Translation of "por dez 2014" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Dez 2014 | Dec 2014 |
| Em 2014, a pena foi aumentada para dez anos e mil chibatadas. | In 2014, his sentence was increased to 10 years and 1,000 lashes. |
| Dez por cento. Dez por cento. | 10 percent. 10 percent. |
| Entre 2010 e 2014, a aliança (com a AvtoVAZ incluída) detinha cerca de dez por cento da quota de mercado global desde 2014, tem sido um dos quatro principais grupos automobilísticos do mundo. | The Alliance, which includes AvtoVAZ, has held approximately 10 of the global market share from 2010 through to 2014, and as of 2014 is one of the top four automobile groups worldwide. |
| Em dezembro de 2014, a Polícia Federal ampliou o prazo de validade do documento, de cinco para dez anos http g1.globo.com distrito federal noticia 2014 12 policia federal amplia para dez anos prazo de validade de passaportes.html . | In December 2014, the Federal Police Department extended the validity of the document, from five to ten years http www2.anba.com.br noticia 21866216 services government extends passport validity . |
| Esperei por dez minutos. | I waited for ten minutes. |
| Corremos por dez quilômetros. | We ran for 10 kilometers. |
| Caminharam por dez milhas, descansaram dez minutos, depois voltaram a caminhar. | They walked for ten miles, rested for ten minutes, then walked again. |
| Comprei o por dez dólares. | I bought it for 10 dollars. |
| Comprei o por dez dólares. | I bought it for ten dollars. |
| Fui casado por dez anos. | I have been married for ten years. |
| O contrato deve passar por uma revisão de dez em dez anos. | The contract should undergo revision every ten years. |
| Texto e fotos 2014 por David Bacon. | Text and photos 2014 by David Bacon. |
| Dez mil comerciais vistos por crianças. | 20 billion dollars a year. 10,000 ads most kids see. |
| Eu o vendi por dez dólares. | I sold it for ten dollars. |
| Paguei dez dólares por este boné. | I paid ten dollars for this cap. |
| Vou dormir por volta das dez. | I go to bed about ten. |
| Eu moro aqui por dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Eu vivo aqui por dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Comprei o livro por dez dólares. | I bought the book for ten dollars. |
| Vivi no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Morei no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Ele recebia dez dólares por jogo. | He was paid 10 per game. |
| Tom morou no Japão por dez anos. | Tom lived in Japan for ten years. |
| Eu vou dormir por volta das dez. | I go to bed about ten. |
| Eu tenho vivido aqui por dez anos. | I have lived here for ten years. |
| Nós estivemos no trem por dez horas. | We were on the train for ten hours. |
| Eu morei no estrangeiro por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu vivi no estrangeiro por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu morei no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Eu vivi no exterior por dez anos. | I lived overseas for ten years. |
| Deixe me dormir por mais dez minutos. | Let me sleep for another ten minutes. |
| Consequentemente, Ática era composta por dez tribos. | Consequently, Attica comprised ten tribes. |
| Nós pagamos à elas dez centavos por resposta correta, cinquenta centavos, um dólar, cinco dólares, dez dólares por resposta correta. | We paid them 10 cents per correct question, 50 cents, a dollar, five dollars, 10 dollars per correct question. |
| Foto por Veronique de Viguerie, 6 de setembro de 2014. | Photograph by Veronique de Viguerie, September 6, 2014. |
| Em 2014 a rede é constituída por de 35 pousadas. | It is a member of the Historic Hotels of Europe. |
| 2014. | 20. |
| Estes dez países são designados por países aderentes . | MFI credit to euro area residents comprises MFI loans to euro area residents and MFI holdings of securities issued by euro area residents . |
| Posso fazer uma ligação telefónica por dez ienes? | Can I make a phone call for ten yen? |
| Ele memorizava dez palavras em inglês por dia. | He memorized ten English words a day. |
| Ele estuda em média dez horas por dia. | He studies ten hours a day on average. |
| Ele só pagou dez dólares por essa camisa. | He only paid ten dollars for that shirt. |
| Ele só pagou dez dólares por aquela camisa. | He only paid ten dollars for that shirt. |
| Ele continuou sua pesquisa por mais dez anos. | He continued his research for a further ten years. |
| Dez dividido por cinco é igual a dois. | Ten divided by five is two. |