Translation of "por dever" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dever - tradução :
Keywords : Duty Duty Calls Line

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela o xingou por não fazer seu dever de casa.
She scolded him for not doing his homework.
Fiz meu dever .
I have done my duty.
O recurso dever ser interposto por escrito perante o Conselho do BCE .
Such a request shall be addressed in writing to the Governing Council of the ECB .
Por favor, espere até que eu termine o meu dever de casa.
Please wait till I have finished my homework.
Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora?
Why are you doing your homework at this time?
É o nosso dever.
It's our duty.
Estou fazendo meu dever.
I'm doing my duty.
É dever do Tom.
It's Tom's duty.
E isso é nosso dever.
And so we should.
Eu cumpri o meu dever.
I fulfilled my duty.
Faça seu dever de casa.
Do your homework.
Farei o dever de casa.
I will do the homework.
Eu tenho dever de casa.
I have homework.
Ele cumpre o seu dever.
He does his duty.
Tom odeia dever de casa.
Tom hates homework.
Wittgenstein o dever do gênio.
Ludwig Wittgenstein The Duty of Genius .
Mais dever de casa para vocês.
More homework assignment for you.
E com certeza é nosso dever.
And in fact, it's upon us.
Estou fazendo meu dever de casa.
I'm doing my homework.
É seu dever tomar conta deles.
It is your business to take care of them.
Eles não negligenciaram o próprio dever.
They didn't neglect their own duty.
Eu tenho muito dever de casa.
I have a lot of homework.
Você fez seu dever de casa?
Did you do your homework?
Estou fazendo meu dever de casa.
I am doing my homework.
Você deve fazer o seu dever.
You shall do your duty.
Eu só fiz o meu dever.
I only did my duty.
Onde faço meu dever de casa?
Where do I do my homework?
Você fez o dever de casa.
You did your homework.
Eu estava apenas cumprindo meu dever.
I was just doing my duty.
Os tementes não será responsáveis por eles porém, (seu dever) é lembrá los, talvez temam a Deus.
As for the heedful and devout, they are not accountable for them, but should give advice They may haply come to fear God.
É apenas o seu dever de vizinho.
It's just part of your neighborly duty.
Você mesmo fez seu dever de casa?
Did you do your homework by yourself?
Você fez todo seu dever de casa?
Have you done all your homework?
Você já terminou o dever de inglês?
Have you finished your English homework yet?
Me ajuda com o dever de casa?
Will you help me with my homework?
O professor nos passou dever de casa.
The teacher gave us homework.
Se ajudem com o dever de casa.
Help each other with homework.
É nosso dever sempre obedecer a lei.
It's our duty to always obey the law.
Vou fazer meu dever de casa depois.
I'll do my homework later.
Ela mesma fez o dever de casa.
She herself did the homework.
Você precisa terminar seu dever de casa.
You need to finish your homework.
O dever chamara lhe, e ele partiu.
Duty had called him, and he left.
Você já terminou seu dever de casa?
Are you done with your homework yet?
Tom tem um forte senso de dever.
Tom has a strong sense of duty.
Terminaste de fazer o dever de casa?
Did you finish your homework?

 

Pesquisas relacionadas : Dever Por Lei - Dever Público - Dever Estande - Dever Intermitente - Dever Primário - Cronograma Dever - Baixo Dever - Principal Dever - De Dever - Dever Para - Bomba Dever - Dever Estate - Dever Não