Translation of "por do sol vermelho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Vermelho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Sol é vermelho. | The sun is red. |
| O sol é vermelho ao entardecer. | The sun at dusk is red. |
| Também tinha um fino anel branco em volta do sol vermelho. | There was also a thin white ring around the red sun. |
| Ela possui um fundo vermelho com um sol amarelo em seu centro. | It consists of a red field with a yellow sun in the center having 40 uniformly spaced rays. |
| O disco vermelho, que representa o sol, foi calculado para ser de três quintos do tamanho total do comprimento. | The red disc, which represents the sun, was calculated to be three fifths of the hoist width. |
| Música por Cordas do Sol | Music by Cordas do Sol |
| Os raios partem do sol, em uma ordem alternante de vermelho e branco, culminando em 13 linhas no total. | The rays extend from the sun, occurring in a red and white alternating order, culminating in 13 total stripes. |
| Os editores, conscientes do custo, retiraram o vermelho do sol para acabar com as tintas preta, azul, verde e branca no estoque. | The publishers, mindful of the cost, removed the red from the sun to end up with only black, blue, and green ink on white stock. |
| A bandeira japonesa é um retângulo branco com um círculo vermelho no centro representando o sol. | The Japanese flag is a white rectangle with a red circle in the centre representing the sun. |
| Outro exemplo é a bandana hachimaki , que é branca e tem o sol vermelho no meio. | Another example is the hachimaki headband, which was white in color and had the red sun in the middle. |
| O disco vermelho representa o sol que nasce sobre Bengala e também simboliza o sangue dos que tombaram pela independência do Bangladesh. | The red disc represents the sun rising over Bengal, and also the blood of those who died for the independence of Bangladesh. |
| Por que seu olho está vermelho? | Why is your eye red? |
| Se divide em três partes A cor azul simboliza o Mar do Caribe, o amarelo a areia e o vermelho o sol com seus raios. | It is divided into three parts The color blue symbolizes the Caribbean Sea, the yellow the sand and the red the sun with its rays. |
| O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. | The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. |
| E não é por Vênus estar ligeiramente mais perto do sol. | It's not because Venus is slightly closer to the Sun. |
| Por favor, publiquem a base legal e o financiamento do Exército Vermelho online. | Please make the online red amy's legal foundation and funding public. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| Então Tadas Daugirdas sugeriu que acrescentassem uma estreita faixa de amarelo (que simbolizava o sol nascente) entre o vermelho (as nuvens iluminadas pelo sol da manhã) e o verde (os campos e as florestas). | Then Tadas Daugirdas suggested adding a narrow strip of yellow (to symbolize the rising sun) in between the red (clouds lit up by the morning sun) and green (fields and forests). |
| Estes jogos (lacrosse) duravam de sol a sol por dois a três dias seguidos. | These games lasted from sunup to sundown for two to three days straight. |
| E a mãe passa por outro sinal vermelho. | And the mother goes through a second red light. |
| Por que você pintou o banco de vermelho? | Why did you paint the bench red? |
| Por que você pintou o sofá de vermelho? | Why did you paint the couch red? |
| Por que você pintou a cerca de vermelho? | Why did you paint your fence red? |
| Por que vocês pintaram a cerca de vermelho? | Why did you paint your fence red? |
| Pôr do sol em uma fazenda na África do Sul por Irene2005 no Flickr | Sunset over farmland in South Africa by Irene2005 on Flickr |
| O ponto vermelho mostra o gasto por aluno em relação à riqueza do país. | The red dot shows you spending per student relative to a country's wealth. |
| Gosto muito do sol. | I like the sun a lot. |
| Eu gosto do Sol. | I like the sun. |
| Eu preciso do sol. | I need the sun. |
| Aí está, movendo o sol por aí. | There you are, swinging the sun around. |
| Deus, por favor, envia nos o sol! | God, please send us the sun! |
| Clave de sol Clave de Sol A clave de sol é escrita somente na segunda linha do pentagrama. | G clefs Treble clef When the G clef is placed on the second line of the stave, it is called the treble clef. |
| Ou uma experiência estética um por do sol ou uma obra de arte. | Or an aesthetic experience a sunset or a great piece of art. |
| Sophal Ear Escapando do Khmer Vermelho | Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge |
| E a mãe passa direto por um sinal vermelho. | And the mother goes right through a red light. |
| Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pixels da imagem. | Red this option makes Red saturation changes against all pixels in the image. |
| Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem. | Red changes the Red saturation of all pixels. |
| Como exemplo, o artista nordestino do Brasil prefere usar o vermelho (uma cor quente, viva e luminosa) ao azul, já que vive sob sol forte durante quase todo o ano. | Use of the color red to call attention to an emergency situation is evident in the names of such organizations as the Red Cross (humanitarian aid), Red Hot Organization (AIDS support), and the Red List of Threatened Species (of IUCN). |
| Estudantes vendo o por do sol às margens do Rio Sena, em Paris, por Jorge Royan CC BY 3.0 | Students watching the sunset by the Seine, Paris by Jorge Royan CC BY 3.0 |
| Parece que o exército vermelho deve continuar por aí por algum tempo. | Looks like the red army will be sticking around for a while. |
| Adicionalmente, a distância do Sol do centro do mostrador mostra o horário do nascer e do pôr do sol. | Additionally, the distance of the Sun from the center of the dial shows the time of sunrise and sunset. |
| E sim, o planeta vermelho é vermelho. | And yes, the red planet is red. |
| E o Khmer Vermelho mandou que nós deixássemos a cidade por causa do iminente bombardeio americano por três dias. | And my parents were told by the Khmer Rouge to evacuate the city because of impending American bombing for three days. |
| Depois de 1630 , a faixa de laranja foi gradualmente substituído por um vermelho, como indicado por pinturas do tempo. | After 1630, the orange stripe was gradually replaced by a red one, as paintings of that time indicate. |
| Assemelha se à bandeira Pan Africana, projetada pela AUPN de Marcus Garvey, com as faixas vermelhas e pretas invertidas e um sol vermelho no alto. | The flag resembles the Pan African flag designed by Marcus Garvey's Universal Negro Improvement Association, with the red and black bands reversed and a red sun in the top. |
Pesquisas relacionadas : Sol Vermelho - Por Do Sol - Por Do Sol - Por Do Sol Alaranjado - No Por Do Sol - Por Do Sol Amarelo - Por Do Sol Dourado - Do-sol - Durante O Por Do Sol - Após O Por Do Sol - Brilho Do Sol - Adoração Do Sol - Depois Do Sol - Calor Do Sol