Translation of "por favor pergunte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Favor - tradução : Favor - tradução : Pergunte - tradução : Pergunte - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, não pergunte. | Please don't ask. |
| Por favor, não me pergunte, | Please don't ask me. |
| Por favor, não pergunte a Tom o que aconteceu. | Please don't ask Tom what happened. |
| Pergunte por aí. | Ask around. |
| E se você não sabe, por favor pergunte para o seu médico ou leia os detalhes da sua mamografia. | And if you don't know, please ask your doctor or read the details of your mammography report. |
| Por favor, não me venha hoje à noite na festa e pergunte, O que você é? Um fã da Apple? | Please don't corner me at the party tonight and go, What are you? An Apple fan boy? |
| Não me pergunte por quê. | Don't ask me why. |
| Pare por um instante e pergunte, seria por vaidade? | Stop for a moment and ask, why that conceit? |
| Não pergunte! | Don't ask. |
| Não pergunte o que eles pensam. Pergunte o que eles fazem. | Don't ask what they think. Ask what they do. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Pergunte a Alex. | Ask Alex. |
| Pergunte ao Alex. | Ask Alex. |
| Pergunte ao policial. | Ask the policeman. |
| Pergunte a Tom. | Ask Tom. |
| Pergunte a alguém. | Ask anybody. |
| Pergunte para eles. | Ask them. |
| Pergunte para elas. | Ask them. |
| Nem me pergunte. | Don't even ask. |
| Então, por favor, pergunte se pela sua saúde, pela sua carteira, pelo meio ambiente, pelos animais, O qué está te impedindo de tentar ser um vegetariano durante a semana? | So, please ask yourselves, for your health, for your pocketbook, for the environment, for the animals What's stopping you from giving weekday veg a shot? |
| FG Pergunte à Miriam! | FG Ask Miriam! |
| Se não entender, pergunte. | If you don't understand, ask. |
| Pergunte quantas vezes precisar. | Ask as many times as necessary. |
| Não pergunte. Apenas faça. | Don't ask questions, just do it. |
| Pergunte a um especialista. | Ask an expert. |
| Se tiver dúvidas, pergunte. | If you have any questions, just ask. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want. |
| Pergunte o que quiser. | Ask whatever you want to ask. |
| Pergunte a ela novamente. | Ask her again. |
| Vá pergunte para ele. | Go and ask him. |
| Na verdade, não pergunte para qualquer professor de jardim da infância, pergunte a um experiente. | In fact, don't ask just any kindergarten teacher, ask an experienced one. |
| Pergunte aos mineiros na Austrália. | Just ask the coal miners in Australia. |
| Pergunte qualquer coisa para mim! | Ask me anything! |
| Pergunte a ele sobre isso. | Ask him about it. |
| Pergunte ao policial o caminho. | Ask the policeman the way. |
| Pergunte lhe o que fez. | Ask her what she has done. |
| Pergunte lhe quanta sopa quer. | Ask her how much soup she wants. |
| Pergunte me algo mais simples. | Ask me something easier. |
| Não pergunte quem ele é. | Don't ask who he is. |
| Não me pergunte por quê, mas ele deu o fora quando me viu. | Don't ask me why but, he ran away when he saw me. |
| E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão. | And please, please stop mocking the mob. |
| Por aqui, por favor. | This way, please. |
| Obviamente, aqui temos JFK com sua incrivelmente simples e poderosa frase Não pergunte o que seu país pode fazer por você pergunte o que você pode fazer por seu país. Um sentimento incrivelmente nobre. | Obviously, here we have JFK with that incredibly simple and powerful formulation, Ask not what your country can do for you ask what you can do for your country, an incredibly noble sentiment. |
| Pergunte lhe onde estacionou seu carro. | Ask him where he parked his car. |
| Pergunte ali na estação de polícia. | Ask at the police station over there. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor, Pergunte - Por Favor, Pergunte Diretamente - Por Favor, Pergunte A Ele - Por Favor Por Favor Por Favor - Pergunte Por Direções - Pergunte Por Que - Pergunte Por Aí - Por Favor, - Por Favor - Por Favor, Envie Por Favor - Pergunte Por E-mail - Por Favor Espere Por - Por Isso, Por Favor
