Translation of "pony hastes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pink Pony | Pink Pony |
| Finalmente, Narnia decidiu por Pony Canyon. | Nine of these labels wanted to take Narnia under contract, finally Narnia decided for Pony Canyon. |
| Tem habitualmente mais de sete hastes. | It usually has more than seven rods. |
| Cabeças de veados e hastes também aparecem como cargas. | Stag's heads and antlers also appear as charges. |
| White Pony 2000 2002 Em 20 de junho de 2000, a banda lança seu terceiro álbum, White Pony , novamente produzido por Terry Date e pela banda. | White Pony (2000 2002) On June 20, 2000, the band released their third album, White Pony , again produced by Date and Deftones. |
| Sobre essas hastes fixa se uma tábua de madeira rija. | On these rods, a piece of wood is fixed to make the seat. |
| Uso mais avançado das hastes pode até extrair raízes quadradas . | More advanced use of the rods can even extract square roots. |
| Em 1976 a Hyundai exportou o seu primeiro carro, precisamente um Pony. | Hyundai is the No.1 import car brand in Canada without a local plant. |
| O hastes de Napier consistem em tiras de madeira, metal ou papelão pesado. | The Napier's rods consist of strips of wood, metal or heavy cardboard. |
| Você pode vê las ali no meio ao lado dos ganchos com hastes telescópicas. | You can see it there in the middle next to all the grappling hooks. |
| Num reator nuclear, hastes de controle são inseridas no reator para diminuir a reação. | The test focused on the switching sequences of the electrical supplies for the reactor. |
| Um conjunto é composto por 10 hastes correspondentes aos dígitos de 0 a 9. | A set consists of 10 rods corresponding to digits 0 to 9. |
| Como medida de segurança, quatro cintas descem a partir das extremidades das hastes com um cinto. | As a safety measure, four straps run from the ends of the rods to a waist belt. |
| Uma entrevista da banda para a revista Alternative Press explicou o processo de gravação de White Pony . | An interview with the band in Alternative Press explained the recording process of White Pony . |
| Pony PSG equipe em 1977 78, mas Le Coq Sportif recupera PSG do contrato de 1978 a 1986. | Once again, Le Coq Sportif returned in 1978 and continued until 1986. |
| Smack the Pony é uma série de comédia de sketch britânica transmitida pelo Channel 4 de 1999 a 2003. | Smack the Pony was a British sketch comedy show that ran from 1999 until 2003 on Channel 4. |
| Essas temperaturas não podem ser alcançadas utilizando disparadores de pólvora negra, hastes de nitrocelulose, detonadores, ou outras substâncias ignitivas comuns. | These temperatures cannot be reached with conventional black powder fuses, nitrocellulose rods, detonators, pyrotechnic initiators, or other common igniting substances. |
| 2 Usando as tabelas de multiplicação incorporados nas hastes, multiplicação pode ser reduzida para operações de adição e divisão de subtracções. | Using the multiplication tables embedded in the rods, multiplication can be reduced to addition operations and division to subtractions. |
| Pouco depois da meia noite em 27 de setembro, os operadores começaram a retirar as hastes de controle para iniciar a produção. | Shortly after midnight on 27 September, the operators began to withdraw the control rods to initiate production. |
| Algumas ferramentas gráficas podem ser usadas para gerar o código que representa o modelo do banco, como o ORM Pony também da linguagem Python. | In contrast, the following makes use of an ORM API, allowing the writing of code which naturally makes use of the features of the language. |
| Um dos mais famosos conceitos de Donne está em A Valediction Forbidding Mourning , no qual compara dois amantes separados pelas hastes de um compasso. | One of the most famous of Donne's conceits is found in where he compares two lovers who are separated to the two legs of a compass. |
| Sobre White Pony , um crítico escreveu que Deftones tornou se um som leve, mas de um modo impressionante, mistura com agressividade semelhante ao estilo punk. | Of White Pony , one reviewer wrote that Deftones went soft, but in an impressive way, to twist around its signature punk thrash sound. |
| Depois de uma pausa da turnê, passou 4 meses em estúdio compondo e gravando para White Pony , o álbum que eles mais dedicaram tempo até então. | After a break from touring, the band spent four months in the studio writing and recording it, the longest amount of time they had dedicated to an album thus far. |
| Uma edição limitada impressa com 50,000 versões de capa preta e vermelha do White Pony foram lançadas ao mesmo tempo com uma faixa bônus intitulada The Boy's Republic . | A limited edition print of 50,000 black and red jewel case versions of White Pony were also released at the same time with a bonus 12th track titled The Boy's Republic . |
| O dispositivo completo, geralmente inclui uma placa de base com uma jante o usuário coloca hastes de Napier dentro do aro para a realização de multiplicação ou divisão. | The complete device usually includes a base board with a rim the user places Napier's rods inside the rim to conduct multiplication or division. |
| E uma coisa que é muito útil é que usamos câmeras fixadas em hastes esta é minha colega Joanne com a câmera com a qual você pode olhar debaixo do tubarão. | And one thing that is kind of very useful is that we use a pole cameras this is my colleague Joanne with a pole camera where you can actually look underneath the shark. |
| Na ilha de Eastern Shore de Chincoteague, o Pony Swim Auction de pôneis no final de julho é uma tradição local única expandida com um carnaval comemorativo, com uma semana de duração. | On the Eastern Shore island of Chincoteague the annual Pony Swim Auction of feral Chincoteague ponies at the end of July is a unique local tradition expanded into a week long carnival. |
| Seu debut All Eternity foi lançado na Finlandia no final daquele ano, e o To Die For obteve contratos com as gravadoras Nuclear Blast (para a Europa) e Pony Canyon (para o Japão). | All Eternity Epilogue (1999 2002) Their debut album All Eternity was released in Finland by the end of 1999, and the band then signed contracts with Nuclear Blast (for Europe) and Pony Canyon (for Japan). |
| A canção foi tomada como um single e colocada como faixa inicial (com Pink Maggit ainda como faixa final) de um relançamento de White Pony em 3 de outubro de 2000 apresentando um encarte branco. | Back to School (Mini Maggit) was track 11 on the leaked pre release version of White Pony in April 2000 but was not included on the original (official) issue of the album in June 2000. |
| Potato Head Play Doh Tinkertoys Transformers Star Wars My Little Pony Kre O Littlest Pet ShopA Hasbro é a maior produtora mundial de jogos de tabuleiro, em resultado das suas marcas componentes, tais como a Parker Brothers, Milton Bradley Company, Wizards of the Coast, e Avalon Hill. | Potato Head My Little Pony Nerf Play Doh Pokémon (1998 2005) Pound Puppies (2010 TV series) Pound Puppies Spirograph Star Wars Talk 'n Play Tinkertoy Transformers ZoidsHasbro is the largest producer of board games in the world as a result of its component brands, such as Parker Brothers, Waddingtons, Milton Bradley, Wizards of the Coast, and Avalon Hill (all acquisitions since the 1980s). |
| Mesmo as pessoas que vendem estes tacos quero dizer, eles dizem que estes têm hastes de quatro eixos que minimizam a perda de velocidade do taco e por isso jogam a bola mais longe mas eles vão dizer, veja, você sabe, você não vai obter um desempenho que vale 57.000 dólares destes tacos. | Even the people who market these clubs I mean, they'll say these have four axis shafts which minimize loss of club speed and thereby drive the ball farther but they'll say, look, you know, you're not getting 57,000 dollars worth of performance from these clubs. |