Translation of "por acordo com" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Acordo - tradução :
Accord

Acordo - tradução :
Agreement

Acordo - tradução :
Deal

Keywords : Settlement Arrangement Agreement According Agree

  Examples (External sources, not reviewed)

Por favor sente se de acordo com seu número.
Please sit according to your number.
De acordo com um estudo realizado por Arnaiz Villena et al.
According to a study by Arnaiz Villena et al.
De acordo com a previsão do tempo, vem mais chuva por aí.
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.
De acordo com a previsão do tempo, vem uma tempestade por aí.
According to the weather forecast, a storm's coming.
De acordo com
In accordance with
De acordo com suas próprias palavras, uma nova geração está clamando por protagonismo (...).
According to his own words, A new generations is claiming the leading role (...).
De acordo com a citação, enviada por email para nós por Sameer, o júri da One World
According to the citation, e mailed to us this morning by Sameer, the One World jury
Então por que o mercado da agricultura não agiu de acordo com as expectativas?
So why didn't agriculture markets perform to expectations?
Nota Distribuição por tipo de produtos , de acordo com a CTCI 3.ª Rev.
Note The commodity breakdown is in accordance with the SITC Rev. 3 .
( 1 ) Por exemplo , de acordo com a inscrição num registo comercial ou de empresas .
( 1 ) For example , as registered with a Commercial or Business Register .
As duas primeiras culturas eram, por sua vez, diferenciadas de acordo com as tribos.
The first two cultures were in turn differentiated according to the tribes.
o rei escreveu que os colonizadores deveriam agir não por acordo com os habitantes locais, mas por extirpação .
James wrote that the colonists were to act not by agreement with the local inhabitants, but by extirpation of thame .
De acordo com o
In accordance with the principle of proportionality , as set out in that Article , this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve those objectives .
De acordo com Mohammed
In short, if you were spread virtue in society, then you are backward, an extremist and barbaric!
De acordo com assuss
According to assuss
De acordo com Loft965
According to Loft965
De acordo com B.G.
According to B.G.
De acordo com R.V.
According to R.V.
Com efeito , os dados de balanço exigidos por tipo de subcategoria de OIF variam de acordo com a actividade exercida por essa subcategoria .
Indeed , the balance sheet required by the type of subcategory of OFI varies according to the activity undertaken by the subcategory of OFI .
Com efeito , os dados de balanço exigidos por tipo de subcategoria de OIF varia de acordo com a actividade exercida por essa subcategoria .
Indeed , the balance sheet required by the type of subcategory of OFI varies according to the activity undertaken by the subcategory of OFI .
De acordo com o governo, até 30 de maio, 19 pessoas foram mortas por terroristas.
As of May 30, the government said 19 civilians were killed by terrorists.
De acordo com a hierarquia de Chomsky, linguagens regulares são aquelas geradas por gramática regulares.
In the Chomsky hierarchy, regular languages are defined to be the languages that are generated by Type 3 grammars (regular grammars).
O Conselho Europeu delibera por unanimidade, por recomendação do Conselho por este adoptada de acordo com as regras previstas para cada domínio.
The European Council shall act unanimously on a recommendation from the Council, adopted by the latter under the arrangements laid down for each area.
De acordo com a Reuters
According to Reuters,
De acordo com o editorial
According to the editorial
De acordo com Babalu Blog
According to Babalu Blog
De acordo com o artigo
تقول الملكة رانيا مازحة ابني المراهق شخص قليل الكلام لكن انطباعه (بشأن الأحاديث) كان جيدا ، وبالتالي فإن انطباع المشاهدين لا بد أن يكون جيدا .
De acordo com uma usuária
According to a user
De acordo com a Reuters
According to Reuters
De acordo com o blogueiro
According to the blogger
De acordo com essa campanha
According to this campaign
De acordo com a página
According to the page
De acordo com o artigo
According to the article
De acordo com a página,
They also explained
De acordo com ele, sim.
According to him, yes.
De acordo com o disposto no n ? 4 do anigo 109 ' K do presente Tratado , por .
In accordance with Article 109k ( 4 ) of this Treaty ,
De acordo com o site Free Kareem , organizado por ativistas para lutar pela liberação do blogueiro
According to the Free Kareem site, set up by activists rallying for the blogger's release
De acordo com a Enciclopédia Católica, ele foi declarado santo logo que morreu por aclamação popular .
According to the Catholic Encyclopedia , he was declared a saint immediately after his death by popular acclamation .
De acordo com a tradição da igreja, Paulo e Pedro foram martirizados em Roma por Nero.
According to Church tradition, it was under Nero's persecution that Peter and Paul were each martyred in Rome.
De acordo com a tradição cristã, foi por este caminho que Jesus Cristo carregou a cruz.
In his book, The Stations of the Cross , Herbert Thurston notes ...
Essas analogias estão de acordo com a preferência puritana de Milton por imagens do Antigo Testamento.
These analogies conform to Milton's puritanical preference for Old Testament imagery.
O presente acordo vigorará por tempo indeterminado .
This agreement shall be of unlimited duration .
Este acordo foi confirmado por três companhias.
This agreement was confirmed by three companies.
De acordo com dados do censo de 2001 De acordo com uma pesquida de 2006, o ucraniano é usado em casa por 23 da população, 52 usam o russo e 24 ambos.
According to a 2006 survey, Ukrainian is used at home by 23 of Kievans, 52 use Russian and 24 switch between both.
Por conseguinte , os BCN destes Estados Membros reportam dados de acordo com o esquema de reporte suplementar .
Hence , the NCBs of these Member States report data according to the supplementary reporting scheme .

 

Pesquisas relacionadas : Por Acordo - Por Acordo - Com Acordo - Acordo Com - Por Favor, De Acordo Com - Cessação Por Acordo - Liquidação Por Acordo - Descarga Por Acordo - Por Acordo Tácito - Cessação Por Acordo - Nomeado Por Acordo - Determinada Por Acordo - Por Mútuo Acordo
Exibir esta página em português Exibir esta página em português