orvalho.	In general, dew points are much lower in the Western U.S. than those in the Eastern U.S.
Tetraciclinas e eritromicina são recomendados porque eles têm uma excelente penetração intracelular em células infectadas por Legionella.	These antibiotics are effective because they have excellent intracellular penetration in Legionella infected cells.
Em um ponto, Rose pediu uma ordem de restrição contra Seymour, depois, alegando que ela tinha usado cocaína em sua casa, na presença de seu filho de dois anos de idade.	At one point, Rose applied for a restraining order against Seymour, after alleging that she had used cocaine in his house in the presence of her two year old son.
No início de sua carreira, ela prometeu a si mesma que jamais faria sexo anal ou cenas no filme de dupla penetração.	At the beginning of her career, she promised herself that she would never do anal sex or double penetration scenes on film.

Pesquisas relacionadas : Penetração Ordem - Ponto De Penetração - Ponto De Penetração - Ponto De Ordem - Ponto De Ordem - Penetração Profunda - Penetração Conta - Penetração Parede - Alta Penetração - Penetração Tubo - Penetração Importação - Penetração Completa

Exibir esta página em português