Menos barulho, por favor.	Less noise, please.
Eu lhes dei pelo menos quatro argumentos a favor.	I gave you at least four arguments in favor.
Então, por favor, esperem pelo maestro.	So please, wait for the conductor.
Por favor, siga o tratamento prescrito pelo hospital.	Please follow the treatment given by the hospital.
Por favor, faça o check in ao menos uma hora antes da partida.	Please check in at least an hour before leaving.
Você se exercita por pelo menos 60 minutos por dia?	Do you do at least 60 minutes of exercise a day?
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor	Well, so okay, but please, please, but please.
Deveríamos ler pelo menos um livro por mês.	We should read one book a month at least.
Por favor, diga me o motivo pelo qual ela ficou zangada.	Please tell me the reason why she got angry.
Uma decisão que exija maioria qualificada considera se tomada se os votos a favor representarem pelo menos dois terços do capital subscrito do BCE e provierem de pelo menos metade dos accionistas .	A decision requiring a qualified majority shall be adopted if the votes cast in favour represent at least two thirds of the subscribed capital of the ECB and represent at least half of the shareholders .
Vocês estão comendo pelo menos 500 gramas por ano.	You're eating at least 500 grams per year.
Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.	I go to the library at least once a week.
Temos que ler pelo menos um livro por mês.	We should read at least one book a month.
Tom toma banho pelo menos três vezes por semana.	Tom takes a bath at least three times a week.
Tom come arroz pelo menos uma vez por dia.	Tom eats rice at least once a day.
Uma decisão que exija maioria qualificada considera se adoptada se os votos a favor representarem pelo menos dois terços do capital subscrito do Banco Central Europeu e provierem de, pelo menos, metade dos accionistas.	A decision requiring a qualified majority shall be adopted if the votes cast in favour represent at least two thirds of the subscribed capital of the European Central Bank and represent at least half of the shareholders.
Uma decisão que exija maioria qualificada considera se tomada se os votos a favor representarem pelo menos dois terços d o capital subscrito d o BCE e provierem d e pelo menos metade dos accionistas .	A decision requiring a qualified majority shall be adopted if the votes cast in favour represent at least two thirds of the subscribed capital of the ECB and represent at least half of the shareholders .
Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou.	Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Deves escovar os dentes pelo menos duas vezes por dia.	You should brush your teeth at least twice a day.
Eu vou à biblioteca, pelo menos, uma vez por semana.	I go to the library at least once a week.
Somos namorados, por isso, pelo menos, damos as mãos, certo?	We're lovers so we hold hands at least, right?
Precisamos de pelo menos oito horas de sono por dia.	We need at least eight hours of sleep each day.
Eu passo pelo menos três horas por semana estudando francês.	I spend at least three hours a week studying French.
Eu bebo pelo menos dois litros de água por dia.	I drink at least two liters of water a day.
Tom escreve para mim uma vez por semana, pelo menos.	Tom writes to me at least once a week.
Eu tento comer peixe pelo menos uma vez por semana.	I try to eat fish at least once a week.
A Assembleia Política reúne pelo menos três vezes por ano.	The Political Assembly meets at least three times a year.
Bem... mais ou menos pelo menos.	Well, pretty well anyway.
O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano .	The Governing Council shall meet at least 10 times a year .
O Conselho do IME reúne , pelo menos , dez vezes por ano .	The Council of the EMI shall meet at least 10 times a year .
Actualmente , a Comissão Executiva reúne pelo menos uma vez por semana .	The Executive Board currently meets at least once a week .
A avaliação deve realizar se pelo menos uma vez por ano .	Valuation shall be carried out at least once a year .
Tal revisão deve ser efectuada pelo menos uma vez por ano .	Such a review shall be made at least annually .
Tom lava o carro dele pelo menos uma vez por semana.	Tom washes his car at least once a week.
Lá ela ficou por pelo menos três séculos, até ser redescoberta.	There it would lie for at least another three centuries until its rediscovery.
Representações Luke Skywalker foi retratado por pelo menos quatro atores diferentes.	Portrayals Luke Skywalker has been portrayed by at least four different actors.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.	And please, please stop mocking the mob.
Pelo menos o café fica relativamente vazio depois das 18h nos dias de semana, então, se você quer ver a arte 3D em café, por favor, tente nos visitar neste horário.	At least the cafe is relatively slow after 6 p.m. on weekdays, so if you are visiting for 3D latte art, please come around these times.
Por aqui, por favor.	This way, please.
E então meu pedido é, Por favor, vamos fazer tecnologias que fazem as pessoas mais humanas, e não menos.	And so my request is, please, let's make technologies that make people more human, and not less.
Ela também matou pelo menos três pessoas e feriu pelo menos outras 75.	It also killed at least three and injured at least 75.
Eu sei que eu deveria dormir pelo menos oito horas por dia, no entanto eu, geralmente, durmo menos.	I know that I should sleep for at least eight hours per day, however usually I sleep less.
Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga o para mim agora, por favor.	I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please.
, apresentando um relatório sobre o assunto pelo menos uma vez por ano.	, on the basis of Article 2, and shall report thereon at least once a year.
O Conselho do BCE reúne pelo menos dez vezes por ano . 108	The Governing Council shall meet at least 10 times a year .

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Pelo Menos - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Meio De Pelo Menos - Por Favor, - Por Favor - Por Pelo - Por Favor, Envie Por Favor - Contém Pelo Menos - Pelo Menos Entre - Considerar, Pelo Menos

Exibir esta página em português