Translation of "por carta escrita" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Carta - tradução : Carta - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A carta foi escrita por Bill.
The letter was written by Bill.
A carta foi escrita por ela.
The letter was written by her.
A carta foi escrita por Tom.
The letter was written by Tom.
Recebi uma carta que foi escrita por ela.
I received a letter which was written by her.
Esta carta foi escrita por Naoko, ontem à noite.
This letter was written by Naoko last night.
A carta foi escrita.
The letter was written.
A quem foi escrita a carta?
Who was the letter written to?
A carta foi escrita à mão.
The letter was written by hand.
A carta foi escrita para ela.
The letter was written to her.
Éponine entrega a Marius uma carta escrita por Cosette no dia anterior.
Éponine then tells Marius that she has a letter for him.
Essa carta deve ser escrita em inglês?
Must this letter be written in English?
Esta carta deve ser escrita em inglês?
Must this letter be written in English?
Eu recebi uma carta escrita em inglês.
I received a letter written in English.
Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown.
This is the letter written by Mr Brown.
Esta é a carta escrita pelo Sr. Brown.
This is the letter written by Mr. Brown.
A carta foi escrita pela mão da própria rainha.
The letter was written in the Queen's own hand.
O Tom estava lendo uma carta escrita em francês.
Tom was reading a letter written in French.
Pesar publicou uma carta aberta escrita por estudantes homossexuais iranianos e outros ativistas estudantís do país
Pesar has published an open letter from Iranian homosexual students to other student activists in the country
Eu recebi uma carta ontem que estava escrita em inglês.
I received a letter yesterday which was written in English.
Ainda não abri , disse o Coelho Branco, mas parece ser uma carta, escrita por um prisioneiro para... para alguém .
'I haven't opened it yet,' said the White Rabbit, 'but it seems to be a letter, written by the prisoner to to somebody.'
Rochefort lhe confisca uma carta de recomendação escrita por seu pai para Monsieur de Tréville, capitão dos Mosqueteiros do Rei.
His letter of introduction to Monsieur de Tréville, the commander of the Musketeers, is also stolen.
Enfurecida pela doença de Ivan que acredita resultar de seu suposto amor por Dmitri, ela apresenta uma carta escrita por Dmitri bêbado dizendo que mataria Fiódor.
Impassioned by Ivan's illness which she believes is a result of her assumed love for Dmitri, she produces a letter drunkenly written by Dmitri saying that he would kill Fyodor.
História da teoria dos jogos A primeira discussão conhecida da teoria dos jogos ocorreu em uma carta escrita por James Waldegrave em 1713.
The first known discussion of game theory occurred in a letter written by James Waldegrave in 1713.
Em uma carta escrita para seu filho, ele disse que, tendo vivido com ela por tanto tempo, que era seu dever fazê lo.
In a letter written to his son, he said that having lived with her for so long, it was his duty to do so.
Secção escrita por
Section written by
Hapsworth foi escrita como uma carta de Seymour Glass, então com 7 anos, para sua família.
It was to be published that year, and listings for it appeared at Amazon.com and other book sellers.
A maioria dos estudiosos propoem que a carta foi escrita no final de 55, 56 ou 57.
The majority of scholars writing on Romans propose the letter was written in late 55 early 56 or late 56 early 57.
, escrita por Tony Kushner.
, written by Tony Kushner.
A última obra conhecida é uma carta a Egberto de York ( Ecgbert ), um ex estudante, escrita em 734.
His last surviving work is a letter to Ecgbert of York, a former student, written in 734.
Esta secção foi escrita por
This section written by
Então uma carta foi escrita para o Xerife da cidade de Richmond, assinada por todas as meninas, e eu devo dizer que ele é um xerife muito especial.
So a letter was written to the Richmond City Sheriff, signed collectively by each girl, and I would have to say, he is a very special sheriff.
Esta música foi escrita por Foster.
This song was written by Foster.
Esta canção foi escrita por Foster.
This song was written by Foster.
Na altura em que esta carta foi escrita, já muitos judeis tinham sido mortos na Polónia, Rússia e em outros locais.
By the time that this letter was written, many Jews and others had already been killed in Poland, Russia, and elsewhere.
As canções gravadas por Jackson para o álbum incluem Carouel (escrita por Michael Sembello), Nite Line (escrita por Glen Ballard), Trouble (também conhecida como She's Trouble , e escrita por Terry Britten, Bill Livsey e Sue Shifrin), e Hot Street (também conhecida como Slapstick , e escrita por Rod Temperton).
Songs recorded by Jackson for consideration included Carousel (written by Michael Sembello), Nite Line (written by Glen Ballard), Trouble (aka She's Trouble , written by Terry Britten, Bill Livsey and Sue Shifrin), and Hot Street (written by Rod Temperton, and aka Slapstick ).
A peça foi escrita por Clare Quilty.
The play is written by Mr. Clare Quilty.
Por favor, dê me a carta.
Please give me the letter.
Na viagem feita por João Gabriel de Carvalho ao rio Purus, em 1878, foi escrita uma carta pelo colonizador que teve como destinatário o comerciante paraense visconde de Santo Elias.
On the voyage which he made on the Purús River in 1878, the colonizer, João Gabriel de Carvalho Melo, wrote from there to the merchant, Viscount of Santo Elias (from Pará), asking him for goods to be sent to the mouth of the Aquiri River .
73 Em uma carta que foi escrita pouco antes de sua morte, ele escreveu em relação à religião, Eu acredito que nada .
In a letter which was written shortly before his death, he wrote in regard to religion, I believe nothing.
No entanto, há uma carta escrita por um italiano de que um navio chegou da terra dos papagaios em Lisboa no dia 22 de julho de 1502 (três meses antes Vespúcio).
However, there is a letter written by an Italian saying that a ship arrived from the land of Parrots in Lisbon on July 22, 1502 (three months before Vespucci).
A série é escrita por Alexander McCall Smith.
The series is written by Alexander McCall Smith.
Dixie foi escrita em 1859 por Dan Emmett.
ISBN 0060513047 External links
Por favor, digam uma carta, qualquer uma.
Please name any card, anyone.
Espere, espere por favor pegue qualquer carta.
Wait, wait, wait please take any card.
Gostaria de enviar isto por carta registrada.
I'd like to send this by registered mail.

 

Pesquisas relacionadas : Carta Escrita - Carta Escrita Campanha - Por Carta - Por Carta - Por Carta - Carta De Advertência Escrita - Por Procuração Escrita - Por Alteração Escrita - Informar Por Carta - Confirmados Por Carta - Carta Assinada Por - Por Carta Pós - Solicitou, Por Carta - Por Esta Carta