Translation of "por este token" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Este - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A tecnologia token ring aparece usualmente com esta topologia. | Ring topology is the cable layout at layer one. |
| Em uma rede de Petri colorida, cada token possui um valor. | In a Coloured Petri net, every token has a value. |
| Competindo com elas na época estavam dois sistemas grandemente proprietários, token ring e ARCNET. | This scheme was simpler than the competing token ring or token bus technologies. |
| Importante notar que a arquitectura Token Ring opera tipicamente a 4 Mbps ou 16 Mbps. | Token ring eliminates collision by the use of a single use token and early token release to alleviate the down time. |
| O controle dos dados transmitidos e a permissão para transmissão são feitos pelo protocolo Token Passing utilizado em redes locais, sendo que, as redes padrão Token Ring usam como meio de transmissão um barramento em forma de anel. | Description Stations on a token ring LAN are logically organized in a ring topology with data being transmitted sequentially from one ring station to the next with a control token circulating around the ring controlling access. |
| Esta tag é então usado como um token de autorização para controlar o acesso do cliente aos recursos da rede. | This tag is then used as an authorization token to control the client's access to network resources. |
| Token ring é um protocolo de redes que opera na camada física (ligação de dados) e de enlace do modelo OSI dependendo da sua aplicação. | Token ring local area network (LAN) technology is a protocol which resides at the data link layer (DLL) of the OSI model. |
| A IBM respondeu com o Token Ring, propondo como alternativa a Ethernet, mas mantendo um controle apertado sobre essa padronização desconfiando que os concorrentes podiam utilizá la. | IBM responded by proposing Token Ring as an alternative to Ethernet but kept such tight control over standardization that competitors were wary of using it. |
| Por favor, preencha este formulário. | Please fill out this form. |
| Preencha este formulário, por favor. | Fill out this form, please. |
| Por favor, delete este arquivo. | Please delete this file. |
| Encontrei este restaurante por acaso. | I found this restaurant by chance. |
| Por favor, leia este livro. | Please read this book. |
| Eu irei por este caminho. | I'll go this way. |
| Endosse este cheque, por favor. | Please endorse this check. |
| Por que este livro é amado por jovens? | Why is this book loved by young people? |
| E este, por sua vez, tende a ser seguido por este símbolo em forma de aspas. | And this in turn tends to be followed by this quotation marks like symbol. |
| E acabei por criar este. Este é o Hora do rush ferroviário . | I came up with this. This is Railroad Rush Hour. |
| Há muitos animais que usam este truque, por exemplo este 'dragonfish' preto. | There's a lot of animals that use this trick, for example this black dragonfish. |
| Por que seria errado comer este animal, e correto comer este animal? | Why would it be wrong to eat this animal, and right to eat this animal? |
| Por favor, empreste me este livro por alguns dias. | Please lend me this book for a few days. |
| Por que vale pegar este mercado ? | Why is this market worth getting at over here? |
| Por que construir robôs como este? | So why build robots like this? |
| Por isso acrescentamos este fole manual. | And so we've just added this manual bellows. |
| Este é o calor por baixo. | That's the heat from the bottom. |
| Se você vier por este caminho... | If you will come this way... |
| Por favor, preencha este formulário primeiro. | Please fill out this form first. |
| Por favor, compra me este livro. | Please buy me this book. |
| Por favor, dê me este livro. | Please give me this book. |
| Este livro foi escrito por Haley. | This book was written by Haley. |
| Paguei dez dólares por este boné. | I paid ten dollars for this cap. |
| Como você pagou por este computador? | How did you pay for this computer? |
| Por favor, não siga este conselho. | Please don't follow this advice. |
| Paguei cinco dólares por este livro. | I paid five dollars for this book. |
| Quanto custa este roteiro por pessoa? | How much is this tour per person? |
| Quanto é este roteiro por pessoa? | How much is this tour per person? |
| Quanto sai este roteiro por pessoa? | How much is this tour per person? |
| Quanto fica este roteiro por pessoa? | How much is this tour per person? |
| Ela está caidinha por este rapaz. | She has a crush on this boy. |
| Ela está caidinha por este moço. | She has a crush on this boy. |
| Ela está caidinha por este menino. | She has a crush on this boy. |
| Ela está caidinha por este garoto. | She has a crush on this boy. |
| Obrigado por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Obrigada por me fazer este favor. | Thank you for doing me this favor. |
| Queiram por favor fazer este teste. | Here's a test I want you to take. |
Pesquisas relacionadas : Por Outro Token - Por Este - Token Card - Token USB - Token Seguro - Token Inesperado - Inválido Token - Por Este Meio - Por Este Incidente - Por Este Truque - Por Este Nome - Por Este Estudo - Impulsionado Por Este - Por Este Documento
