Translation of "por cinco dias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cinco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Esta oferta é válida por cinco dias. | This offer is open for five days. |
| Essa oferta é válida por cinco dias. | This offer is valid for five days. |
| Tem validade por três a cinco dias apenas. | The remaining blood is returned to the donor. |
| A Hiromi vai à escola cinco dias por semana. | Hiromi goes to school five days a week. |
| Quatro ou cinco dias. | Four or five days. |
| Dê me cinco dias. | Give me five days. |
| Eles surgiram em cinco dias. | They showed up in five days. |
| A chuva durou cinco dias. | The rain lasted five days. |
| Choveu durante cinco dias seguidos. | It rained five successive days. |
| A senhora ficou em casa por cinco dias porque estava muito quente. | The lady stayed at home for five days because it was too hot. |
| Diminuímos cinco dias do último recorde. | We shaved five days off the previous best time. |
| Isso é suficiente para cinco dias. | It's enough for five days. |
| Vou ter que sobreviver com três bananas e um galão d'água por cinco dias. | I'll have to survive on three bananas and a gallon of water for five days. |
| Após julho de 1971, Carson parou de fazer os shows cinco dias por semana. | After July 1971, Carson stopped hosting shows five days a week. |
| Ele foi indiciado, uns cinco dias atrás, por ter obtido 150.000 telegramas e divulgar 50. | He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. |
| Vou ter que sobreviver com três bananas e um galão de água por cinco dias. | I'll have to survive on three bananas and a gallon of water for five days. |
| Eu a vi cinco dias atrás , ele disse. | I saw her five days ago, he said. |
| Tenho só cinco dias de férias este verão. | I get only five days off this summer. |
| Tenho apenas cinco dias de férias este verão. | I get only five days off this summer. |
| Ela está ausente da escola há cinco dias. | She has been absent from school for five days. |
| Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. | He's been staying at that hotel for the past five days. |
| Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias. | He's been staying at that hotel since five days ago. |
| Ela está ausente da escola há cinco dias. | She's been absent from school for five days. |
| Cinco dias depois o cineasta morreu enquanto dormia. | The director died six days later. |
| Quanto a história do acidente de trem, talvez a questão não seja por que das 10 milhões de críticas em cinco dias, mas por que o governo central permitiu os cinco dias de liberdade de discurso online. | The story about the train crash, maybe the question is not about why 10 million criticisms in five days, but why the Chinese central government allowed the five days of freedom of speech online. |
| Em 1958, sofreu um sério acidente automobilístico e permaneceu em coma por cinco dias e meio. | Rawls was pronounced dead before arriving at the hospital, where he stayed in a coma for five and a half days. |
| Na verdade demora mais um pouco. Leva cinco dias. | It actually takes a little longer. It takes five days. |
| Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias. | He's been staying at that hotel for the past five days. |
| Há só cinco dias que eles moram no Brasil. | They have lived in Brazil for only five days. |
| Houve uma segunda cirurgia que aguentou por cinco ou seis dias e então ela também se desfez. | There was a second surgery which held up for five or six days and then it also fell apart. |
| A última foto foi publicada cinco dias antes do acidente. | The last photo was uploaded five days before the crash. |
| Em julho, o casal visitou a Irlanda por cinco dias, onde receberam uma recepção calorosa, sendo saudados por milhares de pessoas por onde passavam. | In July, the King and Queen visited Ireland for five days they received a warm welcome, with thousands of people lining the route of their procession to cheer. |
| A Comissão pode prolongar , por um período máximo de cinco dias , o prazo de transmissão previsto no n.º 3 . | The Commission may adjust , by a maximum of five days , the time of transmission specified in paragraph 3 . |
| O mesmo aconteceu em Troyes, onde as negociações duraram cinco dias. | The army was in short supply of food by the time it reached Troyes. |
| Segundo Tácito, o fogo estendeu se depressa e durou cinco dias. | According to Tacitus, who was nine at the time of the fire, it spread quickly and burned for over five days. |
| Se o preço de referência obtido tiver mais do que cinco dias ou não tenha registado alterações durante pelo menos cinco dias , o Eurosistema define um preço teórico . | If the reference price obtained is older than five days , or has not moved for at least five days , the Eurosystem defines a theoretical price . |
| Nos Países Baixos , por exemplo , foram realizados cinco milhões de levantamentos em caixas automáticos nos dois primeiros dias do ano . | In the Netherlands , for example , five million withdrawals were made from dispensers on the first two days of the year . |
| A banheira à esquerda, cinco dias após, à direita, depois de 10. | So the bath on the left is after five days, and on the right, after 10. |
| Todos os dias de Enos foram novecentos e cinco anos e morreu. | All the days of Enosh were nine hundred five years, then he died. |
| Todos os dias de Enoque foram trezentos e sessenta e cinco anos | All the days of Enoch were three hundred sixty five years. |
| Se você não pagar o aluguel em cinco dias, você será despejado. | If you don't pay the rent in five days, you'll be evicted. |
| Um ano tem doze meses e trezentos e sessenta e cinco dias. | A year has twelve months and three hundred sixty five days. |
| Após cinco dias no hospital, Cobain foi liberado e voltou para Seattle. | After five days in the hospital, Cobain was released and returned to Seattle. |
| Depois de cinco dias Spurlock havia ganhado quase 10 libras (4,5 kg). | After five days Spurlock has gained 9.5 pounds (4.5 kg) (from 185.5 to about 195 pounds). |
| O n.º 2 do artigo 11º reduz o período de notificação de sete dias de calendário para cinco dias úteis . | 25 Article 11 ( 2 ) reduces the notification period from seven calendar days to five business days . |
Pesquisas relacionadas : Cinco Dias - Cinco Por Cinco - Cinco Dias Atrás - Prazo De Cinco Dias - Por Cinco Minutos - Por Dia Cinco - Por Cinco Anos - Cinco Por Dia - Por Cinco Meses - Por Cinco Vezes - Por 5 Dias - Por Sete Dias - Dias Por Mês