Translation of "por cinco meses" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cinco - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nós o seguimos por cinco meses. | We followed him for five months. |
| A capital permaneceu em Fukuhara por cerca de cinco meses. | There the capital remained for five months. |
| Durante cinco meses, lutaram. | For five months, they fought. |
| Cinco meses depois, essa é Angeline. | Five months later, that is Angeline. |
| Henry Fonda morreria cinco meses depois. | He died five months later. |
| Eu não a recebo há cinco meses. | I have not received it for the past five months. |
| Ele morreu cinco meses após seu nascimento. | He died five months following his birth. |
| Por volta de quatro ou cinco meses atrás, ele se submeteu a um procedimento experimental. | And about four or five months ago, he underwent an experimental procedure. |
| O Tom foi condenado a cinco meses na prisão. | Tom was sentenced to five months in prison. |
| O Tom foi condenado a cinco meses de prisão. | Tom was sentenced to five months in prison. |
| Três membros do pessoal participaram neste programa durante 2003 por um período de dois a cinco meses . | Three staff members participated in this scheme during 2003 for a period of two to five months . |
| Na época, estava em vigor a lei marcial em Taiwan e ele ficou preso por cinco meses. | With Taiwan under martial law at the time, he was imprisoned for five months. |
| Franklin acabaria por desaparecer do grupo depois de cinco meses, como evidenciado por suas ausências durante apresentações promocionais e concertos. | Franklin would eventually fade from the group after five months, as evidenced by her absences during promotional appearances and concerts. |
| A gestação é de cinco a sete meses de duração. | Gestation in the Old World monkeys lasts between five and seven months. |
| Estado parceiro UE 500 ECU para períodos de três a cinco meses | 0 for mobility partner country EU 500 ECU for periods of three to five months |
| UE Estado parceiro 200 ECU para períodos de três a cinco meses | 0 for mobility EU partner country 200 ECU for periods of three to five months |
| Cinco meses depois do casamento, em 18 de agosto, Balzac morreu. | Five months after his wedding, on 18 August, Balzac died. |
| Após cinco meses de duro trabalho foi feito capitão do navio. | He was spared by Magellan and after five months of hard labour in chains was made captain of the galleon. |
| Mau faleceu cinco meses atrás. mas o seu legado e lições vivem. | Mau passed away five months ago, but his legacy and lessons live on. |
| Em cinco meses, todo mundo em Malawi começou a morrer de fome. | Within five months all Malawians began to starve to death. |
| Ele tem um ano e cinco meses, mas ainda não consegue andar. | He's a year and five months old, but he can't walk yet. |
| Um ano tem doze meses e trezentos e sessenta e cinco dias. | A year has twelve months and three hundred sixty five days. |
| Cinco jornalistas jordanianos foram sentenciados a três meses de prisão cada, em dois casos separados, por quebrar as leis do país. | Five Jordanian journalists have been sentenced to three months in prison each, in two separate cases, for breaking the law in their country. |
| Para as cinco primeiras cerimônias, o período elegível era formado por doze meses de 1 de agosto a 31 de julho. | For the first five ceremonies, the eligibility period spanned twelve months from August 1 to July 31. |
| Singles Madonna lançou cinco singles do álbum, embora dois dos singles, na verdade, antecederam o lançamento do álbum por vários meses. | Singles Madonna released five singles from the album, although two of those singles actually preceded the album's release by several months. |
| Essa é Evelyn. Cinco meses depois, essa é a diferença que estamos fazendo. | That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making. |
| Quase cinco meses se passaram até que Solaris recebesse a sua residência temporária. | Almost five months passed before Solaris received temporary residency. |
| Mesmo assim, Angle foi aprovado nos testes e passou cinco meses reabilitando se. | Nonetheless, Angle won the trials and then spent the subsequent five months resting and rehabilitating. |
| A neve, presente de três a cinco meses por ano, normalmente inicia se no final de novembro, derretendo em meados de março. | Snow, which is present for about five months a year, often begins to fall at the mid of October, while snow cover lies in November and melts in the beginning of April. |
| A série é atualmente a segunda mais longa em execução série da Disney Channel Original, passando por cinco anos e três meses. | The series is currently the second longest running Disney Channel Original Series in terms of duration, running for five years and three months, having been surpassed by Phineas Ferb in 2013. |
| Idemir Carlos Ambrósio, o Sombra , também chamado de pai , foi espancado até a morte no Piranhão cinco meses depois por cinco membros da facção numa luta interna pelo comando geral do PCC. | Sombra, also referred to as father, was beaten to death on the Piranhão five months later by five members of the criminal faction in an internal struggle for the general command of the PCC. |
| Steve Pink lendo seu diário aconteceu cinco meses depois que ele voltou para casa. | Steve Pink reading his journal happened five months after he came home. |
| Cinco meses depois, retornamos à África do Sul para ver Avelile mais uma vez. | Five months later, we went back to South Africa to meet Avelile again. |
| Mais de 20 páginas do Prachatai foram bloqueados pelas autoridades nos últimos cinco meses. | More than 20 pages on Prachatai have been blocked by authorities in the last five months. |
| VÍDEO Alfonso Portillo recebe uma pena de prisão de cinco anos e dez meses | VIDEO Alfonso Portillo gets verdict of five year and ten months of prison. |
| As negociações ficaram estagnadas por cinco meses até que Johnson desse ordens para que o bombardeio aéreo do Vietnã do Norte fosse suspenso. | Negotiations stagnated for five months, until Johnson gave orders to halt the bombing of North Vietnam. |
| Após algumas semanas de recuperação, a banda se apresentou de forma intermitente por mais cinco meses, incluindo aparições em Israel, Tailândia e Indonésia. | After six weeks' recuperation, the band performed intermittently for another five months, including appearances in Israel, Thailand, and Indonesia. |
| Eu queria estrear uma nova música que tenho trabalhado nos últimos cinco ou seis meses. | I want to debut a new song that I've been working on in the last five or six months. |
| Eu treinei por meses. | I've trained for months. |
| Namoramos por três meses. | We dated for three months. |
| 0 mobilidade Estadoparceiro UE 500 para períodos de estudo de três a cinco meses e 1 000 para períodos de estudo de seis meses a um ano lectivo 0 mobilidade UE Estado parceiro 200 para períodos de estudo de três a cinco meses e 400 para períodos de estudo de seis meses a um ano lectivo. 46 | 0 for mobility partner country EU 500 for study periods of three to five months and 1,000 for study periods of six months to one academic year 0 for mobility EU partner country 200 for study periods of three to five months and 400 for study periods of six months to one academic year. 46 |
| Ele fecha ao longo de cinco meses para desenvolver experimentos com toda sua equipe de cozinha. | He closes it down for five months to experiment with a full kitchen staff. |
| Então somente depois de cinco meses que ele estava em casa que ele leria o diário. | So, it wasn't until five months after he was home that he would read that journal. |
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| Haverá um período de adaptação de cinco meses , a decorrer até 31 de Maio de 2007 . | There will be a five month phasing in period lasting until 31 May 2007 . |
Pesquisas relacionadas : Cinco Por Cinco - Por Meses - Por Cinco Minutos - Por Dia Cinco - Por Cinco Anos - Cinco Por Dia - Por Cinco Vezes - Por Cinco Dias - Por 2 Meses - Por 9 Meses - Por Oito Meses - Por Dez Meses - Por Dois Meses - Por Vários Meses
