Translation of "por favor ser lembrado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Favor - tradução : Favor - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu quero, sim, ser lembrado.
I do want to be remembered.
Eu não quero ser lembrado.
I don't want to be reminded.
O problema vale a pena ser lembrado.
The problem is worthy of being remembered.
É assim que eu quero ser lembrado.
This is how I want to be remembered.
Esse programa será lembrado por muito tempo.
This series will be remembered for a long time to come.
Por favor, saia e me deixe ser feliz.
Please leave and let me be happy.
Por favor explique o que precisa ser feito.
Please explain what needs to be done.
lembrado?
Do you remember?
Respeitado pelo povo de Atenas, ele é lembrado por ser o professor de Zenão de Cítio, o fundador do Estoicismo.
Respected by the people of Athens, he is remembered for being the teacher of Zeno of Citium, the founder of Stoicism.
Será sempre lembrado.
It will always be remembered.
Você está lembrado?
Do you remember?
Agora estou lembrado.
Now I remember.
Agora estou lembrado.
I remember now.
Agora estou lembrado!
Now I remember!
Ninguém está lembrado.
Nobody remembers.
Mesmo durante a surra ele não queria ser lembrado do que estava fazendo.
And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
Well, so okay, but please, please, but please.
Estou lembrado de tudo.
I remember everything.
por favor, eu só quero acordar, tem que ser um pesadelo.
Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare.
Por favor, sente se e espere até o seu nome ser chamado.
Please have a seat and wait until your name is called.
Tom está lembrado de você.
Tom remembers you.
Também deve ser lembrado que as bússolas têm variações magnéticas naturais em relação aos polos magnéticos.
Compasses have natural magnetic variations in relation to the magnetic poles, a fact which navigators have known for centuries.
E, por favor, por favor, parem de zombar da multidão.
And please, please stop mocking the mob.
Por aqui, por favor.
This way, please.
N.B. por favor tenha em atenção que as candidaturas deverão ser enviadas em papel.
N.B. please note that applications will have to be sent on paper.
O dia 21 de setembro de 2012 será lembrado por um longo tempo no Paquistão.
September 21, 2012, was a day that will be remembered for a long time in Pakistan.
Homer, por favor.
Marge Simpson Homer, please.
Por favor, apreciem!
Please enjoy.
Pare por favor!
Please stop!
Por favor, pare!
Please stop!
Convites, por favor
Invitation card please!
Por favor, pare.
Please, stop it.
Peixe, por favor.
Fish, please.
Carne, por favor.
Beef, please.
Por favor, relaxe.
Please relax.
Passaporte, por favor.
Passport, please.
Recuem, por favor.
Stand back, please.
Por favor, espere.
Please hold on.
Suco, por favor.
Some juice, please.
Atenção, por favor!
Attention please!
Próximo, por favor.
Next person, please.
Por favor, entre.
Please get in.
Água, por favor.
Some water, please.
Bilhete, por favor.
Ticket, please.
Carne, por favor.
Meat, please.

 

Pesquisas relacionadas : Por Favor, Ser Lembrado - Ser Lembrado Por - Ser Lembrado - Lembrado Por - Deve Ser Lembrado - Deve Ser Lembrado - Para Ser Lembrado - Ser Gentilmente Lembrado - Deve Ser Lembrado - Pode Ser Lembrado - Pode Ser Lembrado - Por Favor Por Favor Por Favor - é Lembrado Por - Mais Lembrado Por - Lembrado Por Sua