Translation of "pop rodada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mary escuta J pop e K pop. | Mary listens to J pop and K pop. |
| Mary ouve J pop e K pop. | Mary listens to J pop and K pop. |
| pop. | pop. |
| Dar outra rodada de cartas | Deal another round |
| O vestido tem saia rodada. | The dress has a full skirt. |
| Garnet Crow foi uma banda de j pop (pop japonês). | Garnet Crow (stylized as GARNET CROW) was a Japanese pop rock band formed in 1999 and associated with the Giza Studio record label. |
| Eles derrotaram os Islanders na primeira rodada, mas foram eliminados na segunda rodada pelo New York Rangers. | They defeated the Islanders in the first round but were eliminated in the second round by the New York Rangers. |
| Tom pediu outra rodada de bebidas. | Tom ordered another round of drinks. |
| Ele era seguido de 1 Pop, 2 Pop, até 19 Pop, então 0 Wo, 1 Wo, e assim por diante. | This was followed by 1 Pop, 2 Pop as far as 19 Pop then 0 Wo, 1 Wo and so on. |
| Notificações Pop Up | Pop Up Notifications |
| This Is Pop . | This Is Pop . |
| Nos playoffs, os Cavaliers bateram o Chicago Bulls na primeira rodada, mas cairam para os Celtics na segunda rodada. | In the playoffs, the Cavaliers beat the Bulls in the first round but fell to the Celtics in the second round. |
| O que acha de uma outra rodada? | How about another round? |
| O terceiro álbum Power Pop apresenta uma variedade mais adolescente de canções pop. | The third album, entitled Power Pop , features a more teen oriented variety of pop songs. |
| O Celtics varreu o New York Knicks na primeira rodada do playoff, mas foi eliminado pelo Miami Heat na segunda rodada. | The Celtics swept the New York Knicks 4 0 in the opening round of the 2011 NBA Playoffs, but in the second round they were ousted by the Miami Heat in five games. |
| 219 300), Tarnów (pop. | 219 300), Tarnów (pop. |
| 22 700), Jaworzno (pop. | 22 700), Jaworzno (pop. |
| 19 100), Chrzanów (pop. | 19 100), Chrzanów (pop. |
| 17 900), Zakopane (pop. | 17 900), Zakopane (pop. |
| 16 300), Bochnia (pop. | 16 300), Bochnia (pop. |
| 12 100), Oświęcim (pop. | 12 100), Oświęcim (pop. |
| Então PIPA e SOPA são a 2ª rodada. | So PIPA and SOPA are round two. |
| A primeira rodada é por conta da casa. | The first round is on the house. |
| Na próxima rodada, o México enfrentou a Alemanha. | In the next round, Mexico lost 2 1 to Germany. |
| Perderiam, entretanto, no jogo 7 da segunda rodada. | Yet the Sens would lose in game seven of the second round of the playoffs. |
| Ao final da rodada os pontos são somados. | There are thus 26 penalty points in each deal. |
| Para a maioria, o primeiro dia do ano era 0 Pop (o assentamento de Pop). | For the majority, the first day of the year was 0 Pop (the seating of Pop). |
| Eu gosto de música pop. | I like pop music. |
| Gostaria de ouvir música pop. | I'd like to listen to pop music. |
| Morrison, Grant (2003) Pop magic! | Morrison, Grant (2003) Pop magic! |
| 44 900), Nowy Sącz (pop. | 44 900), Nowy Sącz (pop. |
| 30 300), Biała Krakowska (pop. | 30 300), Biala Krakowska (pop. |
| Uma tira do artista argentino Liniers, publicada no Pós Pop, um blog sobre a cultura pop. | A comic strip by Argentinian Liniers posted on Pós Pop, a blog about pop culture. |
| Pop punk (também conhecido como punk pop e outras denominações) é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com música pop, em graus variados. | Pop punk (also known as punk pop) is a fusion music genre that combines elements of punk rock with pop music to varying degrees. |
| Segunda rodada Suécia em 1916, contra Egito em 1990. | Second round, it's Sweden, 1916, against Egypt, 1990. |
| Eu gostaria de comprar uma rodada para todo mundo. | I'd like to buy everyone a round. |
| Na segunda rodada, o México jogou contra a Argentina. | In the second round, Mexico lost to Argentina 2 1. |
| FC Köln na última rodada da temporada 2007 2008. | FC Köln on the final day of the 2007 08 season. |
| Para a rodada semifinal, duas das quatro equipes avançaram. | For the semi final round two out of four teams advanced. |
| Caso você consiga, ao final da rodada você fica sem pontos e todos os outros jogadores recebem 26 pontos (o máximo em uma rodada). | If a player receives 260 points (26 points every round) over ten rounds, all other players may receive 260 points and the player finishes with a score of 0, or all other players receive 100 in a normal game. |
| Música popular J Pop O J pop, uma abreviatura para Japanese pop, é um gênero musical amplo que entrou no mercado musical do Japão na década de 1990. | Popular music J Pop J pop, an abbreviation for Japanese pop, is a loosely defined musical genre that entered the musical mainstream of Japan in the 1990s. |
| Por exemplo, o jogador de maior pontuação do time GRU na primeira rodada assumiria o papel do Major Raikov, líder do GRU, na segunda rodada. | For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov, leader of the GRU, next round. |
| John é louco por música pop. | John is mad about pop music. |
| Ela gosta de música pop russa. | She likes Russian pop. |
| Ela gosta de música pop russa. | She likes Russian pop music. |