Translation of "por andar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Área por andar | Floor area |
| Segundo andar Uma escadaria monumental, projectada por Vasari, conduz ao segundo andar. | Second Floor A staircase, designed by Vasari leads to the second floor. |
| Por favor, pare de andar. | Please stop walking. |
| Pare de andar, por favor. | Please stop walking. |
| Preste atenção quando você andar por aí. | Watch out as you walk around. |
| Posso andar na chuva por uma semana. | I can walk for a week under the rain. |
| Atrás de mim no primeiro andar, segundo andar, terceiro andar. | Chasing me up the first floor, second floor, third floor. |
| No terceiro andar, senhor. No terceiro andar. | On the third floor, sir. On the third floor. |
| E aí ? Nada demais, apenas tentando andar por lá. | What's up? Not much, just trying to hang in there. |
| Versões maiores também têm sido desenvolvidas por estiramento do andar superior. | Larger versions have also been developed by stretching the upper deck. |
| É bom andar em sapatos de outra pessoa por um tempo. | It's good to walk in somebody else's shoes for a while. |
| Elas têm medo de andar por aí. Têm medo de se movimentar. | They get scared to walk around. They get scared to move. |
| Se for por este andar julgo que nem daqui a seis anos. | The way these things go, I think six years from now. |
| Nem podia andar. | I could not even walk. |
| Começamos a andar. | We started to walk. |
| Andar é bom. | Walking is nice. |
| Tom sabe andar. | Tom can walk. |
| Nós poderíamos andar. | We could walk. |
| Mal consigo andar. | I can barely walk. |
| Não queres andar? | Don't you want to walk? |
| Comecei a andar. | I started walking. |
| O segundo andar é ocupado principalmente por uma área de comida e compras. | The second floor is primarily a food and shopping area. |
| Eu mal consigo andar. | I can hardly walk. |
| O bebê consegue andar? | Is the baby able to walk? |
| O bebê sabe andar? | Is the baby able to walk? |
| O bebê sabe andar. | The baby is able to walk. |
| É no oitavo andar. | It's on the eighth floor. |
| Tom mal podia andar. | Tom could hardly walk. |
| Moro no quinto andar. | I live on the fifth floor. |
| Estou no oitavo andar. | I'm on the eighth floor. |
| Tom não sabe andar. | Tom can't walk. |
| O Tom sabe andar? | Can Tom walk? |
| Eu não podia andar. | I couldn't walk. |
| Apenas comece a andar. | Just start walking. |
| Ele mal consegue andar. | He can hardly walk. |
| Tom não conseguia andar. | Tom couldn't walk. |
| Tom mal consegue andar. | Tom can barely walk. |
| Ainda consigo andar reto. | I can still walk straight. |
| Estamos no andar errado. | We're on the wrong floor. |
| Tom mal consegue andar. | Tom can hardly walk. |
| Você ainda consegue andar? | Can you still walk? |
| Posso andar com você? | May I walk with you? |
| Moramos no sexto andar. | We live on the sixth floor. |
| O prédio moderno segue as fundações medievais colocadas por Eduardo III, com o andar térreo sendo formado por porões e câmaras e o mais grandioso primeiro andar formando a parte principal do palácio. | The modern building follows the medieval foundations laid down by Edward III, with the ground floor comprising service chambers and cellars, and the much grander first floor forming the main part of the palace. |
| E então agora você pode andar por um recife de coral sem se molhar. | And so now you can walk through a coral reef without getting wet. |
Pesquisas relacionadas : Andar Por Andar - Andar Por - Andar Por Ai - Andar Por Aí - Andar Por Aí - Andar Em Andar - Andar Por Aí Com - Andar Aberto - Andar Modelo - Quarto Andar - Andar Planetio - Andar Exposições
