Translation of "por correio postal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Correio - tradução : Postal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando estou no meu computador, dou por mim a negligenciar assuntos mais importantes que chegaram pelo correio postal .
When I am at my computer, I find myself neglecting more important matters that have arrived by snail mail.
Número do apartado , utilizando os sistemas nacionais con vencionais de apartados de correio . Código postal , as convenções dos sistemas postais nacionais .
The post office box number , using national box convention systems The post code , using the national postal system conventions
Tal como o telefone não substituiu o sistema postal, o correio electrónico está ao mesmo nível dos métodos de comunicação anteriores.
Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication.
Você vai enviar por correio?
Will you send it by mail?
Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal.
Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan.
Postal.
Postal.
Endereço postal
Postal address
Código postal .
The postcode
Por favor, leve essa bagagem ao correio.
Please take that baggage to the post office.
rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas
Role
As candidaturas devem ser enviadas por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
Correio
Mail
As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
You MUST send your application form by registered mail.
O correio nacional era entregue quatro vezes por dia.
Domestic mail was delivered four times a day.
Especifica o código postal .
The postcode
Eles haviam sido criticados anteriormente por conta dos gastos, por websites como a Postal Watch.
It had previously been under fire for the expenditure from organizations such as Postal Watch, a website critical of the United States Postal Service.
Correio Claws
Claws Mail
Correio Eletrónico
Mail
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico
Personal information communicated via the website or by e mail
Você já enviou algum postal?
Have you ever sent yourself a postcard?
Mande me um cartão postal.
Send me a postcard.
Há um cartão postal aqui.
There's a postcard here.
Quarenta por cento da Grande Londres é coberta pelo distrito postal de Londres.
The London Fire Brigade is the statutory fire and rescue service for Greater London.
O serviço postal da cidade é, por vezes, reconhecido como o melhor do mundo , e as cartas chegam ao seu destino antes do serviço postal de Roma.
The City's postal service is sometimes recognised as the best in the world and mail has been noted to arrive at its destination before the postal service in Rome.
A área de um povoado pode não ser exatamente definida e pode simplesmente ser contida dentro do código postal do seu correio, ou pode ser definida pela sua escola ou bombeiro do distrito.
The area of a hamlet may not be exactly defined and may simply be contained within the ZIP code of its post office, or may be defined by its school or fire district.
Janela de Correio
Mail Dialog
Fui ao correio.
I went to the post office.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei tua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Ela me passou um cartão postal.
She handed me a postcard.
Ela lhe mandou um cartão postal.
She sent him a postcard.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Encontrei tua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Este cartão postal é da Austrália.
This postcard is from Australia.
Em 2005, o serviço postal estado unidense anunciou a emissão de um selo postal comemorativo sobre Arthur Ashe.
Philadelphia's Arthur Ashe Youth Tennis and Education Center and Richmond's Arthur Ashe Athletic Center are named for Ashe.
Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências .
NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently .
O Tom disse nos que esperaria por nós em frente do correio.
Tom told us he'd be waiting in front of the post office.
Evolution Correio e Calendário
Evolution Mail and Calendar
Leitor de Correio Eletrónico
Mail Reader
Notificação de correio electrónico
Mail Notification
A Janela de Correio
The Mail Dialog
Onde fica o correio?
Where is the post office?
Onde fica o correio?
Where's the post office?

 

Pesquisas relacionadas : Correio Postal - Correio Postal - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Meio Postal - Por Encomenda Postal - Por Serviço Postal - Por Correio Retorno - Siga Por Correio - Por Correio Normal