Translation of "por ano" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certo, livros que poderiam vender 100 cópias por ano, 1000 cópias por ano. | Right, books that might sell 100 copies a year, 1,000 copies a year. |
| São 25kg, por pessoa por ano. | It's 25 kilograms per person per year. |
| Moedas comemorativas por ano | Commemorative coins per year |
| A cidade tem média de de precipitação por ano, com de neve por ano. | The city averages of precipitation a year, with of snowfall per season. |
| 12 15 lançamentos por ano. | 12 to 15 launches per year. |
| Isso é 1 por ano. | That's one percent a year. |
| Permaneceu encarcerado por um ano. | He remained in jail for a year. |
| Entretanto, todo ano divisível por 100 não é um ano bissexto. | In a non leap year, there are 365 days, in a leap year there are 366 days. |
| Isto é particularmente verdadeiro na Grécia (500 mm por ano) e na Espanha (400 mm por ano). | Fields that slope towards the sunlight are optimal (i.e., south sloping in the Northern Hemisphere). |
| Trabalhei em turismo por um ano no México, um ano, no Egito. | I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt. |
| é 20,00 por hora. Fica em 60,000 por ano. | is 20 an hour. That is 60,000 per year. |
| Se encontravam uma vez por semana por um ano. | They just met once a week for a year. |
| Num ritmo de 2,5 partes por milhão por ano. | At the rate of about two and a half parts per million per year. |
| Então decidi fechar por um ano. | So I decided to close it down for one year. |
| 250 milhões de pessoas por ano. | Two hundred million people a year. |
| CA 2 mil filmes por ano? | CA 2,000 films a year? |
| 600 americanos por ano têm osteossarcoma. | Six hundred Americans a year get an osteosarcoma. |
| 30 membros , 4 reuniões por ano . | 30 members meeting 4 times a year . |
| Uma vez por ano não dói. | Once a year does not hurt. |
| Sami estudou árabe por um ano. | Sami studied Arabic for one year. |
| taxas de juro em percentagens por ano ) | interest rates in percentages per annum ) |
| Lê cerca de 200 livros por ano. | She reads about 200 books a year. |
| Nós nos reunimos uma vez por ano. | We get together once a year. |
| Visito meu pai duas vezes por ano. | I go to my father's place twice a year. |
| Ela o visitava uma vez por ano. | She visited him once a year. |
| Ela o visita duas vezes por ano. | She visits him twice a year. |
| Sarah realizou o papel por um ano. | Parker held the role for a year. |
| Ele também recebeu as nomeações de Melhor Álbum do Ano por Justified , Gravação do Ano por Where Is The Love? | He had also been nominated for Album of the Year for Justified , Record of the Year for Cry Me a River , and Best Rap Sung Collaboration for Where Is the Love? |
| Chove, em média, 300 dias por ano, e ventos superiores a 100 km h ocorrem em 100 dias por ano. | It rains on average 300 days a year, and winds exceeding occur on 100 days a year. |
| Numa primeira fase apenas duas reuniões por ano, foram requeridas, já existindo, em média, quatro Conselhos Europeus por cada ano (dois por cada Presidência). | At first only a minimum of two meetings per year were required, which resulted in an average of three meetings per year being held for the 1975 1995 period. |
| Ou seja, para dizer que as microalgas geram entre 2.000 e 5.000 litro por 1.000m² por ano, comparado aos 50 litros por 1.000m² por ano da soja. | That is to say, microalgae contributes between 2,000 and 5,000 gallons per acre per year, compared to the 50 gallons per acre per year from soy. |
| Trata se de apenas US 48,00 por ano! | That's just 48 per year! |
| Matamos aproximadamente 100 milhões de tubarões por ano. | We kill about 100 million sharks a year. |
| Normalmente se registra um ou dois por ano. | Usually it's one or two a year. |
| Somente 100 adultos por ano contraem estas doenças. | Only a hundred adults a year get one of these diseases. |
| Quanto dinheiro ele gasta em cerveja por ano? | How much money does he spend on beer in a year? |
| Atualmente, fazemos cerca de 300.000 cirurgias por ano. | Now, each year we perform about 300,000 surgeries. |
| Isto em uma média de 480 por ano. | This averages to 480 each year. |
| Eu visito meu pai duas vezes por ano. | I go to my father's place twice a year. |
| Meu esposo ganha cem mil euros por ano. | My husband makes 100,000 euros per year. |
| Meu marido ganha cem mil euros por ano. | My husband makes 100,000 euros per year. |
| Quantas espécies de animais são descobertas por ano? | How many animal species are discovered every year? |
| Eu fui empregado do ano por três anos. | I was employee of the year for three years. |
| Há aproximadamente 300 dias de sol por ano. | Around 300 days of the year are sunny, with nearly 3,000 hours of sunlight per year. |
| Acabaria por morrer em Junho do mesmo ano. | References External links |